파나소닉, 라이카 카메라와 디지털 카메라 부문 제휴 협약 확대

뉴스 제공
Panasonic Corporation
2014-09-22 18:00
오사카, 일본 및 베츨라, 독일--(Business Wire / 뉴스와이어)--파나소닉 코퍼레이션(Panasonic Corporation)과 라이카 카메라(Leica Camera AG)는 양사의 업무 제휴를 연장했으며 디지털 카메라 부문에서 기술 협력을 확대, 강화하기로 했다고 오늘 발표했다.

이번 협약은 파나소닉 디지털 카메라 제품의 라이카 상표 사용에 대한 라이선스 계약 연장과 양사의 기술 협력 확대 및 강화를 주 내용으로 하고 있다.

파나소닉은 이번 협약을 기반으로 2014년 10월부터 2019년 9월까지 5년간 라이카 렌즈를 탑재한 디지털 카메라 제품을 판매할 수 있게 됐다. 또한 라이카는 기술 협력 확대 및 강화를 통해 자체 제품 개발에 파나소닉의 디지털 기술을 활용할 수 있게 됐다. 양사는 이번 협약으로 라이카의 광학 기술과 파나소닉의 디지털 기술을 접목함으로써 제품 경쟁력을 높일 수 있을 것으로 기대된다.

양사는 2000년 8월 디지털 시청각 장비 렌즈 협력에 관한 협약을 체결했으며 2001년 7월 디지털 카메라 부문 협력 협약을 맺은 바 있다.

이후 두 회사는 광학 기술 및 품질 제어 분야의 협력 관계를 구축해 왔으며 라이카의 탁월한 광학기술과 파나소닉의 이미지 처리 등의 디지털 기술을 접목해 고성능 고화질 디지털 카메라를 선보였다.

새 협약에 기반한 기술 협력으로 양사는 파트너십을 강화하는 한편 세계 시장 공략을 강화할 수 있는 우수한 디지털 카메라 제품 개발에 박차를 가하게 된다.

파나소닉 사내 회사인 AVC 네트웍스 컴퍼니(AVC Networks Company)의 미야베 요시유키(Yoshiyuki Miyabe) 사장은 “라이카와 전략적 파트너 관계를 강화하게 돼 영광”이라고 말했다. 그는 “파나소닉은 세기를 풍미한 라이카의 광학 기술과 카메라 분야의 오랜 전통을 우리 디지털 카메라 DNA에 접목해 사업을 더욱 확장해 나갈 것”이라고 강조했다.

알프레드 쇼프(Alfred Schopf) 라이카 카메라 최고경영자(CEO)는 “라이카가 디지털 이미징 분야의 성장을 도모하고 있는 만큼 이번 협략 체결은 우리에게 대단히 중요하다”며 “파나소닉과 협력 관계를 강화하는 것은 라이카의 지속 가능한 성장에 필수적”이라고 말했다.

파나소닉(Panasonic) 소개

파나소닉 코퍼레이션(Panasonic Corporation)은 주거, 비주거, 이동성, 개인 어플리케이션 고객을 위해 전자 기술 및 솔루션 개발과 엔지니어링을 선도하는 세계적인 기업이다. 파나소닉은 1918년 창사 이래 세계로 사업을 확장했으며 현재 전 세계 500개 이상의 연결회사를 운영하고 있다. 이 회사는 2014년 3월 31일 마감된 연결실적을 기준으로 7조 7400억엔의 순매출을 기록했다. 사업 부문별로 새로운 가치 추구에 매진하고 있는 파나소닉은 고객을 위해 더 나은 삶과 세상을 만들고자 힘쓰고 있다. 웹사이트(http://panasonic.net)에서 파나소닉에 대한 자세한 정보를 찾아볼 수 있다.

라이카 카메라(Leica Camera) 소개

라이카 카메라(Leica Camera AG)는 세계를 무대로 사업을 펼치는 고급 카메라 및 스포츠 광학 제품 제조사다. 라이카 브랜드의 전설적 위상은 명품 렌즈를 제조해온 오랜 전통에 뿌리를 두고 있다. 혁신적인 기술과 결합된 라이카 제품은 오늘날 시각화 및 인식과 관련된 모든 상황에서 더 나은 사진을 보장해준다. 라이카 카메라는 독일 헤세(Hesse)주 베츨라(Wetzlar)에 본사를 두고 있으며 포르투갈 빌라 노바 데 파말리카오에 제2 생산기지를 운영하고 있다. 또한 영국, 프랑스, 일본, 싱가포르, 스위스, 한국, 이탈리아, 호주, 미국에 지사를 운영하고 있다. 새롭고 혁신적인 제품은 라이카의 꾸준한 성장에 동력이 되고 있다.

라이카 카메라 AG(Leica Camera AG): http://www.leica-camera.com/

관련 링크:
파나소닉 루믹스 글로벌: http://panasonic.net/lumix

사진/멀티미디어 갤러리: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50946151&lang=en

[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

웹사이트: http://www.panasonic.com/global

연락처

파나소닉 코퍼레이션(Panasonic Corporation)
글로벌 커뮤니케이션 그룹(Global Communication Group)
홍보실(Public Relations Office)
+81-3-3574-5729
presscontact@ml.jp.panasonic.com

라이카 카메라(Leica Camera AG)
그룹 커뮤니케이션(Corporate Communications)
전화: +49(0)6441-2080-143
팩스: +49(0)6441-2080-455