전문고대영어학원은 1992년부터 진행된 한글현대화 작업- 한글영어(고제윤.도서출판 아거스 간)이래로 추진해온 연구 결과를 종합하여 영어교육에서 활용할 수 있도록 교재를 개발하고, 이를 활용하는 학습센터(전문고대영어학원)를 통해 전수하고 있다. 영어를 비롯한 로마자 사용국들은 문자는 소리를 표현하는 기호로 변경시키는 과정을 거쳤지만 문자와 소리의 불일치가 일어났다. 이 문제를 해결하는 방안으로 훈민정음을 활용하여, 영어를 비롯한 외국어 학습에 활용하도록 연구하고, 이를 실제 강의를 통해 보급하는 역할을 수행하고 있다. 전문고대영어학원은 인터넷 강의 1세대인 고제윤 원장이 1992년 이래로 스포츠서울, 일간스포츠, SBS, 조선일보, 동아일보 등 유수의 언론사에 기사화된 학습법과 한방으로 끝내는 영어, 한글영어, 하나를 보면 열을 아는 영단어,등 10권의 교재를 출간하였다.
