벤틀리 시스템즈, 종합 프로젝트 수행을 위한 ‘커넥트 에디션’의 공통 환경 발표
- 새로운 세대의 “마음대로 사용할 수 있는 소프트웨어”
- 2014년 올해의 인프라(Year in Infrastructure 2014)
‘마이크로스테이션 커넥트 에디션’(MicroStation CONNECT Edition)은 이미 ‘얼리 액세스’(Early Access) 참가자들을 위해 출시되었으며, ‘프로젝트와이즈 커넥트 에디션’(ProjectWise CONNECT Edition) 서비스의 많은 부분은 ‘벤틀리 내비게이터 커넥트 에디션’(Bentley Navigator CONNECT Edition) “애플리케이션”과 함께 ‘얼리 액세스’ 참가자들을 대상으로 올해 말 안에 출시될 예정이다. V8i 모델링 애플리케이션은 DGN파일 포맷에 변경된 것이 없기 때문에 ‘마이크로스테이션 커넥트 에디션’ 및 ‘프로젝트와이즈 커넥트 에디션’과 호환성을 갖고 자체 내에서 운용될 것이다. 벤틀리의 모델링 애플리케이션의 ‘커넥트 에디션’과 ‘애셋와이즈’(AssetWise) 제품은 2015년과 2016년에 걸쳐 출시될 예정이다.
“마음대로 사용할 수 있는 소프트웨어”
‘커넥트 에디션’은 벤틀리 시스템즈의 플랫폼 기술을 통합하여 데스크톱 모델링 애플리케이션, 클라우드 서비스, 회사 내 서버 및 모바일 앱 등을 아우르는 혼합 환경을 지원한다. ‘커넥트 에디션’은 마이크로소프트의 ‘어주어’(Azure) 클라우드 서비스를 이용하여 프로젝트 전반에 걸친 모든 사용자와 연결한다. 또 ‘어주어’는 ‘쿼털리 텀 라이선싱’(Quarterly Term Licensing)을 통해 벤틀리 시스템즈의 모든 가입자들에게 회사의 ‘셀렉트 오픈 액세스’(SELECT Open Access) 포트폴리오를 제공하기 위해 올해 초 성공적으로 출시한 ‘커넥트 셀렉트’(CONNECT SELECT) 서비스를 보강한다. ‘어주어’ 클라우드 서비스는 ‘커넥트 에디션’ 사용자들이 무제한의 컴퓨팅 노드에 즉시 접속할 수 있게 하여 전례 없는 옵셔니어링(optioneering)을 가능하게 함으로써 더 나은 디자인 결과를 창출하고 궁극적으로는 자산 성과를 향상시킨다. 또한 벤틀리 시스템즈의 ‘매니지' 서비스는 ‘어주어’를 통해 모든 ‘프로젝트와이즈’ 서비스에 즉시 접속할 수 있게 한다.
‘커넥트 에디션’은 각 사용자에게 개별 프로젝트 참가자의 역할에 맞는 애플리케이션과 앱의 개별화된 ‘벤틀리 플레이리스트’(Bentley Playlist™)와 함께 개별화된 학습 경로와 시기 적절한 권고안을 제공한다. ‘벤틀리 커넥션즈 패스포트’(Bentley CONNECTIONS Passport)는 ‘프로젝트와이즈’와 ‘애셋와이즈서비스’ 및 사용자의 혼합 컴퓨팅 환경을 망라한 인증된 접속을 가능하게 한다. 예를 들면, ‘벤틀리 내비게이터 커넥트 에디션’ “애플리케이션”은 사용자에게 윈도, 안드로이드 및 iOS기반의 거대한 스크린에서 휴대형 디바이스에 이르는 기기에서 동일 몰입성 ‘실질적’ 인터페이스를 제공하여 사무실, 현장 및 작업장과 이동성 있게 정보를 교환할 수 있게 한다.
‘커넥트 에디션’은 각 프로젝트에 전용 ‘벤틀리 플레이북’(Bentley Playbook™)을 제공하여 프로젝트의 프로필에 적합한 애플리케이션과 앱을 제안함으로써 프로젝트의 요구 조건에 충분히 대응하고 각 참가자의 역할을 지원한다. 각 프로젝트는 전용 작업 공간을 확보함으로써 혜택을 볼뿐 아니라 기능 구성체 및 잘 관리된 사양의 카탈로그를 클라우드 기반으로 제공함으로써 프로젝트의 종합적인 수행에서 인도에 이르는 전 과정을 통해 통합하고 참조할 수 있게 한다.
