인천광역시중소기업지원센터, ‘제1회 한-일 시즈앤니즈 비즈니스 교류회’ 개최

뉴스 제공

2008-05-08 10:47

인천--(뉴스와이어)--(재)인천광역시중소기업지원센터와 인천유망중소기업협의회가 ‘일본시즈앤니즈’ 방문단과 인천 기업과의 만남을 위하여 ‘제1회 한-일 시즈앤니즈 비즈니스 교류회’를 개최한다. 이번 교류회는 5월 21일(水) 인천 라마다송도호텔에서 개최될 예정이며, 총 80여명의 참가자(일본 방문단 30여명, 국내 50여명)가 주제 발표, 양 국가 참가기업간 1:1 개별 매칭, 교류회 등에 참가할 계획이다.

특히, 코니시야스(주)〔자본금 577억엔, 무기·유기 화학품, 플라스틱, 금속, 표면처리제, 전자재료, 가스, 환경대응상품〕와 (주)카네카〔자본금 330억엔, 기능성수지, 의약품, 의료기기, 전자제료 등, 박막태양전지 기술 독자개발〕등 30여개 일본 기업이 인천 기업체와의 교류를 적극 희망하고 있다.

시즈(Seeds)와 니즈(Needs)는 시즈(기업발전의 원천이 되는 제품·기술개발)와 니즈(고객의 요구를 반영한 사업화)를 통하여 기술이 뒷받침된 시장개척을 이루자는 의미를 가지고 있다. 이러한 목적을 위하여 1991년부터 일본에서 기업간 교류를 추진해 온 ‘시즈앤니즈會’는 일본의 중소기업 뿐만 아니라, 후지필름, 신일본제철 등 대기업과 대학교수 및 전문가가 함께 참가해 왔다.

기존의 한-일 기업체간 교류는 자매도시간 중소기업들과의 수출입 상담 매칭이 주를 이루어 왔으며, 주로 상담회나 교류회를 통한 일회적인 만남으로 수출, 수입의 결과를 성급하게 기대하다보니, 성과로 이어지지 못하는 경우가 많았다. 그러나 이번 행사는 회원간의 신뢰를 쌓아온 일본의 시즈앤니즈會와 인천의 유망중소기업협의회가 주축이 된 기업간 자발적인 교류로, 기술개발과 사업화에 관심을 가지는 양 국가 기업이 상호 정보를 교환하고 향후, 수출입뿐만 아니라, 공동연구개발 및 마케팅, 판매·생산 위탁 등 다양한 형태로 교류를 발전시켜나갈 수 있다는 점에서 의의가 있다.

이번 행사를 계기로 (재)인천광역시중소기업지원센터는 일본의 시즈앤니즈會와 매년 비즈니스 교류회를 개최하는 등 기업체와 연구기관의 관심기술 및 시장개발 등에 상호 협력하자는 MOU 체결 및 인천유망중소기업협의회와 함께 ‘한국 시즈앤니즈會’ 설립 등을 추가 협의할 예정이다.

인천광역시청 개요
인천광역시청은 280만 시민을 위해 봉사하는 기관으로, 2014년 당선된 유정복 시장이 시정을 이끌고 있다.

웹사이트: http://www.incheon.go.kr