돌 푸드 컴퍼니와 꼼빠니 프루티에 그룹, 꼼빠니 프루티에의 지분 변경 발표

뉴스 제공

Dole Food Company, Inc. 뉴욕증권거래소 DOLE

2014-05-28 17:05

함부르크, 독일 및 마르세이유, 프랑스--(Business Wire / 뉴스와이어)--돌 푸드 컴퍼니(Dole Food Company, Inc.)와 꼼빠니 프루티에 그룹(Compagnie Fruitière Group)은 돌(Dole)이 소유한 소수지분을 꼼빠니 프루티에 지주회사인 꼼빠니 프랑시에 드 파티서페이션스(Compagnie Financiere de Participations)에 매각함으로써 해당 회사가 다시 대주주가 되었다고 발표했다. 돌과 꼼빠니 프루티에는 향후 각자의 성장을 개별적으로 추구하기로 합의 하에 결정했다.

이번 거래로 두 회사 간의 21년에 걸친 길고도 유익한 협력이 막을 내렸지만, 지분 공유 면에서 양사의 제휴가 종료되었더라도 상호간에 혜택이 있다면 언제 어디에서라도 서로에게 공급자 혹은 고객으로서 상업적인 협력은 계속될 수 있다.

돌 푸드 컴퍼니(Dole Food Company, Inc.) 소개

돌 푸드 컴퍼니는 세계 최대규모의 고품질 신선 과일 및 채소 생산/판매업체 중 하나다. 돌은 판매하는 상품 중 다수 품목에서 업계를 주도하며 영양 교육 및 연구에도 앞장서고 있다. 웹사이트 www.dole.com 또는 www.dole.eu 참조

꼼빠니 프루티에 소개

꼼빠니 프루티에(Compagnie Fruitière)는 ACP(아프리카, 카리브해, 태평양) 지역 최대의 과일(바나나, 파인애플, 토마토) 재배업체이며, 유럽 내 유수의 과일 가공업체다. 전세계에 18,000여명의 직원을 고용하고 있다. 웹사이트 www.compagniefruitiere.fr 참조

[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

웹사이트: http://www.dole.com

연락처

돌 푸드 컴퍼니(Dole Food Company, Inc.)
돌 프레시 프루트 유럽 OHG(Dole Fresh Fruit Europe OHG)
자비에 루셀(Xavier Roussel)
+49 (0)40 32906-0
Stadtdeich 7
D- 20097 함부르크
xavier.roussel@dole.com

이 보도자료는 Dole Food Company, Inc.가(이) 작성해 뉴스와이어 서비스를 통해 배포한 뉴스입니다.