슐룸베르거, 러시아지역 사업 실적 업데이트

뉴스 제공
Schlumberger Limited 뉴욕증권거래소 SLB
2014-08-12 21:00
파리--(Business Wire / 뉴스와이어)--슐룸베르거(Schlumberger Limited, NYSE: SLB)는 러시아 지역 사업과 관련된 추가 정보에 대한 요구가 높아짐에 따라 3분기 실적을 아래와 같이 오늘 업데이트했다.

미국과 유럽연합(EU)은 지난 주 러시아의 에너지, 군수물자 및 금융 부문에 대한 경제 제재 조치를 발표했다. 슐룸베르거는 회사의 활동과 조치가 관련 규정을 충분히 준수하도록 이러한 상황 변화를 계속 면밀히 모니터링 하고 있다.

이번 제재 조치는 회사의 러시아 지역 사업에 필요한 특정 인원과 장비의 사용을 제한하고 있는데 이는 단기적으로 회사의 러시아 지역 사업의 효율성과 비용에 영향을 미칠 것이다. 이번 제재 조치가 3분기 실적에 미치는 재정적 영향은 제한적으로서 현재 주당 수익에서 최대 0.03달러 감소할 것으로 추산된다.

슐룸베르거는 러시아 내 고객들에게 물질적 혼란을 주지 않고 지원할 수 있을 것으로 확신하며, 미국 및 EU의 조치에 따라 필요한 부분은 조정하면서 러시아 고객들과 계속 긴밀히 협조할 것이다.

이 보도자료는 회사의 3분기 실적과 관련한 전망이나 예상 등 역사적 사실이 아닌 진술을 포함한 미국 연방증권거래법이 규정한 범위 내에서 작성한 미래 예측 진술이 담겨 있다. 이러한 진술은 전세계 경제 상황; 러시아 및 우크라이나를 포함한 세계 주요 지역의 전반적 경제, 정치 및 사업 상황; 사업 운영의 지연; 생산 감소; 제재 조치를 포함한 정부 규정 및 규제 요건상의 변화; 그리고 회사가 가장 최근에 미국 증권거래위원회에 제출한 10-K서식에 상세히 기술한 기타 위험성과 불확실성 등이 포함되지만 거기에 국한되지는 않는다. 만일 위에 열거한 것들이나 또는 다른 위험성이나 불확실성 중 하나 또는 그 이상이 현실화되거나(또는 그러한 변화의 결과가 나타날 경우) 기본적인 예측이 부정확한 것으로 나타날 경우 실제 결과는 미래 예측 진술 내용과 다를 수 있다. 슐룸베르거는 앞으로 새로운 정보나 상황 변화 또는 다른 결과가 나오더라도 이 진술 내용을 업데이트하거나 수정할 책임을 지지 않는다.

슐룸베르거(Schlumberger) 소개

슐룸베르거는 세계 석유 가스 업계에 종사하는 고객에게 기술, 통합 프로젝트 관리, 정보 솔루션을 제공하는 세계적인 기업이다. 슐룸베르거는 전 세계 약 85개국에서 140여 개국 출신의 직원 12만 6000여명을 고용하고 있으며, 탐사부터 생산까지 업계에서 가장 폭넓은 상품과 서비스를 제공하고 있다

슐룸베르거 리미티드(Schlumberger Limited)는 파리, 휴스턴, 런던, 헤이그에 주요 거점을 두고 있으며, 2013년 계속사업 수입은 452억 7000만 달러를 기록했다. 상세정보는(www.slb.com)에서 확인할 수 있다.

[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

웹사이트: http://www.slb.com

연락처

슐룸베르거 리미티드(Schlumberger Limited)
투자자
시몬 패런트(Simon Farrant)
슐룸베르거 IR담당 부사장
조이 도밍고(Joy V. Domingo)
IR담당 부장
+1 (713) 375 3535
investor-relations@slb.com
미디어
조아오 펠릭스(Joao Felix)
슐룸베르거 대외홍보 담당 이사
+1 (713) 375 3494
jpfelix@slb.com