한국측에서는 홍지인 산업자원부 통상협력기획관을 단장으로 주후쿠오카영사관, 부산광역시·전라남도·충청북도 등 3개 지자체, 한일경제협회·한일산업기술협력재단·산업단지공단·KOTRA 등 15개 유관기관 등 총 36명이 참가하며, 일본측에서는 타니 시게오 (谷 重男) 경제산업성 큐슈경제산업국장을 단장으로 큐슈지역 4개 현과 2개 정령시(政令市)관계자, 일한산업기술협력재단·후쿠오카상공회의소·큐슈경제연합회 등 11개 경제단체 등 총 32명이 참가하게 된다.
한·일(큐슈) 경제교류회의는 지난 ’93년 1차 회의(일본 키타큐슈에서 개최) 이후 매년 양국이 번갈아 개최하고 있으며, 이를 통해 한·일간 다양한 협력사업이 발굴되어 양국 경제협력 채널 구축 및 사업 추진에 큰 역할을 담당해 오고 있다.
금번 제14차 한·일(큐슈) 경제교류회의에서도 5개 교류 프로그램별로 한·일 양국이 제안한 20개 협력사업(한국: 12개, 일본: 8개)에 대한 합의를 통해 양국간 교류가 더욱 활성화될 것으로 기대되고 있다.
* 5개 교류 프로그램 : ⓛ 무역, 투자 및 산업기술 분야 협력 기반 구축, ② 교류단 파견, 전시회 등 사업 전개, ③ 연수, 인재육성 및 인재교류 협력, ④ 무역, 투자 및 산업기술 협력 촉진을 위한 연구조사, 홍보 협력, ⑤ 한·일(큐슈) 지역간 경제교류 촉진사업 발굴 및 지원
특히 금년에는 중소기업의 對日 수출 지원에 초점을 맞추어 인력연수, 일본 중소기업과의 공동연구, 벤처기업 협회간 협력 강화 등이 상세히 논의될 예정이다.
* 한국 중소기업 기술자 전문 세미나 협력, 부산경남지역과 큐슈지역 중소기업간 신성장산업 분야의 협력 강화방안 공동연구, 벤처기업협회-큐슈 NBC간 사업 교류회 등
한편, 7.11(수) 오후에는 경제교류회의를 계기로 양국 경제단체 및 기업인 210여명이 참석하는 「관광 /물류·투자」 분과회의를 동시에 개최하여 참석자들의 관심분야별 심도 깊은 논의가 이루어질 예정이다.
◈ 관광 분과
ㅇ 내용 : 큐슈관광 상담회 등 양국관 관광분야 교류 활성화
ㅇ 참석 : 양국 항공·철도·여행 관련 단체 및 사업자 등 140여명
◈ 물류·투자 분과
ㅇ 내용 : 양국 물류·투자유치 프로그램 소개 및 토의
- 한국 : 부산진해경제자유구역청내 투자환경 발표
- 일본 : 후쿠오카시의 물류기능 이용 제안, 키타큐슈시의 물류 전략 발표
ㅇ 참석 : 양국 자치단체, 항만·물류 관련 단체 및 사업자 등 70여명
스위스에 필적하는 경제규모를 지닌 큐슈지역은 한국과 가장 가까운 지역으로 일본시장 진출을 위한 Gateway 및 테스트시장으로 중요성을 지니고 있으며, 금번 회의를 통한 지역간 경제교류협력은 앞으로 한·일 양국간 경제협력 및 對日 수출증대에 크게 기여할 것으로 예상된다.
* 큐슈(九州) 지역은 일본 열도의 남서부에 위치해 있으며, 2004년 기준 지역 총생산액(GDP)는 3,717억불로서 세계17위의 스위스(3,585억불)보다 상회
웹사이트: http://www.mke.go.kr
연락처
산업자원부 아주협력팀 팀장 임승윤, 사무관 정재환 02-2110-5375
