중기청, 2010년 전통시장 등 상권 활성화에 1,941억원 지원
상반기 중에 전체 예산의 70%(1,359억원)를 신속하게 집행하여, 전통시장의 활성화 및 서민생활 안정에 기여할 것으로 기대된다.
‘10년도 전통시장 및 상점가 활성화 지원사업 주요내용은 다음과 같다.
① 고효율·친환경‘Green Market’조성, 고객편의 시설확충을 위한 시설현대화 지원(1,572억원)
◦ 전통시장내의 백열등을 고효율·친환경의 LED조명으로 교체하고, 친환경 포장 및 유기농 판매점 설치 등 클린시장을 육성(40곳)
◦ 상인 및 고객수요가 높은 시장에 주차장(63곳), 아케이드(54곳) 등 건립을 우선 지원하여 쇼핑환경을 개선
* 주차장 보급률 확대 : (’09) 55%→(‘10) 60% → (’11) 65% → (’12) 70%
◦ 지하도 상점가 지원대상을 화장실, 입구, 비가림시설, CCTV 설치, 아치 조형물에서 안전시설, 엘리베이터, 에스컬레이터, 고객쉼터 등으로 확대
② 전통시장 국제화 등 특성별 맞춤지원 확대
◦ (국제시장 육성) 물품보관 및 배송체계 마련, 환전·통역 서비스 지원을 통해 국제항구 주변시장을 국제상인시장으로 육성
* 소무역상은 15개 노선에 4,000여명 활동 중(’09년 수출 10억불, 수입 5억불)
◦ (지역상권 활성화) 전통시장(상점가)과 주변 상권을 묶어 상권전체를 개발하는 상권활성화 제도를 도입하고 상권활성화 중장기 발전 방안 마련
◦ (문화관광형시장) 지역 특산물과 관광 자원이 있는 시장은 문화시설, 관광콘텐츠 개발을 지원하여 문화관광형 시장으로 육성(7곳)
◦ (지방공설시장) 유통기능이 강한 공설시장은 냉난방·택배 등 근본적인 환경개선을 통해 현대식 마트(6곳)로 개발을 추진
③ 전통시장‘온누리 상품권’을 국민상품권으로 확산
◦ 8개 시·도 상품권과 통합을 통해 온누리상품권 발행규모를 500억원(‘09 발행규모 200억원)으로 확대
◦ 판매촉진을 위해 개인이 상품권을 구매(현금)하는 경우 3% 할인하고, 공공기관 기관장 성과급 평가시 상품권 구매실적이 반영됨
◦ 상품권 사용의 편의성 제고를 위해 가맹시장을 700개에서 800개로 확대, 취급 금융기관도 새마을금고 1개에서 기업은행·농협 등 8개로 확대
④ 상인교육 및 공동사업 등을 통한 경영혁신 제고
◦ 상인대학, 정보화 교육 등 시장특성과 상인 수준에 맞는 맞춤형 교육(45천명)을 통해 적극적이고 능력 있는 상업경영인으로 육성
◦ 세일·판촉행사, 주부요리강습 개설, 공연이벤트, 주변관광자원과 연계된 시장투어 등 고객과 함께하는 마케팅 활동지원(350곳)
◦ 공중파·지역방송을 활용한 전통시장의 인식개선 및 지역 특산물 홍보(500회)를 강화하고, 공항 등에 다국어 홍보물, 관광안내판 설치 등을 통해 해외 신규 고객 유치를 위한 글로벌 마케팅 추진
◦ 전통시장 전용 쇼핑몰인 “에브리마켓”(www.everymarket.co.kr)을 전면 개편하여 대형 온라인 쇼핑몰과 연계하고, 지원성과를 제고
행정 및 유통분야 퇴직인력 전문가 활용을 지원(75개 시장)하여 시장상인회의 조직역량을 강화할 계획이다.
지원을 받고자 하는 시장·상점가는 지자체 추천(일부사업 제외)을 거쳐 ‘10. 1.29일 까지 시장경영지원센터(www.sijang.or.kr), 전국상인연합회(www.ukma.or.kr)에 신청하면 되고, 자세한 내용과 신청서는 위 홈페이지를 통해 다운로드 받을 수 있다.
웹사이트: http://www.mss.go.kr/site/smba/main.do
연락처
중소기업청 시장개선과
과장 하종성
042-481-4559
