유니세프 총재, 전세계 소아과의사들에게 어린이 생존을 위한 노력 요청

2004-08-18 12:11
서울--(뉴스와이어)--캐롤 벨라미 유니세프 총재는 전세계 소아과 의사들과 각 나라 소아과협회장 등 7천여 명이 모인 정기모임에서 어린이 생존율을 높이기 위해서는 소아과 의사들의 역할이 절대적이라고 말하며, 보다 근본적이며 복합적인 어린이 사망의 원인 규명과 어린이 생존을 위한 지속적인 노력을 통해 어린이 사망률을 낮춰 달라고 요청했다. 또한 빈곤, 차별, 소수집단 소외 등의 현실은 모든 어린이들이 기초적인 보건혜택을 받지 못하도록 방해하는 요소라고 밝혔다.
매년 1천1백만 명의 어린이들이 5세가 되기도 전에 예방 가능한 질병으로 사망한다. 이중 절반 이상은 어느 나라에서나 가능한 손쉬운 조치만으로도 살릴 수 있는 생명이다.

(자세한 기사는 아래 참조)


Bellamy Tells Pediatricians They Have Key Role in Advocating for Child Survival

At Global Gathering, Says Health Efforts Alone Are Not Enough

CANCUN / GENEVA / NEW YORK, 17 August 2004 - UNICEF Executive Director Carol Bellamy told leading pediatricians gathered here this week that they are crucial to efforts to improve child survival, saying that they must advocate for action that goes beyond traditional health initiatives to address the more complex causes underlying entrenched child mortality.

Nearly 11 million children die before the age of five every year, most from preventable causes. More than half of those lives could be saved by simple prevention and treatment measures that are already available in every country.

Addressing more than 7,000 pediatricians at their quadrennial convention, including the heads of dozens of national pediatric associations, Bellamy said that poverty, discrimination, and marginalization of minority groups are crucial factors preventing basic health from reaching every child.

“The world cannot defeat entrenched poverty and huge social disparities through economic development efforts alone,” Bellamy said. “Similarly, we are at a stage where we cannot make major reductions in child and maternal mortality through initiatives in the health sector alone. To reach these crucial goals, enlightened political leadership is necessary. Leadership that is willing to recognize underlying causes and take appropriate steps to confront them.”

She then called on pediatricians to be advocates for policy reforms and attitude changes that break patterns of discrimination and enable health efforts to reach the unreached.

“Pediatricians can make a difference by speaking out not only about the symptoms but also about the causes of these avoidable deaths and lost human potential. It is an effort in which we need you to raise your voices to ensure that the rights of all children are fulfilled.”

Bellamy argued that to make lasting progress in child survival, partners involved in the effort must understand that a healthy childhood has many facets. She said perhaps no health practitioners understand that better than pediatricians

“You know that an immunized child who is beaten or abused is not a healthy child. You know that a healthy child who never goes to school will not stay healthy for long. You know that intelligent children who are marginalized because of prejudice will never reach their potential. And you know that keeping a child alive, healthy, well-nourished, and protected is not a job for Health Ministries alone,” she declared.

She said education and protection of children, including the prevention of HIV/AIDS, are crucial parallel tracks to be pursued even as health initiatives are reinvigorated globally.


○ Goals to Reach

Bellamy cited several recent and upcoming developments that are strengthening the global focus on child survival.

- She said global partners have joined to refocus efforts on child survival.
- She cited an upcoming UNICEF report measuring how far each country must go to meet the 2015 goal of a two-thirds reduction in child deaths.
- And she highlighted UNICEF initiatives in West Africa, India, and Cambodia that are providing models for tackling today’s challenges.

“We have learned that the health interventions that have the greatest potential to save children’s lives are those that rely on action and knowledge in the household itself, especially in poor households beyond the reach of professional care,” Bellamy observed. “This means strengthening health systems with renewed investment but also extending basic care from the health center into the home, empowering families to do more of what’s needed to keep children healthy.”

Bellamy emphasized that meeting the child survival target set at the Millennium Summit in 2000 would not be easy, especially for countries that have struggled with AIDS and conflict, or which have squandered resources and time. But she argued that sustainable human development is not possible without fundamental improvement in the lives and well-being of children.

“In the world we are striving for,” she said, “children not only survive, but are mentally alert, emotionally secure, socially competent, and able to acquire the knowledge they need to be physically healthy and productive adults.”

* * *

UNICEF will publish “Progress for Children,” a country-by-country summary of progress in child survival, in early October 2004.

More on the web at www.unicef.org

For nearly 60 years UNICEF has been the world’s leader for children, working on the ground in 158 countries to help children survive and thrive, from early childhood through adolescence. The world’s largest provider of vaccines for poor countries, UNICEF supports child health and nutrition, quality basic education for all boys and girls, access to clean water and sanitation, and the protection of children from violence, exploitation, and AIDS. UNICEF is funded entirely by the voluntary contributions of governments, businesses, foundations and individuals, and through our National Committees for UNICEF we sell greeting cards and other products that help advance humanity.

* * *

유니세프한국위원회 개요
유니세프한국위원회는 한국에서 유니세프를 대표하는 기관(비영리법인)으로서 한국위원회의 주된 임무는 세계 어린이를 위해 국내에서 세계 어린이 현황과 유니세프 활동을 널리 알려 어린이돕기 기금을 조성하는 것입니다. 또한, 아동의 권리 홍보 및 모유수유 권장, 세계교육 등의 사업을 통해 어린이 권리를 신장하는 활동도 함께 펼쳐 나갑니다. 유니세프한국위원회가 국내에서 펼치는 모든 활동은 유니세프가 전세계적으로 펼치고 있는 어린이 구호활동을 지지하기 위한 것입니다.

웹사이트: http://www.unicef.or.kr