울산시, 2012년 중소기업 해외진출 통· 번역 지원사업 시행
지난 2005년부터 시행된 이 사업은 그간의 축척된 노하우를 통해 울산 중소기업 365개사에게 통역 및 번역을 714회 지원해 해외시장 진출의 도우미 역할을 해왔으며, 작년 한해에는 ㈜켐텍 등 울산의 총 66개 중소기업이 통역 33회, 번역 120회를 지원 받았다.
중기센터는 올해는 영·중·일 분야를 위주로 중기센터 자체 통역요원을 구성하여 울산중소기업체에게 지원할 계획이다.
지원 내용은 영어, 중국어, 일어를 포함한 전 세계 17개 외국어로 회사·제품소개서, 무역관련 문서, 입찰 제출서류, 거래처와 상담 등과 관련한 통·번역 비용의 90%(부가세 제외)가 지원된다.
업체당 연간 지원한도는 횟수 제한 없이 최대 300만 원까지다.
중소기업지원종합센터 관계자는 “올해 국제경기 회복 및 국가별 FTA 등을 기반으로 울산기업의 해외진출이 활발할 것으로 예상되며, 본 사업을 통해 중소기업의 수출 경쟁력 향상과 해외진출 교두보를 마련할 것으로 기대된다”고 말했다.
중소기업 통·번역 지원사업의 상세한 내용 및 신청방법은 울산중소기업종합지원센터 홈페이지(www.ubsc.or.kr)를 확인하거나 통상지원팀(☎052-283-7154)으로 문의하면 된다.
울산광역시청 개요
울산광역시청은 120만 시민을 위해 봉사하는 기관으로, 2014년부터 김기현 시장이 시정을 이끌고 있다. 품격있고 따뜻한 창조도시 울산을 목표로 삼고 안전제일 으뜸 울산, 동북아 경제허브 창조도시 울산, 최적의 도시인프라 매력있는 울산, 품격있는 문화도시 울산, 이웃사랑 복지 울산, 건강친화적 환경도시 울산, 서민 노동자와 기업이 함께하는 동반자 울산으로 만들어 나가기 위한 노력을 하고 있다.
웹사이트: http://www.ulsan.go.kr
연락처
울산시 중소기업종합지원센터
오지은
052-283-7154
