홍콩 보도자료

5월 29일 15:07

Takeda and HUTCHMED Announce New Drug Application (NDA) for Fruquintinib for Treatment of Previously Treated Metastatic Colorectal Cancer Granted Priority Review

Takeda (TSE:4502/NYSE:TAK) and HUTCHMED (China) Limited (Nasdaq/AIM:HCM, HKEX:13) (HUTCHMED) today announced that the U.S. Food and Drug Administration (FDA) has granted priority review of the New Drug Application (NDA) for fruquintinib, a highly selective and potent inhibitor of vascular endothelial growth factor receptors (VEGFR) -1, -2 and -3 fo

건강 제약 개발

5월 25일 11:10

레노버 그룹, 2022/23년 연간 재무 실적 발표

레노버 그룹(Lenovo Group)(홍콩증권거래소: 992)(미국주식예탁증서: LNVGY)는 오늘 연간 실적을 발표하면서 미화 620억 달러의 그룹 매출과 16억 달러 또는 비 홍콩재무보고기준(Hong Kong Financial Reporting Standards, HKFRS)[1]으로 미화 19억 달러의 순이익을 보고했다. 총 마진과 영업 마진이 모두 18년 이래 최고치를 기록하고 비 HKFRS 순이익 마

IT 컴퓨터 실적

5월 19일 09:55

Ripple to Showcase Real Estate Asset Tokenization Solution as part of the Hong Kong Monetary Authority’s Inaugural e-HKD Pilot Programme

Ripple, the leader in enterprise blockchain and crypto solutions, announced today that it has been selected to showcase a real estate asset tokenization solution as part of the Hong Kong Monetary Authority’s (HKMA) inaugural e-HKD Pilot Programme. The HKMA has adopted a three-rail approach to prepare for the possible rollouts of the e-HKD. As a lea

IT 인터넷 금융 자산관리 사업계획

5월 18일 10:30

CORRECTING and REPLACING FEELM Shares the Honor With Clients at This Year’s Vapouround Awards, Winning Across Four Categories

Third paragraph, first sentence of the release dated May 17, 2023 should read: FEELM has made notable achievements in the closed pod system category, with around 3.5 billion pods sold to more than 50 countries since 2018. (instead of FEELM has made notable achievements in the closed pod system category, with around 3.5 million pods sold to more tha

유통 식품/음료 수상/선정

5월 17일 18:18

OTC 마켓 그룹, 테크트로닉 인더스트리스의 OTCQX 마켓 거래 자격 획득 발표

1만2000여개의 미국 및 해외 증권 거래를 위한 규제 시장을 운영하는 OTC 마켓 그룹(Markets Group Inc.)(OTCQX: OTCM)은 전동 공구, 액세서리, 수공구, 옥외 전력 장비, DIY와 전문가, 산업용 사용자를 위한 바닥 관리 및 청소 제품 분야 글로벌 리더 테크트로닉 인더스트리스(Techtronic Industries Co. Ltd.)(Hong Kong Stock Exchange: 6

금융 증권 사업계획

5월 17일 10:10

TTI Announces the Commencement of OTCQX Trading

Global leader in cordless Professional Tools, DIY Tools, and Outdoor Power Equipment, Techtronic Industries Co. Ltd. (“TTI” or the “Group”) (stock code: 669, OTCQX: TTNDY, TTNDF) is pleased to announce it has qualified to trade on the OTCQX Best Market, previously trading on the PINK market. TTI’s ordinary shares will continue to trade on The Stock

산업 기계/플랜트 에너지/환경 전력/원자력 투자

5월 16일 13:35

Transformers: The Ark The World's First Immersive Transformers Themed Flagship Restaurant 3D Technology Spaceship Design with a Stellar Dining Experience

Transformers is a well-loved childhood favourite for many Hong Kongers. The world's first Transformers-themed restaurant was opened on April 23, 2023 on Russell Street in Causeway Bay. Created by A La Carte Hong Kong Limited in collaboration with global branded entertainment leader Hasbro, the restaurant is designed based on the concept of The Ark,

