지역간 교류를 통한 일본시장 진출 모색

서울--(뉴스와이어)--11월 8일(목) 09:30~12:00 울산 호텔현대울산에서 일본 호쿠리쿠 지역과의 무역·투자·산업기술 협력 강화를 위한 「제8회 한·일(호쿠리쿠) 경제교류회의」가 개최될 예정이다.

* 일본 호쿠리쿠 지역 참가 지자체 : 토야마현, 이시카와현, 후쿠이현

한국측에서는 홍지인 산업자원부 통상협력기획관을 단장으로 울산광역시, 대구광역시, 강원도 등 3개 지자체, 한일경제협회·한일산업기술협력재단·산업단지공단·KOTRA 등 13개 유관기관 등 총 50명이 참가하며, 일본측에서는 오츠지 요시히로(大辻 義弘) 경제산업성 츄부경제산업국장을 단장으로 호쿠리쿠 3개 현과 일한산업기술협력재단, 호쿠리쿠경제연합회, JETRO 등 9개 경제단체 등 총 40명이 참가하게 된다.

한·일(호쿠리쿠) 경제교류회의는 지난 ’00년 1차 회의(일본 토야마현) 이후 매년 양국이 번갈아 개최하고 있으며,

* 제1회(’00, 일본 토야마), 제2회(’01, 한국 서울), 제3회(’02, 일본 가나자와), 제4회(’03, 한국 대구), 제5회(’04, 일본 토야마), 제6회(’05, 한국 경주), 제7회(’06, 일본 후쿠이)

이를 통해 한·일간 다양한 협력사업이 발굴되어 양국 경제협력 채널 구축 및 공동 사업 추진에 큰 역할을 담당해 오고 있다.

* 그 간 주요 성과 : 정기항로 개설(양양↔토야마), 동해항과 쓰루가항간의 화물선 취항 협력, 동북아 자치단체연합(6개국, 40개단체)이 참가하는「동북아경제통상네트워크」구축, 호쿠리쿠기술교류 테크노페어·북동아경제교류 EXPO 참여

금번 교류회에서도 양국 정부, 지자체 및 경제단체 등이 참여하여 파트너쉽 구축, 산업기술협력 방안에 대한 논의를 통해 실질적인 협력의 발판을 마련할 예정이다.

◈ 제8회 한·일(호쿠리쿠) 경제교류회의 주요 논의 내용 ◈

파트너십 구축

ㅇ 양국 기업간 매칭 협력(한일산업기술협력재단)
ㅇ 기업정보네트워크 구축사업(대구경북첨단벤처기업연합회)
ㅇ 토야마항의 정기 컨테이너 항로의 이용 촉진(토야마현)
ㅇ 호쿠리쿠 항만과 한국 동부항만과의 직행폐리 등 신규 물류루트 개발(호쿠리쿠현)
ㅇ 동해자유무역지역 내 일본기업 투자 입주 홍보(강원도)
ㅇ 호쿠리쿠 관광지 홍보 관련 한국 관계기관과의 협조(호쿠리쿠)
ㅇ ‘2013 세계에너지총회’ 등 전시회 개최 협력(대구광역시)

산업기술협력

ㅇ 강원도/토야마 바이오 신약 및 의료기기 산업공동연구(한국산기대)
ㅇ 대구바이오산업지원센터와 일본 한방산업지원센터와의 국제공동연구(대구테크노파크)
ㅇ 섬유, 기계, 금속 가공분야 클러스터간 협력(한국산단공)
ㅇ 양국 산업기술 정보 교환 협력(토야마현)
ㅇ 한일우호기술연수생 프로그램 사업 협력(한국테크노파크)

또한 동 교류회의와 병행하여 양국 기업인들이 참여하는 공동 세미나 및 기업간 매칭 상담회가 개최되게 된다.

금번 회의를 통해 논의된 협력사업들은 향후 1년간 양국 관련기관들이 공동으로 추진하게 되며, 양국간 경제교류 및 對日 수출증대에 크게 기여할 것으로 예상된다.

한편, 제9회 한·일(호쿠리쿠) 경제교류회의는 내년 일본 이시카와현에서 개최될 예정이다.

웹사이트: http://www.mke.go.kr

연락처

산업자원부 아주협력팀 팀장 노재민, 사무관 정재환 2110-5375

국내 최대 배포망으로 소식을 널리 알리세요