서울--(뉴스와이어)--2005년 3월 5일에서 11일까지 동경 시부야에 위치한 예술영화관 Image Forum에서는 일본 문화청이 주최하고 영화진흥위원회(위원장 이충직<李忠稙>)가 후원하는 '한국독립영화 2005-뉴 시네마 리로리드( Korean Independent Cinema 2005-New Cinema Reloaded)'가 열린다. 이번 행사에는 단편, 다큐멘터리, 독립 장편, 실험 영화, 애니메이션 등 다양한 우리 독립영화 41편이 선보인다. 영화제는 영화 상영 외에도 한국 독립 영화작가들의 생생한 목소리를 들을 수 있는 토론회도 열리는데, 3월 6일 예정된 토론회는 프로그래머인 Tony Rayns의 사회로, 황철민, 이송희일, 신재인, 김선, 손광주 감독 등이 토론자로 나서 ‘주류영화를 전복시키다, 한국독립영화의 혁신적 목소리를 확대시키기 위하여’라는 주제로 토론을 벌일 예정이다.

이 행사는 2004년에 이어 2회째이며 일본의 문화청(한국 문화부와 같은 정부부처)이 주최하는 행사로 한국 독립영화에 초점을 맞춘 영화제라는 점에서 그 의미가 크다고 할 수 있다. 지난 몇 년간 일본 지역에서 집중적으로 상업 영화가 소개되고 큰 인기를 얻어, 최근 한국영화의 주요 수출지역으로 일본이 자리를 잡아가고 있는 시점에서, 주류 상업영화가 아닌 독립영화가 집중적으로 소개되는 행사가 기획되는 것이다. 이를 통해 일본 관객은 한국영화의 다양성과 독창성을 접할 수 있을 것이다.

최근 일본 지역에서 한국영화, 드라마, 가요 등 한국문화가 광범위하고 폭발적인 관심과 인기를 끌고 있으며, 이를 ‘한류’라는 이름으로 부른다는 점은 매우 잘 알려진 사실이다. 그러나 이런 한류가 문화적인 상호 교류라는 측면보다는 상업적이고 일방적인 전달에 그치고 있다는 점에서 일본 내부에서도 일정한 반발에 부딪히고 있다는 점도 간과할 수 없는 현실이다. 따라서 이렇게 독립 영화를 통해 한국영화문화의 다양성을 선보이면서, 이를 통해 문화적인 교류도 이룰 수 있다는 의미에서 이번 행사 의미가 더욱 빛나 보인다.

이렇게 의미 깊은 행사에 대해서 영화진흥위원회는 다방면에서 지원을 아끼지 않았다. 지난 11월 이 영화제의 프로그래머인 Tony Rayns와 Koyo Yamashita가 영화를 선정하기 위해 방한했을 때, 모든 선정 과정을 조정하고 각종 행정적이고 실질적인 지원을 했으며, 그 이후에도 영화제가 진행될 수 있도록 작품 선정, 작품 섭외, 자료 확보 등의 작업을 함께 했고, 행사 기간 중에는 위원회 이충직 위원장이 포함된 한국 대표단을 파견할 예정이다.

이러한 양국 기관들의 노력에 힘입어, 두 나라 국민 사이에 만들어져 오랫동안 자리 잡고 있는 보이지 않는 마음의 벽을 허물고 진정한 상호 이해와 애정을 기반으로 한 교류가 이루어질 수 있는 계기로 이번 영화제가 자리 잡기를 희망하고 있다.

참 고 : 동경 한국 독립영화제(Korean Independent Cinema 2005) 상영작품 목록

동경 이미지 포럼 한국 독립영화 2005-뉴 시네마 리로리드 상영작 목록

A. 프락치(감독:황철민)(2004/35 mm/100 min)

B. 신성일의 행방불명(감독:신재인) (2004/video/103 min)

C. 자본당 선언: 만국의 노동자여, 축적하라!(감독:김선, 김곡) (2003/video/115 min)

D. 빛나는 거짓(감독:채기)(2004/video/70 min)
나는 내가 의천검을 쥔 것처럼(감독:윤성호)(2004/video/45 min)

E. 동백꽃 프로젝트-보길도에서 일어난 세가지 퀴어 이야기(2004/video/90 min)
: 김추자(감독:최진성/떠다니는 섬(감독:소준문)/동백 아가씨(감독:이송희일)
WHY NOT COMMUNITY(감독: 박용재)(2004/video/8 min)

F. 이공(2004/video/70 min)
비밀과 거짓말(감독:민규동)/ 이 공을 받아줘(감독:김태용)/스무살(감독:박기 용)/ 따로또같이(감독:허진호)/ 스무켤레(감독:유영식)/ 이공(감독:박경희)/ 이웃 (감독: 황규덕) / 스무고개(감독:이수연)/ 섰다(감독:김의석)/ SINK & RISE
(감독:봉준호)

G. 단편집 : 애니메이션
이야기(감독:민동현) (2004/video/7 min)
ILLUSION(감독:전경일,박지훈,김지혜,조미윤,박소진) (2004/video/6 min)
절귀(감독:박시원) (2004/video/9 min)
안녕(감독:최원재) (2004/video/12 min)
구멍(감독:곽인호) (2004/video/9 min)
정현아(감독:강준원) (2004/video/7 min)
나의 어머니 이야기(감독:최효주) (2004/video/24 min)
영의 지점(감독:정병목) (2004/video/11 min)

H. 단편집 : 스토리즈
비두(감독:최대연) (2003/16 mm/15 min)
타임 머신(감독:이원식) (2004/16 mm/23 min)
감상과 이해,청산별곡(감독:미상근) (2004/16 mm/18 min)
간의 무게(감독:김권식) (2004/16 mm/23 min)
W.C. JUNGLE(감독:정충환) (2004/35 mm/10 min)

I. 단편집 : 사실과 반론
하지 말아야 될 것들(감독:김경만) (2003/video/5 min)
어두운 방(감독:장민용) (2001/16 mm/5 min)
찰나(감독:장민용) (2002/16 mm/5 min)
주자가 고독할 때(감독:김종국) (2004/video/6 min)
봄이 오면(감독:정수연) (2003/16 mm/14 min)
제3언어(감독:손광주) (2003/16 mm/14 min)
단속평형(감독:손광주) (2004/35 mm/22 min)

웹사이트: http://www.kofic.or.kr

연락처

기획총괄팀 박종원 9587-532