레저 외식 문화/연예 영화 설립/오픈

5월 16일 13:35

트랜스포머: 디 아크, 세계 최초 몰입형 트랜스포머 테마 플래그십 레스토랑 3D 기술 우주선 디자인으로 뛰어난 식사 경험 제공

트랜스포머는 많은 홍콩 사람이 어린 시절 가장 좋아했던 영화다. 세계 최초의 트랜스포머 테마 레스토랑이 2023년 4월 23일 코즈웨이베이의 러셀 스트리트에 문을 열었다. 알라카르테 홍콩(A La Carte Hong Kong Limited)이 글로벌 브랜드 엔터테인먼트 리더인 해즈브로(Hasbro)와 협업하여 만든 이 레스토랑은 트랜스포머 시리즈에서 오토봇(Autobots)이 사용하는 대형 우주선인 디 아크(

레저 외식 문화/연예 영화 설립/오픈

5월 16일 11:30

CSC Wins Hong Kong Internet Registration Corporation’s (HKIRC) Silver Award for Best Registrar in 2022

CSC, an enterprise-class domain registrar and world leader in mitigating domain and domain name system (DNS) threats, is pleased to announce its selection as the Best Registrar 2022—Silver Award winner by Hong Kong Internet Registration Corporation (HKIRC). CSC is proud to be the only provider outside of Hong Kong to receive this recognition. In 20

IT 인터넷 보안 수상/선정

5월 15일 11:15

FEELM to Launch World’s First Ceramic Coil Disposable Solution

FEELM launched its new innovative disposable vape solution FEELM Max, at the Vaper Expo UK 2023 in Birmingham on May 13. As a leading vaping technology provider and flagship brand of atomization tech company SMOORE, FEELM unveiled the advanced FEELM Max solution which boasts three major breakthroughs: the advanced heating technology of the Ceramic

유통 식품/음료 신상품

5월 12일 09:35

SINOVAC’s CoronaVac® Answers Hong Kong’s Need for Self-Pay COVID-19 Vaccines

Sinovac Biotech Ltd. (“SINOVAC” or the “Company”) (NASDAQ: SVA), a leading provider of biopharmaceutical products in China, today announced it will provide its inactivated COVID-19 vaccine, CoronaVac® (original strains), to self-paying groups in Hong Kong. Additionally, the company will collaborate with local charity groups to provide donations, gi

건강 바이오테크 병원/의료 사업계획

5월 9일 18:18

더 밀즈 파브리카, 5년간 거둔 테크스타일과 농식품 분야 혁신 성과 발표

더 밀즈 파브리카(The Mills Fabrica)는 5년간 테크스타일(기술과 라이프스타일이 서로 만나는 교차점)과 애그리푸드 테크(농식품 기술) 분야에서 혁신과 개발, 보급을 더욱 가속화시킨 성과를 발표했다. 더 밀즈 파브리카는 홍콩 난펑그룹(Nan Fung Group)의 섬유 사업에서 출발해 성장한 기업으로 지속가능성과 친환경, 사회적 영향력의 가치 실현에 필요한 혁신을 더욱 촉진시킨다는 목표를 추구하고

라이프 스타일 패션/쥬얼리 실적

5월 7일 13:15

Boomi Appoints Jim Fisher as Vice President of Channels and Partners, APJ

Boomi™, the intelligent connectivity and automation leader, has appointed IT industry and channel veteran, Jim Fisher, as its Vice President of Channels and Partners in Asia-Pacific and Japan (APJ). Based in Sydney, Fisher is responsible for expanding Boomi’s channel operations across Australia, New Zealand, South East Asia, Hong Kong and Japan. Ad

IT 소프트웨어 인사

4월 27일 10:10

Securities Commission of The Bahamas Opens Consultation Period for DARE Bill, 2023

The Securities Commission of The Bahamas (the Commission) today published the Digital Assets and Registered Exchanges (DARE) Bill, 2023 for consultation. The DARE Bill 2023 expands the definition and list of digital asset business activities and includes robust consumer and investor protection, risk management, and market innovation and development

IT 인터넷 금융 증권 사업계획

4월 26일 09:50

Currys Selects LTIMindtree as its Core Digital Transformation Partner

LTIMindtree [NSE: LTIM, BSE: 540005], a global technology consulting and digital solutions company, has announced that it has been selected as a key digital transformation partner by Currys, UK’s leading retailer of technology products and services. During this five-year engagement, Currys will leverage LTIMindtree’s extensive retail business consu

