메디스카와 DSM-피르메니히, 미국 조제 의약품 시장용 제약 등급 비타민 API 공급 확대 위해 협력
이번 파트너십을 통해 메디스카는 미국 조제 의약 전문가들에게 제약 등급 비타민 원료의약품(API) 포트폴리오를 제공하게 되며, 유럽 cGMP 환경에서 제조되고 검증된 품질 시스템 및 문서 기준을 갖춘 원료에 대한 접근성을 확대할 예정이다.
조제 의약 기반 강화
조제 의약이 점점 더 복잡하고 규제가 강화된 의료 환경을 지원하게 되면서, 원료 조달, 일관성, 문서화에 대한 기대 수준도 지속적으로 높아지고 있다. 이에 따라 약국과 503B 아웃소싱 시설들은 대규모 운영을 안정적으로 수행할 수 있도록 지원하는 파트너를 찾고 있다.
이번 파트너십은 고객들이 현재 의존하고 있는 업무 프로세스, 파트너십, 운영 모델을 유지하면서도 고품질 원료 솔루션에 대한 접근성을 확대하기 위한 장기적인 의지를 반영한다.
메디스카 전략적 파트너십 부문 부사장 펑 리(Peng Li)는 “우리는 제조 기준과 품질에 대한 헌신으로 인정받는 글로벌 기업 DSM-피르메니히와 협력하게 되어 매우 기쁘게 생각한다”며 “원료 조달은 조제 의약 분야에서 신뢰와 장기적인 성공의 기반이 된다. DSM-피르메니히의 제약 등급 API 포트폴리오를 메디스카 생태계에 도입함으로써, 우리는 고객들이 오늘날 더욱 신뢰할 수 있는 선택지를 확대하고 업계의 지속적인 발전을 지원하고 있다”고 밝혔다.
이번 파트너십은 규제 환경에서의 사용과 조제 의약 분야 전반의 장기적인 안정성을 지원하기 위해 구축된 상업·기술 모델을 통해 제약 등급 비타민 API를 공급하는 내용을 포함하고 있다.
DSM-피르메니히 수석 영업이사 제니퍼 맥마너스(Jennifer McManus)는 “메디스카와의 협력은 미국 조제 의약 시장에 고품질 제약 등급 비타민 API에 대한 접근성을 확대하는 데 있어 중요한 의미를 가진다. 당사의 글로벌 제조 전문성과 cGMP 기준에 대한 헌신을 메디스카의 조제 의약 전문가들에 대한 깊은 이해와 결합함으로써, 우리는 공급 안정성을 강화하고 약국 및 503B 아웃소싱 시설들이 환자 치료에서 더 높은 신뢰성, 일관성, 품질을 바탕으로 운영할 수 있도록 지원하고 있다”고 말했다.
DSM-피르메니히의 비타민 API 포트폴리오는 현재 미국 내 메디스카를 통해 제공되고 있으며, 향후 추가 제품들도 순차적으로 출시될 예정이다. 고객들은 주문 정보, 가격 및 납기 일정에 대해 메디스카 영업 담당자에게 문의할 수 있다.
DSM-피르메니히 소개
영양, 건강, 뷰티 분야의 혁신 기업인 DSM-피르메니히는 전 세계 증가하는 인구가 더 건강하게 살아갈 수 있도록 필수 영양소, 향료 및 향수를 재창조·제조·결합하고 있다. 폭넓은 솔루션 포트폴리오와 천연·재생 가능 원료, 그리고 세계적으로 인정받는 과학·기술 역량을 바탕으로, 이 회사는 삶에 필수적이고 소비자들이 원하는 동시에 사람과 지구에 더욱 지속 가능한 제품을 만들어내고 있다. DSM-피르메니히는 스위스 카이저아우크스트(Kaiseraugst)와 네덜란드 마스트리흐트(Maastricht)에 공동 본사를 둔 스위스 기업으로, 유로넥스트 암스테르담(Euronext Amsterdam)에 상장되어 있으며 약 60개국에서 사업을 운영하고 연간 120억 유로 이상의 매출을 기록하고 있다. 전 세계 약 3만 명의 다양한 인재들과 함께 DSM-피르메니히는 매일, 전 세계 곳곳에서 수십억 명의 삶에 발전을 더하고 있다. www.dsm-firmenich.com
메디스카 소개
1989년에 설립된 메디스카는 맞춤형 의약품 및 제약 공급망 솔루션 분야의 선도 기업으로, 2,000개 이상의 제품 포트폴리오와 함께 10,000개 이상의 독점·맞춤형 의약 조제 포뮬러 라이브러리, 제약 조제 전문성, 지속적인 의료 교육, 분석 시험 서비스 등을 제공하고 있다. 메디스카는 전 세계 다양한 시장의 웰니스 분야에 정교하게 맞춤화된 솔루션을 제공하며, 의료 서비스의 격차를 해소하고 모두를 위한 맞춤형 웰니스를 실현하는 데 기여하고 있다. 자세한 내용은 www.medisca.com에서 확인할 수 있으며, 링크드인, 페이스북 그리고 유튜브를 통해서도 소식을 접할 수 있다.
이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.
웹사이트: https://www.medisca.ca/choose-language
연락처
메디스카(Medisca)
커뮤니케이션 문의처
1-800-665-6334
communications@medisca.com
