중국교육부에서 해외에 인증한 국내 유일의 한중상용한자능력시험이다. HNK는 한자능력고시의 중국어 병음 표기의 첫 글 자로, 2007년부터 시행된 한중상용한자능력시험의 공식 명칭이다. HNK는 대한민국 특허청에 상표등록 되어 있으며, 국내 상용한자에만 국한하여 평가되었던 취약점을 보완하여 현대 중국어의 한자 표기인 간체자까지 평가함으로써 실용적인 한자‧중국어 학습을 도모하고, 韩中 상용한자 활용능력을 증진하고자 한다. 교과부 선정 한문‧중국어 교육용 상용한자를 바탕으로 초‧중‧고등학생들의 교육과정과 연계하였고, 한자공부를 통해 모든 교과학습능력을 향상시키는 것은 물론 간체자까지 익힌 한자 학습으로 중국어를 쉽고 재미있게 공부할 수 있도록 했다.
