서울--(뉴스와이어)--산업자원부가 주최하고, 한국산업기술재단(www.kotef.or.kr), 생산기술연구원(www.kitech.re.kr), KOTRA(www.kotra.co.kr)가 공동 주관하는 ‘Techno Caravan(테크노 캐러반) 2005 - Korea to Germany’가 4월 12일에서 14일, 3일간 베를린 하얏트호텔 및 프랑크푸르트 쉐라톤호텔에서 개최됨.

이번 행사는 양국의 정보통신, 바이오, 환경, 기계소재, 기술개발 및 지재권 분야 산학연 대표가 모여 실질적인 협력의 토론마당을 마련, 양국의 기술 및 경제협력 활성화의 중요한 발판이 될 것으로 기대됨.

“2005년 한국의 해(The Year of Korea 2005)"기간 중에 마련된 이번 행사는 총회, 기업간 상담회 및 기술 전문세션 등 다양한 행사를 연계 실시

올해 처음으로 개최되는 테크노 캐러반은 이희범 산자부 장관을 비롯하여 삼성종합기술원 임관 회장, 한국생산기술연구원 김기협 원장, 임주환 ETRI원장 등 산학연 대표 약 120여명이 참석하였으며, 독일측 주요인사로는 前독일BDI 회장이자 라이브니찌 연구회 총재로 활동중인 Dr Hans-Olaf Henkel, 독일 연방교육연구부 (BMBF) Director인 Dr Chrisitan Stienen, 등 산학연정 대표 160여명이 참가함.

이희범 산업자원부 장관은 총회 기조연설을 통해 양국 기업간, 특히 중소기업간 전략적 기술제휴, 기술이전 및 투자 등에 대한 협력을 강조하였으며, 이번 캐러반을 통해 전통적인 한·독 양국의 경제협력 관계가 더한층 발전할 수 있는 계기가 될 것을 기대하고 좋은 결실을 낼 수 있도록 양측 참가자들을 격려

행사 기간 중 12일(화) 베를린에서 개최된 기술 전문세션에서는 미래 전략기술인 플렉시블 디스플레이(Flexible Display), 나노, 광 저장 및 광 네트워크 기술 등에 관해 발표되었으며, 세계적인 석학들이 대거 참여하여 깊은 관심을 표명.

4월 12, 14일 양일간 개최된 한독 기업간 1대1 기술협력 투자 상담회에는 정보통신기술 (ICT), 생명공학기술(BT), 환경(ET) 분야의 50여개의 국내업체가 참가하여 독일 기업체, 연구소 등과 일대일 상담을 통해 공동기술개발, 투자유치 및 수출 상담 등 적극적인 마케팅을 펼쳤음.

이번 행사에 참가한 (주)삼경하이텍(대표 김혜정)은 독일 우정국(Deutshe Post)을 상대로 최첨단 우편장비인 다량메일 고속접수시스템(Briefstation)의 수출협약을 진행, 올 하반기 까지 10억 규모의 수출을 하기로 협의하였으며, 2006년에는 그 규모를 100억대로 확대키로 논의

인성기계공업(대표 손인순)은 독일 Liebherr사와 크레인 수입을 위한 MOU를 체결(계약금액 3,000만 유로, 약 340억원). 수입된 크레인은 북한경수로 현장 및 원자력 발전소 등 주요 국책사업에 사용될 예정임.

지환테크(대표 양춘승)는 이번 독일 테크노 캐러반을 통해 독일 Remondis AG & Co., KG의 폐기물 처리기술인 무료반 호기성 발효기술을 이전, 국내 연간 15억 수입대체 효과가 기대대며, 또한 유기성 폐기물의 건식 혐기성 소화를 통한 바이오 가스생산 공정 및 소화조를 공동으로 개발키로 MOU를 체결(개발비용 30억, 개발 완료시 연간 200억 수입시장 대체효과 기대)

한편 한국산업기술재단 박봉규 사무총장은 이번 포럼과 기업협력상담회는 양국간 산업기술협력의 종합적 싱크탱크의 마련이라는 대의와 양국 기업간 실질적 기술협력, 투자, 기술·제품 수출이라는 실리를 함께 추구하도록 기획되었음을 강조하면서, 특히 우리 기업들을 위한 새로운 시장개척이 필수불가결한 상황에서 이번 기업간 1대1 상담회는 시장개척을 모색하던 중소기업에 많은 도움을 주었으며, 본 상담회를 양국 기업의 실질적이고 가시적인 성과가 도출될 수 있는 협력의 장으로서 발전시킬 계획이라고 밝힘.

웹사이트: http://www.kotef.or.kr

연락처

기술문화홍보팀 주소영 02-6009-3073