퍼스트데이터와 오버츄어 테크놀러지스, 장기적 전략 기술 및 상업 제휴 체결
이번 제휴를 통해 양사는 오버츄어 테크놀러지스의 전문성, 스마트 카드 및 개인화 시스템 (Common Personalization System, CPS), 그리고 양 사의 카드 개인화 역량을 활용해 강력하고 안전한 포괄적인 EMV 솔루션을 제공한다. 이번 파트너십의 일환으로 오버츄어 테크놀러지스는 퍼스트데이터의 EMV 스마트 카드 우선 제공자가 되었다.
프랭크 비지그나노(Frank Bisignano) 퍼스트데이터 CEO는 “이번 제휴를 통해, 퍼스트데이터는 카드 소지자들에게 유연성, 보안 및 통제기능을 제공하는 우수한 솔루션으로 시장 주도권을 더욱 확장할 수 있게 되었다”며 “오버츄어 테크놀러지스의 업계 최고 수준인 EMV기술 및 반도체로 우리의 제품과 서비스가 더욱 강화되었다. 이번 파트너십은 미국의 EMV전환에 가장 발 빠르게 대비하고, 고객들에게 세계 최고의 솔루션을 제공하고자 하는 퍼스트데이터의 강한 의지를 담고 있다.”고 말했다.
디디어 라무쉐 (Didier Lamouche) 오버츄어 테크놀러지스 CEO는 “이번 협정을 통해 우리는 미국 EMV 시장에서의 주도권을 더욱 공고히 할 수 있게 되었다”며 “미국에서의 퍼스트데이터의 탄탄한 입지와 관계로 퍼스트데이터는 오버츄어 테크놀러지스의 훌륭한 파트너가 되어 미국 카드 소지자들에게 EMV솔루션을 제공하게 되었다. 뿐만 아니라, 세계 유수의 카드 처리업체가 이러한 규모의 파트너십 체결을 위해 우리의 기술을 선택했다는 것은 오버츄어 테크놀러지스가 발전을 가속화하고 새로운 시장 기회를 잡기 위해 어떻게 스스로 변화하고 있는지를 잘 보여주고 있다”고 말했다.
퍼스트데이터는 EMV를 지난 십 년간 지원해오고 있으며, 전세계적으로 1999년부터 우수한 EMV거래 처리업체로 인정받아왔다. 퍼스트데이터 미국에서 EMV로의 전환이 시작될 무렵부터 미국의 여러 카드 발행사들의 EMV 칩 카드 포트폴리오를 성공적으로 개인화하고 실현시켜왔다. 뿐만 아니라 최근에는, 마에스트로 EMV 의 ATM 거래를 위해 필요한 마스터 카드 (MasterCard)의 시험 요건을 갖추었다고 밝혔다.
오버츄어 테크놀러지스는 EMV로의 전환에 대비해 미국 시장에 10년이 이상 투자해왔다. 현재 미국에는 EMV의 개인화 센터 2곳과 제조시설이 있다. 이러한 노력은 2013년 제조 및 개인화 자원에 대한 대규모 투자와 함께 더욱 가속화 되었다.
오버츄어 테크놀러지스는 현재 영국에서 100% 아웃소싱한 개인화 서비스를 퍼스트데이터에 제공한다.
오버츄어 테크놀러지스(Oberthur Technologies)에 대하여
오버츄어 테크놀러지스(Oberthur Technologies) 보안기술 분야의 세계적인 선도 기업으로서, 스마트카드(지불카드, SIM카드, 접속카드, NFC 등)와 기존 및 전자(신원카드, 여권, 건강보험카드) 보안문서를 위한 시스템개발, 솔루션 및 서비스를 지원한다. 1984년 설립된 오버츄어 테크놀러지스는 5개 대륙 50개 판매소에 6,000여명의 직원을 두고 있으며 국제적인 네트워크를 통해 140개국의 고객들에게 서비스를 제공하고 있다. 보다 자세한 정보는 www.oberthur.com에서 확인 가능하다.
퍼스트데이터(First Data)에 대하여
전 세계에서 매일 매 초, 퍼스트 데이터(First Data)는 상인, 금융기관과 고객들의 결제를 안전하고 신속하고 쉽게 해준다. 퍼스트 데이터는 다양한 제품 포트폴리오와 전문성을 활용해 고객의 수익성을 보장해준다. 직불카드, 신용카드, 기프트 카드, 수표, 휴대폰 결제, 온라인 결제, 체크아웃 카운터에서의 결제 등 어떠한 결제방법을 선택하던지 퍼스트 데이터는 거래 이상의 경험을 제공하기 위해 최선을 다한다. 퍼스트 데이터에 대한 보다 자세한 정보는 홈페이지 FirstData.com와 트위터 (Twitter), 링크드인 (LinkedIn), 페이스북 (Facebook) 그리고 유투브 ( YouTube )에서 확인 가능하다.
[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]
웹사이트: http://www.oberthur.com
연락처
오버츄어 테크놀로지스(Oberthur Technologies)
오드리 버스나도(Audrey Besnardeau),
+33 1 78 14 76 75
a.besnardeau@oberthur.com
FTI 컨설팅 스트레직 커뮤니케이션즈
야닉 두베르제(Yannick Duvergé),
+33 1 47 03 68 65 / +33 6 74 91 48 05
yannick.duverge@fticonsulting.com
퍼스트 데이터 (First Data)
킴 그래버 (Kim Graber),
303-967-5172
kimberly.graber@firstdata.com
기업 홍보 통합 플랫폼
보도자료 배포부터 언론관리, 모니터링까지 하나의 플랫폼에서
-
2017년 5월 18일 17:15
관련 분야
