다자외교 전문용어 개선
이러한 문제점을 개선하기 위해 금번에 외교통상부 다자외교조약실은 다자외교 전문용어의 우리말 표기 개선방안을 마련하였다. 금번 개선안은 일본식 표현 등 구식표현 사용을 지양하고 정확하고 통일성 있는 우리말 사용을 통하여 알기 쉽고 분명하게 용어의 의미를 전달하고자 하는데 중점을 두고 있다.
금번 다자외교 전문용어의 우리말 표기 개선방안을 통해 제시된 용어들이 실무에 활용되고 다자외교에 대한 우리 국민의 이해를 높이는데 도움이 되기를 기대한다.
외교부 개요
외교부는 세계 각국과의 외교 관계, UN 등 국제기구에 관한 외교, 대북한 정책, 의전 및 외빈 영접, 양자 및 다자간 조약, 외국과 문화 학술 교류 및 체육협력에 관한 정책, 재외국민의 보호 및 지원 등을 맡는 정부 부처다. 산하에 대사관과 영사관을 두고 있으며, 북핵 위기를 해결하기 위해 신설한 한반도평화교섭본부가 대북정책 관련 업무를 맡고 있다.
웹사이트: https://www.mofa.go.kr
연락처
외교통상부 국제협약과 2100-7520
