SolarWinds, TriGeo 인수하기로 합의

- SolarWinds, 고객과 사용자 기반의 요구에 응답하여 강력하고 경제적인 로그 및 이벤트 관리를 제공한다.

뉴스 제공
SolarWinds Worldwide, LLC. 뉴욕증권거래소 SWI
2011-06-24 16:03
오스틴 텍사스주--(뉴스와이어)--강력하고 경제적인 IT 관리 소프트웨어의 선두 공급업체인 SolarWinds® (NYSE: SWI)가 로그 및 이벤트 관리 소프트웨어의 공급업체인 비상장기업 TriGeo를 현금 $3천 5백만 불에 인수하는 최종 계약을 체결했다고 발표했다. 이 인수는 2011년 3분기에 완료될 것으로 전망된다.

SolarWinds의 사장이자 CEO인 Kevin Thompson은 “인수 완료 시, TriGeo의 제품이 당사의 포트폴리오에 추가되면서 Solar Winds는 로그 및 이벤트 관리를 위한 경제적이고 손쉬운 솔루션에 대한 기존의 네트워크 및 시스템 관리 고객의 요구에 대응하게 될 것이다. 또한 당사의 파괴적인 GTM(Go-to-market)모델에 알맞은 IT 관리의 보완적인 부문으로 확장하게 되어 기쁘다”라고 말했다.

개요:

· SolarWinds가 TriGeo를 인수하여 로그 및 이벤트 관리 제품을 SolarWinds 포트폴리오에 추가하고 SolarWinds 의 사용자를 위해 SolarWinds가 해결할 수 있는 문제의 범위를 더욱 확장한다.

· 본 인수의 완료 시, SolarWinds 는 이 제품을 SolarWinds Log and Event Manager (LEM) 이라고 부를 계획이며 이 제품으로 IT 기업들이 네트워크 상의 사실상 모든 기기에서 데이터를 수집하여 해당 데이터를 실시간으로 연관시켜 더욱 큰 가시성과 보안성 및 제어성을 도출하는 능력을 갖게 될 것으로 전망한다.

· TriGeo의 기술이 제공하는 기능성은 네트워크, 시스템 및 애플리케이션 성능과 가용성을 관리하고, 상세한 로그 및 이벤트 데이터를 집합하고 해석하여 IT 인프라 모니터링과 문제해결을 가능하게 하며, PCI, SOX 및 HIPAA 와 같은 규정 준수를 보장하고, 사용자 권한 및 방화벽 규칙과 같은 보안 관련 문제를 모니터링하고 대응하는 업무를 수행하는 IT 전문가들의 핵심적인 요구에 사용된다.

· SolarWinds는 인수가 완료되면 향후의 제품 방향, 포지셔닝 및 가격에 대해 자세한 내용을 공개할 예정이다.

Thompson은 “SolarWinds처럼 TriGeo는 강력하고 사용하기 쉬운 제품을 제공함으로써 높은 명성을 쌓아 올렸다. TriGeo 팀이 SolarWinds 에 오는 것을 무척 환영하며 함께 협력하여 로그 및 이벤트 관리 솔루션을 SolarWinds모델에 완벽하게 통합하여 모든 규모의 기업들이 더욱 쉽게 접근하고 경제적으로 더욱 사용하기 쉽도록 만들게 되기를 고대한다”라고 계속 말했다.

이 발표의 후속 설명을 위해 SolarWinds는 6월 23일 목요일 오전 8시 CT에 텔레컨퍼런스를 개최한다. 국내 전화번호는 888-318-7470이며 해외 참가자는 +719-457-2657을 이용하여 접속할 수 있다. 예정된 시작 시간보다 5~10분 먼저 전화해야 한다. 이 텔레컨퍼런스의 라이브 웹캐스트는 ir.solarwinds.com의 SolarWinds IR 사이트에서 이용할 수 있다. 웹캐스트의 재방송은 동일한 사이트에서 행사 종료 후 바로 임시 기간 동안 이용할 수 있다.

