한중과학기술협력센터는 그 동안 중국 과학기술 동향에 관한 일일뉴스브리핑, 주간 분석자료 등을 이메일을 통해 서비스를 하여 왔는데, 본 싸이트 구축으로 중국 과학기술시스템, 주요 과학기술 프로그램, 정책 환경, 통계 및 DB 정보 등을 보다 광범위하게 제공할 예정이다.
금번 중국 과학기술 포탈 싸이트 개통으로 중국 과기정보 서비스 지원 시스템이 보다 효과적으로 가동될 뿐만 아니라, 한중과학기술협력센터가 지난 해부터 펼쳐온 과학기술 정보교류, 협력네크워크 구축, 분야별 협력 추진체 구성 등 기반조성사업과 더불어 향후 추진될 기술교류 및 연구협력 사업 등이 탄력을 받게 될 예정이다.
특히 한중과학기술협력센터는 본 사이트를 매개로 한 온라인 상설기술거래시장을 개설, 한·중 양국의 보유기술 및 연구성과의 이전 및 상호거래를 활성화 하는 한편, 중국에서 운영 중인 ‘중한과기교류망’과의 연계 및 지원을 통해 기술거래의 장을 크게 확대해 나갈 계획이다.
또한 그 동안 협력 필요성에도 불구하고 관련정보, 협력채널 부족 등으로 인해 활성화되지 못했던 과학기술 관련기관 및 전문가들의 대 중국 과학기술 협력 활동들이 구체화되는데 큰 도움이 될 전망이다.
한중과학기술협력센터는 지난 해 4월 본격 운영에 들어간 이래 상호 과학기술자료의 수집, 분석, 교류 및 확산과 협력수요에 기반한 다양한 협력채널 발굴 및 연계를 통해 한·중 과학기술협력 활성화의 기반을 구축함으로서 대 중국 과학기술협력의 종합창구로서 그 역할 및 기능을 확대해 왔다.
참고 1 한ㆍ중 과학기술협력센터 현황
□ 배 경
○참여정부의「동북아 경제중심국가 건설」국정과제 수행을 뒷받침하고 동북아 R&D허브 기반을 조성하기 위해 중국과의 과학기술협력 활성화 필요
□ 개 요
○ 주관기관/센터장 : KIST/홍성범 박사(STEPI)
○ 위치 : 중국 북경
○ 인원 : 센터장 1인, KIST 파견직원 1인, 현지 고용 6인
○ '04년 사업비 : 10억원
□ 추진현황
○ 한·중 정상회담('03.7), 과학기술장관회담('03.9) 개최
- 미래첨단기술분야 공동연구 및 산업화 협력 합의
○ 한ㆍ중 과학기술협력센터 개소식 개최('03.9 중국 청화대)
○ 한ㆍ중 과학기술협력센터장 선임('04.2; STEPI 홍성범 박사)
○ 한ㆍ중 과학기술협력센터사업 '05년도 협약 체결(‘05년 4월)
□ 주요 기능 및 역할
○ 對 중국 과학기술협력의 종합창구 및 협력거점 역할
○ 중국 과학기술인력ㆍ정보의 네트워크 구축ㆍ관리
○ 연구성과 산업화 및 벤처기업 진출 지원
참고 2 한ㆍ중 센터 1차년도 주요 추진실적
■ 정보수집/분석/확산 시스템 구축
○ 주요내용 : 거시 정책환경 변화 분석, 중국 국가과학기술프로그램 평가, 중국 기술분야별/핵심 혁신클러스터별 협력지도 작성, 분야별 중국 핵심과학기술 인력 DB 구축작업, 과학기술 동향 정보 등
○ 중국 과학기술정보/News Letter 제공(일일 및 주간), 홈페이지 및 이메일을 통한 온라인 정보서비스, 기획보고서 발간
■ 과학기술 협력 네트워크 구축 및 협력사업 추진
○ 5개 한중공동연구센터(광기술, 대기과학, 생명공학, 신소재, 원자력수소)를 비롯한 국내 유관 파견 기관 간 유기적 협력공조 체계구축
- 공동 워크샵 개최 및 유기적 협력시스템 구축
- 중국 내 파견기관 간 협력 라운드테이블 운영 : 파견기관 간 공조체제 구축 및 중국에서의 기술 이전 및 협력 경험 국내 확산
○ 주요 거점협력기관과의 상설 협력 채널 구축 및 전문자문가 그룹 운영
: 중국과학기술부, 중국과학원, 중국과기협회 등 12개 주요 협력기관 인사 참여
○ 공동관심 분야 고위급 채널 구축
- 한중과학기술혁신 전문가 포럼 개최
: 생명, 광기술, 대기, 신소재, 원자력, 정책 등 6개 분과(한중공동연구센터 참여)
: 양국 정부 고위급 및 주요과학기술협력기관 참여
: 향후 양국 과학기술부 공식협력의제로 확대, 발전
- 한중나노기술공동워크샵 개최
: 나노분야 연구협력 방안 도출을 위한 한중 전문가 공동 세미나
: KIST, 중국과학원 중심으로 각계 나노분야 전문가 참석 및 향후 공동연구센터 등 상설협력기구를 통한 연구협력 추진
○ 중국 지한파 전문가 그룹 발굴 및 관리체제 구축
■ 기술상업화 공동추진 사업 기획
- 한중하이테크 기술이전교류회 공동 기획 및 추진
- 한중기술거래시장 상설화 기획 추진
- 중국 국방기술 민수전환 기술경영프로그램 운영 기획 및 추진
■ 지역별 과학기술협력지도 구축사업
- 주요거점 지역별 협력 및 접근방법론 제시
- 연차적으로 확대 추진 및 협력메뉴얼로 활용
■ 과기협력 종합창구 역할 수행
- 양국전문가 기술조사 및 탐색활동
- 기술협력 기획 및 정책자료 조사 등
참고 3 한ㆍ중 센터 2005년도 중점 추진사업
■ 정보수집/분석/확산 시스템 구축
○ 거시 정책환경 변화분석
○ 내부역량 강화 지원을 위한 정보구축 : 중국 국가과학기술프로그램 평가, 중국 핵심 혁신클러스터별 협력지도 작성, 분야별 중국 핵심과학기술인력 DB구축작업 등
○ 중국 일일과학기술동향/주간 분석 제공 및 홈페이지 및 이메일을 통한 온라인 정보서비스
■ 전략적 협력 네트워크 구축
○ 인적네트워크 구축
- 중국 내 파견기관 간 협력라운드테이블 운영
- 중국 내 지한파 인력 지속적 관리
- ‘향산과학회의’ 공동개최를 통한 전문가 채널 구축
- 한중인재교류사업 추진
○ 고위급 채널 구축
- 한중기술혁신포럼 개최
(생명, 광기술, 대기, 소재, 나노, 정책 등 6개 분과가동)
- 동북아과학기술포럼 개최
○ emerging 분야 중심의 전담위탁연구 및 현지 Joint Lab. 설치 지원
■ 기술상업화 및 기술경영프로그램
○ 전략적 협력파트너 구축전략
- 중국 국방기술 민수전환 기술경영프로그램 운영
- 중국 현지인력 첨단기술단기 프로그램 운영
- 서부내륙지역 과기정책 관련 인사 초청연수
○ 기술상업화 공동추진
- 한중하이테크 기술이전교류회
- 한중기술거래시장 상설화
웹사이트: http://www.most.go.kr
연락처
과학기술협력국 동북아기술협력과 과장 최광학 02)2110-3831사무관이경준 02)2110-3832 한중과학기술협력센터 센터장홍성범 86-10-5870-0918
