SPORTSNET LA에서 사상최초로 메이저리그 야구 경기를 한국어SAP로 방송

- 다저스 홈 개막전을 시작으로 TV로 중계되는 모든 다저스 경기를 한국어로 즐기다

뉴스 제공
SportsNet LA
2014-04-03 13:50
로스앤젤레스--(Business Wire / 뉴스와이어)--SportsNet LA는 LA Dodgers의 새로운 독점 24시간 TV 네트워크로 그동안 팬들에게 좀처럼 보여지지 않았던 선수들의 생활과 뒷이야기들을 전해줌으로써, 지금까지 경험하거나 시청하지 못했던 엄청난 분량의 새로운 다저스 콘텐츠를 제공하게 된다. 오늘 네트워크는 메이저리그 구단으로서는 사상 처음으로 채널에서 방송되는 모든 다저스 경기를SAP를 통해 한국어로 제공한다고 발표했다. 다저스는 팀의 공식 한국어 라디오 방송 파트너인 라디오코리아를 통해 다저스 스타디움에서 시즌 첫 경기가 펼쳐지는 4월 4일 금요일부터 서비스를 시작할 예정이며, 라디오코리아의 최영호 부회장과 임종호 캐스터가 이 경기를 중계한다.

“우리들은 시즌내내 한국팬들이 한국어로 경기를 시청할 수 있게 된 사실에 무척 고무되어 있다”고 밝힌 스탠 캐스텐 다저스 사장은 “다저스는 다양한 팬들을 보유하고 있으며 지난 두 시즌동안 엘에이 지역의 한인팬들이 류현진 선수를 응원하기 위해 구장을 찾고있다. 다저스 경기가 SportsNet LA를 통해 영어, 한국어, 스페인어로 방송되면서 그 어느때 보다 다저스 팬들에게 더 다가가게 될것으로 기대한다”고 덧붙였다.

류현진은 “다저스의 한인팬들이SportsNet 을 통해 한국어로 게임을 시청할 수 있게 되어 기쁘다”고 말했다.

“다저스 경기를 SportsNet LA를 통해 한국어 SAP 생방송 할 수 있게 되어 아주 기쁘다”고 밝힌 RK Media의 최영호 부회장은 “대다수의 한인들은 다저스를 응원하며 류현진이 등판하는 경기는 때마다 하나의 커뮤니티 행사가 되고있다. 올 해는 다저스팬들에게 특별한 한 해로 기억될 시즌이 될 것이다”고 말했다.

다저스는1981년도에 타미 라소다 감독이 일본 투수 세니치 호시노를 데리고 한국에서 피칭클리닉을 시작한 이래 한국과 오랜 인연을 쌓아왔다. 이 관계는 1990년도에 한국야구협회 사장진을 미국으로 초대하고, 메이저리그 구단으로서는 처음으로 9월에 한국어 중계 방송을 시작하면서 계속 이어져왔다. 이후로 여러 한국 야구팀들을 스프링 트레이닝 기간동안 플로리다주 베로비치로 초대했으며 1995년에는 한양대학 야구팀을, 2000년도에는 프로야구팀 LG Twins가 전지훈련을 가졌다. 2009년도에는 다저스 스타디움에서 개최된 월드베이스볼 클래식 게임으로 수많은 한인팬들이 야구에 대한 뜨거운 열정을 보여주었고 다저스 스타디움의 표가 매진되는 열기를 보어 주었다.

류현진은 2012년도에 다저스에 입단하였으며 메이저리그에는 14번째 한국인 선수, 다저스에서는 1994년 메이저리그 첫 한국 선수인 박찬호와 최희섭, 서재응의 뒤를 이어4번째 한국인 선수로 기록되었다. 류현진 선수는 메이저리그 첫해를 14승8패의 정규시즌 기록과 30번의 선발 출장에 3.00 ERA 기록을 세웠고, 그 전에는 한국 프로야구 한화 이글스에서 7년 동안 올스타에 포함되었다. 그는 지난 시즌 베이스볼 아메리카에서 선정한 올루키팀에 선발되었음은 물론, 루키시즌 다승(14승, 공동 2위), 승률(.636, 공동3위), 평균 자책점(3.00, 2위), 스트라이크 아웃(154, 4위), 등판 횟수(192, 1위)와 선발 횟수(30, 공동3위)를 기록했다. 류현진이 기록한 루키시즌 14승은 일본인 투수였던 카주히사 이시이(14-10, 2002년)와 동률이며 1979년 릭 섯클리프가 기록한 17승 다음으로 두번째 기록이다.

다저스는 현재 7개의 한인기업과 파트너쉽을 가지고 있으며 매년 한국의 날 행사를 다저스 스타디움에서 개최하고 있다.

타임워너 케이블, 브라이트 하우스 네트워크, 챔피온 브로드밴드에서 SportsNet LA를 방송하며 다른 다수의 방송시스템들과도 지속적으로 협상중이다. SportsNet LA와 관련된 추가자료나 네트워크를 요청하려면, www.innedmydodgers.com이나www.quieromisdodgers.com 또는 1-844- I-NEED-MY (1-844-463-3369)로 전화하기 바란다. 그 외에 소셜 네트워크를 팔로우하길 원하시는 분들은 트위터 @SportsNetLA, 페이스북 www.Facebook.com/SportsNetLA, 인스타그램 @SportsNetLA를 방문하기 바란다.

타임 워너 케이블(Time Warner Cable) SportsNet LA 소개

팬들에게 다저스의 뒷이야기들을 전해주는 24시간 지역 스포츠 네트워크로 2014년 2월 25일에 런칭한 타임워너 케이블(Time Warner Cable) SportsNet은 매 시즌 별 160개 이상의 라이브 경기 방영을 포함, 수 천 시간의 다저스 독점 프로그램 편성을 통한 폭넓은 경험을 제공한다. SportsNet LA는 아메리칸 미디어 프로덕션(American Media Productions, LLC)를 통해 LA 다저스가 소유하고 있다. 이 네트워크는 캘리포니아 남부, 라스베이거스, 네바다 그리고 하와이의 모든 케이블, 위성 및 IPTV에서 시청 가능하다.

RK Media 소개

RK Media는 미국 내 한국 멀티미디어 기업으로 한인 지역사회를 미국의 주류사회와 연결시키는 다리 역할을 한다. RK Media는 1992년 LA폭동과 1994년 노스리지 지진과 같은 재난 시 이민자들에게 공동체 의식을 심어주고 도움을 전달해주었다. 이러한 어려운 상황 속에서 RK Media는 도움이 필요한 이들에게 방송을 통해 힘을 줌으로써 등대와 같은 역할을 해왔다. 2014년은 그 동안 포괄적인 멀티미디어 그룹으로 성장한 RK Media가 25주년을 맞는 해이다. RK Media는 라디오뿐만 아니라 인터넷과 TV부문에서도 중요한 정보의 원천이 되고 있다.

연락처

LA 다저스(Los Angeles Dodgers)
홍보담당
이본느 카라스코(Yvonne Carrasco)
323-224-1301