SolarWinds, 인수 및 SolarWinds의 IT 관리 솔루션에 대한 더 자세한 정보는 다음 사이트를 방문하면 된다: www.solarwinds.com.

미래 예측적 전망

이 보도자료에는 “미래예측적” 전망이 포함되어 있다. 이 전망은 1995년 증권민사소송개혁법의 “면책” 조항의 적용을 받으며 여기에는 해당 인수를 통합하는 SolarWinds의 능력, 로그 및 이벤트 관리에 대한 수요의 존재와 그에 대응하는 능력, 그리고 인수의 완료에 대한 진술이 포함되어 있다. 이 미래예측적 전망은 경영진의 신념과 가설 그리고 현재 경영진이 이용할 수 있는 정보를 근거로 한다. 모든 진술을 포함하는 미래예측적 전망은 역사적인 사실이 아니며 “~할 것이다,” “계획하다,” “믿다,” “의도하다”와 같은 용어, 또는 유사한 표현 및 해당 용어들의 부정적 측면으로 식별될 수도 있다. 미래예측적 전망에는 미래예측적 전망에서 명시적으로 또는 암묵적으로 표현된 미래의 결과, 성과 또는 업적과 상당히 다른 실제 결과, 성과나 업적을 초래할 수 있는 알려진 위험과 알려지지 않은 위험 그리고 불확실성과 기타 요인이 포함된다. 이러한 차이를 초래하거나 공헌할 수 있는 요인에는 제한을 두지 않고 다음이 포함된다: (a) 정보통신 지출을 축소하거나 구매 결정을 지연시킬 수 있는 일반 경제 조건 또는 불확실성의 가능성; (b) 기존 고객에 대한 매출을 늘리고 신규 고객을 유치하기 위한 능력의 부재; (c) SolarWinds의 인수한 사업 및 향후 인수한 사업의 성공적인 통합 실패; (d) SolarWinds 또는 그 경쟁 기업의 신제품 도입 시기와 성공 여부; (e) SolarWinds의 가격정책 변경 또는 경쟁기업의 가격정책 변경 (f) 2011년 5월 6일에 제출한 Form 10-Q와 같은 증권거래위원회에 제출하거나 제공한 문서에서 더욱 자세하게 기술한 기타 위험 및 불확실성. 본 보도자료에서 제공한 모든 정보는 본 보도자료 일자 현재의 정보이며 SolarWinds는 법률에서 요구하는 경우를 제외하고는 이 정보를 업데이트할 의무가 없다.

SolarWinds 관련 정보

SolarWinds (NYSE: SWI)는 포춘 500기업에서 중소기업에 이르기 까지 전세계 고객에게 강력하고 경제적인 IT관리 소프트웨어를 제공하고 있다. 사용자를 최우선으로 여기며 기존 기업 소프트웨어의 “현상(status quo)”이 되어온 장애들을 제거한다. SolarWinds의 제품들은 다운로드 가능하며 사용과 유지보수가 쉽고 사용자의 관리 우선순위를 반영하기 위해 필요한 기능, 규모 및 유연성을 제공한다. 온라인 사용자 커뮤니티 thwack는 수 만 명의 IT전문가들이 문제를 해결하고 기술을 공유하며 모든 SolarWinds 제품의 개발에 참여하는 집합 장소이다. 지금 http://www.solarwinds.com에서 보다 많은 것을 알아 볼 수 있다.

SolarWinds 및 SolarWinds.com 은 SolarWinds의 등록상표이다. 언급된 모든 다른 회사 및 제품명들은 단지 식별 목적으로 사용되며 해당 회사들의 상표 또는 등록상표이다.

웹사이트: http://www.solarwinds.com

연락처

Tiffany Nels
+1 512.682.9545
이메일 보내기