경제 컨설팅 유통 소매 제휴

4월 25일 09:10

Hong Kong Pop Culture Festival

Hong Kong has one of the most influential pop cultures among Asian cities, especially its pervasive Cantopop and movies from the 1980s to the 1990s, which gave birth to a lot of superstars who were well-known internationally. The timeless influence of those masterpieces can still be found in the pop culture of Hong Kong and even the rest of Asia. T

레저 관광/여행 축제 판촉활동

4월 23일 10:13

Dental Monitoring files a new claim against Get-Grin Inc. for patent infringement relating to its DM ScanBox device

Dental Monitoring has filed a lawsuit against Get-Grin Inc. (“Get Grin”) with the United States District Court for the District of Delaware alleging infringement of two of its patents (U.S. Patent Nos. 11,532,079 and 11,599,997 (the “Patents-in-Suit”)), claiming a dental imaging device and methods of using it to acquire dental images of a patient.

IT 소프트웨어 건강 의료기기 소송

4월 20일 15:20

Jack Dangermond Receives Honorary Doctor of Science Degree from The University of Hong Kong

Founded in 1911 with an emphasis on science, The University of Hong Kong is the oldest institution of higher education in the region. In 1916, the first Congregation of the university was held, where five individuals were conferred honorary degrees. The highest accolade it can bestow, the honorary degree is also one of its oldest and most cherished

IT 소프트웨어 교육 대학교 인물동정

4월 20일 10:10

Alipay+ E-Wallet Partnerships Power iQIYI’s Fast Asia Expansion

미디어 멀티미디어 유통 전자상거래 사업계획

4월 18일 09:40

EIG Hires Joe Kaeser, Former Siemens AG CEO, as Senior Advisor

EIG, a leading institutional investor in the global energy and infrastructure sectors, today announced that Joe Kaeser, former President and Chief Executive Officer of Siemens AG (“Siemens”), has joined EIG as Senior Advisor. In this role, Mr. Kaeser will provide strategic counsel to the firm's leadership team on matters related to global energy ma

금융 펀드/연금 인사

4월 13일 10:05

Hong Kong to Host Asia’s 50 Best Bars 2023

Asia’s very best bartenders and drinks industry talent will gather in Hong Kong this July as the city hosts Asia’s 50 Best Bars awards ceremony, one of the region’s most authoritative and prestigious surveys of cocktail tastes and trends. For its 2023 edition, the annual awards have partnered with the Hong Kong Tourism Board to bring the event to t

레저 관광/여행 유통 식품/음료 행사

4월 11일 10:20

BYD Reveals DiSus Intelligent Body Control System, Exclusively for New Energy Vehicles

BYD, the world’s leading manufacturer of new energy vehicles (NEV), today released the BYD DiSus Intelligent Body Control System (DiSus System) through its technology launch event held in its headquarters at Shenzhen. The full stack self-developed BYD DiSus System is exclusively designed for NEV, representing BYD becomes the first Chinese automobil

에너지/환경 신재생에너지 자동차 승용차 신상품

4월 5일 11:00

DentalMonitoring Announces Braces Monitoring Innovations

DentalMonitoring continues to set the standard in AI-powered orthodontic solutions, with two innovative features that allow doctors to better visualize progress and obstacles throughout treatment. An update to the platform including the new patient timeline and progress bar is now available in the dashboard for doctors worldwide. With the new patie

IT 소프트웨어 건강 의료기기 개발

4월 5일 09:35

The Party is Back in Full Swing at the Hong Kong Sevens

As Hong Kong returns to the international stage, Hong Kong Sevens was finally back in the Asian world city in full swing from 31 March to 2 April. This year's tournament also made history to include the first women’s competitions alongside the men’s on the same days, gathering some of the world best rugby players from 28 of the premier men’s and wo

레저 관광/여행 스포츠 일반 스포츠 판촉활동

4월 2일 13:15

HKTDC Five Lifestyle Product Shows Open in April 2023

Hong Kong, being the world’s premier trade fair capital in Asia, has once again become the go-to destination for business people from around the world. Following the full resumption of travel, global traders flocked to take part in the city’s trade activities. Organised by the Hong Kong Trade Development Council (HKTDC), five lifestyle product show

경제 무역 전시/출품