다양한 맛만큼이나 재미난 레스토랑 이름들
많이 보고, 자주 찾는 레스토랑이지만 그 이름의 뜻이 무엇인지 아는 사람은 드물다. 무엇인가 심오한 뜻이 숨겨져 있을 것이라 생각했다면 오산. 그 뜻을 알면 한결 흥미로운 레스토랑 이름의 유래를 모아보았다.
1. 그 곳에 있으니까요~
-루825[Rue825]
위치한 유럽피안 카페 루825를 찾기는 매우 쉽다. 이름이 바로 주소이기 때문이다. ‘Rue’는 불어로 ‘거리(街)’, ‘825’는 ‘강남구 역삼동 825번지’에 위치해있다는 것을 의미한다. 위치를 모르는 사람을 위해(?) '강남대로 825번지'의 카페주소를 알려주는 아주 친절한 이름이다.
2. 우리 사장님이 베니건씨예요~
-벅멀리건스[Buck Mulligans]
광화문 서울파이낸셜빌딩에 위치한 벅멀리건스는 아일랜드의 펍을 그대로 옮겨놓은 듯한 곳이다. 아일랜드 화가가 그린 벽화에서 탁자와 의자, 조명 등 작은 소품에 이르기까지 아일랜드를 그대로 재현하였으며, 레스토랑 이름 또한 가장 아일랜드를 대표하는 이름을 따왔다. ‘벅 멀리건스’는 아일랜드 사람의 가장 흔한 이름으로 우리의 '철수'나 '영희', 미국의 '마이클' 과도 같은데, 즉 '아일랜드의 철수, 영희네 집'인 것이다.
-베니건스[Bennigan's]
패밀리 레스토랑인 베니건스는 더 단순하다. 베니건스는 1840년대에 아일랜드에서 미국으로 이민을 온 베니건(D.Bennigan)이 만든 터번(선술집 또는 Bar의 개념)에서 유래되었으며 본인의 이름을 그대로 가게 이름으로 쓰면서 베니건스가 탄생하였다.
-카후나빌[Kahunaville]
열대 테마 레스토랑 Kahunaville의 이름은 카후나빌의 전설에서 유래했다고 한다. 카후나빌의 전설은 Kahuna부부가 열대의 어느 섬에 표류되어 자연을 벗 삼아 정착해서 자신의 이름의 마을 '카후나빌' 을 만든다는 내용인데, 도심 한 복판에 카후나빌을 재현하면서 그 이름을 그대로 사용하였다.
3. 혀에 버터를 바르면 알 수 있어요~
-뭄바[Moomba]
오리엔탈 바(Bar) ‘뭄바’의 뜻은 호주 원주민이 쓰던 ‘moomba’를 그대로 가져온 것이다. moomba는 '즐기자, 놀아보자'란 말이며, 영어표현의 'Let's fun'의 의미와 유사하다.
호주 멜버른에서는 매년 moomba festival이 열린다고 하는데, 호주에 가지 않고도 신명나는 축제를 즐길 수 있도록 만든 곳이 바로 뭄바[moomba]이다.
-T.G.I.F.[Thank God It's Friday's]
패밀리 레스토랑의 시초격인 T.G.I.F.는 영어의 구어적인 표현으로 '고마워라, 금요일이다'라는 ‘Thank God It's Friday's’의 앞 글자를 따서 지은 것이다. 주말의 해방감을 나타내는 것으로 미국이나 한국이나 주말만을 손꼽아 기다리기는 마찬가지.
-아웃백 스테이크 하우스 [OUTBACK Steak house]
1988년 미국에서 처음 문을 연 아웃백은 호주의 대자연이 컨셉이었다. 그것을 표현하기 위해 캥거루, 부메랑, 코알라를 총동원하여 인테리어를 마치고, 마지막으로 호주식 영어의 '오지'를 뜻하는 OUTBACK을 이름으로 지음으로써 호주의 광활한 대자연을 그대로 옮겨왔다.
-마르쉐[Marche]
'Marche'는 불어로 시장(Market)을 말한다. 다양한 요리를 이리저리 다니면서 골라 먹을 수 있게 진열해 놓는 마르쉐만의 특성이 마치 유럽의 재래시장을 여행하는 것처럼 느껴지기 때문에 ‘시장’이라는 이름을 갖게 되었다. '시장'이라는 순 우리말로 이름을 지었다면 아마 그 분위기는 사뭇 달라졌을 것이다.
-씨즐러[sizzler]
스테이크와 씨푸드를 즐길 수 있는 씨즐러의 뜻은 영어에서 가져왔다. '지글지글 거리는 것'을 뜻하는 sizzler가 그 이름의 유래다. 지글지글 조리되고 있는 스테이크를 생각만해도 먹고 싶은 느낌이 드는 이름이다.
아워홈 개요
아워홈은 지난 2000년 LG유통 내 FS사업부에서 분리, 독립한 회사이다. FS사업 중심의 사업구조에서 식재,외식,식품제조사업 등 사업다각화를 지속적으로 추진해 온 결과 분리 당시인 2000년 매출 2400억원에서 2003년에는 4400억원으로 3년 만에 두 배에 가까운 급성장을 이뤘다.
웹사이트: http://www.ourhome.co.kr
연락처
아워홈 홍보팀 추은정 과장 02-2175-4544 장세진 대리 02-2175-4543 김민정 02-2175-4138
