한·루마니아 과학기술협력의정서 서명
금일 체결된 과학기술협력의정서의 주요 내용은 아래와 같다.
○ 양국 연구자간 정보교류 및 인력교류, 신기술 제품 공동개발 및 EU 연구프로그램 공동 참여 등 실질적인 협력 추진
○ 동 협정 내용의 원활한 이행을 위해 과학기술공동위원회 설치
○한국 과학기술부와 루마니아 교육연구부-국가과학연구청을 협력추진 실무기관으로 지정
이날 한-루마니아 과학기술장관회담에서 양국은 다음과 같은 협력 증진방안에 합의하였다.
첫째, 이번 과학기술협력의정서 서명을 계기로 앞으로 양국간 과학기술협력을 활성화하기 위한 구체적인 방안을 논의한다.
둘째, 협력의정서에 근거한 제1차 한·루 과학기술공동위원회를 2007년 한국에서 개최하고, 그 이후에도 필요한 시기에 양국에서 교대로 개최한다.
셋째, 상대국의 과학기술에 대한 이해를 제고하고 협력 분야 및 협력형태 등을 논의할 수 있도록 양국간 인적교류 및 정보교환을 촉진한다. 이러한 취지에서 2007년 제1차 공동위원회와 연계하여 상호관심분야에 대한 포럼, 세미나 또는 워크샵을 공동으로 개최한다.
※ 한국 정부는 이를 위해 2007년 10만불 규모의 한·루 과학기술협력기반조성사업을 신설할 예정이며, 루마니아측도 이에 상응하는 지원을 할 것으로 기대함
넷째, 한국과학기술연구원 및 한국과학재단이 운영하는 국내 R&D 연수과정에 루마니아 연구원 및 학생을 초청하여 한국의 과학기술을 홍보하고, 우리나라의 과학기술진흥 경험과 노하우를 전수한다.
다섯째, 9월 6일 국립중앙과학관과 루마니아 국립기술관간 협력의정서 체결, 9월 8일 부카레스트에서 개최될 한국과학재단과 루마니아 아카데미간의 분자 과학 및 공학분야 세미나 개최 등 양국 기관간 협력을 적극 권장·지원한다.
여섯째, 한국수력원자력(주)의 루마니아 원전사업 진출 확대가 기대되는 시점에서 9월 5일 한국원자력연구소와 루마니아 원자력연구소가 MoU를 체결하여 원자력 안전기술 개발과 원자력기술 수출을 위한 협력기반을 마련한 것을 환영하고, 과학기술부와 루마니아 원자력위원회간 MoU도 조속히 체결하기로 한다.
※ 과학기술부와 루마니아 원자력위원회간 MoU는 9월 6일 장관회의에서 체결하기로 되어 있으나 루마니아측의 내부절차가 완료되지 않아 추후 조속한 시일 안에 체결하기로 합의
한국과 루마니아는 1990년 양국간 경제과학기술협력협정을 체결한 바 있고, 또 1997년 양국 과하긱술부간 협력약정서를 교환한 바 있지만 지금까지의 협력은 그리 활발하지 못한 것으로 평가된다. 루마니아는 지금까지 과학기술투자가 그리 높지 않고(GDP 대비 0.48%), 과학기술이 필요로 하는 제조업의 미성숙, 과학기술인력의 유출 등으로 우리나라와 협력을 증진시킬 수 있는 여력이 부족했던 것이 서실이다.
※ 「한·루 과학기술협력 현황」
○ ‘96. 9 한국원자력안전기술원·루마니아원자력통제위원회 간 MOU
○ '97. 5 한·루 과학기술장관회담 및 과학기술부처간 협력약정
○ '97. 11 루마니아에 기술조사단 파견
○ ‘00～’02 양국간 국제공동연구 수행(1개 과제, 1억7천만원 지원)
○ ‘04. 9 양국 원자력 협력협정
○ ‘05. 5 한국과학재단·루마니아 아카데미 간 MOU
그러나 루마니아는 GDP 대비 R&D 투자비율을 현재 0.48%에서 2010년까지 1%로 높이고, 국가의 전략적 R&D 사업 추진을 표방하고 있으며, 특히 내년 EU 가입을 앞두고 올해 브뤼셀에 국가과학연구청 사무실을 개설하는 등 과학기술혁신을 적극 추진하고 있고 과학기술의 글로벌화에 적극 대응하기 위한 정책을 수립하고 있다고 분석된다. 따라서 이러한 시의적절한 시점에서 우리 국빈 방문이 이루어져 양국간 과학기술협력의정서가 체결되고 과학기술장관회의를 개최한 것은 앞으로 한국과 루마니아의 과학기술협력을 한 차원 높이는 구체적인 사업을 발굴할 수 있는 계기로 작용할 것으로 판단된다. 아울러 이러한 과학기술협력을 강화함으로써 양국의 경제협력 전반에도 큰 파급효과가 있을 것으로 기대되고 있다.
웹사이트: http://www.most.go.kr
연락처
과학기술협력국 구주기술협력과 원자력협력과 최윤억 02-2110-3652