벤틀리 시스템즈의 부핀더 싱(Bhupinder Singh) 소프트웨어 담당 수석부사장은 “’커넥트 에디션’은 소프트웨어와 서비스를 본질적으로 클라우드 기반으로 제공하기 때문에 새로운 ‘사용자 연결 경험’을 통해 프로젝트를 진전시킬 수 있게 한다. ‘커넥트 에디션’의 클라우드 서비스는 기존 및 발전하는 컴퓨팅 환경 모두에서 가능하기 때문에 벤틀리 시스템즈의 혁신 기술은 기존의 전통적인 모델링 사용자들은 물론 전체 공급사슬과 건설 분야 까지 종합적인 혜택을 제공한다”고 말하고 “‘커넥트 에디션’은 해당 프로젝트 관련자들이 언제 어디서나 온전한 상태의 정보를 서로 주고 받을 수 있게 한다. ‘커넥트 에디션’은 향후 몇 년 동안 벤틀리 시스템즈의 소프트웨어와 사용자들의 역량을 강화하여 프로젝트 수행을 위한 빌딩정보관리(BIM)를 최대한 발전시키게 할 것이다”고 덧붙였다.
종합적인 프로젝트 수행을 위한 공통 환경
‘커넥트 에디션’은 연결된 프로젝트 경험을 통하여 디자인 모델링에서 분석적 모델링 및 시공 모델링에 이르는 전 과정에 대한 종합적인 프로젝트 수행을 지원하는데 있어 새로운 전기를 마련했다. ‘커넥트 에디션’은 벤틀리 시스템즈의 업계 선도적인 디자인 통합과 작업 분담 기능을 확대하여 산출물(deliverable) 관리와 공사 수행 분야까지 포괄할 수 있게 되었다. ‘커넥트 에디션’은 정보의 온전성을 보장하고 다양한 분야 전문인들로 구성된 프로젝트 팀을 통일시키며 프로젝트 성과를 향상시키기 위해 종합적인 프로젝트 수행(Comprehensive Project Delivery)에 긴요한 이들 요소들을 통합해 준다.
· 공통 프로젝트 환경 - ‘커넥트 에디션’은 ‘프로젝트와이즈’의 성능을 프로젝트의 전체 생태계에 대한 ‘디자인 인티그레이션 서비스’(Design Integration Services)를 능가하도록 확대해 준다. ‘프로젝트와이즈 커넥션즈 서비스’(ProjectWise Connections Services)는 모든 프로젝트 참가자들에게 전달되어 프로젝트 프로필, 인증, 프로젝트 플레이북, 학습 경로 등을 통해 클라우드 기반 협업이 가능하도록 지원한다. ‘프로젝트와이즈 셰어링 서비스’(ProjectWise Sharing Service)는 협력 업체들이 각자의 분산형 ‘프로젝트와이즈’ 환경을 연합할 수 있게 한다. ‘프로젝트와이즈 카탈로그 서비스’(ProjectWise Catalog Service)는 관리된 사양과 기능 구성체의 프로젝트 전용 카탈로그를 지원한다. 새로운 앱은 시각화 기능뿐 아니라 가시성도 제공하는 모바일 i-모델을 기반으로 현장의 작업 흐름이 원활하게 한다. ‘벤틀리 내비게이터 커넥트 에디션’을 통해 현장 사용자들에게 제공되는 새로운 이슈 해결 서비스는 사용자들이 충돌과 펀치 리스트(punch list) 문제를 해결할 수 있게 한다. ‘프로젝트와이즈 워크사이트 커넥트 에디션’(ProjectWise WorkSite CONNECT Edition)은 현장 작업자들이 최신 프로젝트 문서에 연결하여 검토하고 항목을 삭제할 수 있게 한다.
· 공통 모델링 환경 - ‘커넥트 에디션’은 산업 규모의 프로젝트에서 분야를 초월하여 반복적으로 협업할 수 있는 획기적인 역량이 있어서 디자인 모델링과 분석적 모델링 및 시공 모델링을 지원한다. 벤틀리 시스템즈의 주력 모델링 애플리케이션인 ‘마이크로스테이션 커넥트 에디션’에는 직관력이 있는 사용자 경험이 새로 도입되었다. 그 기능은 곧 출시될 예정인 ‘커넥트 에디션’의 각 모델링 애플리케이션에 통합되었다. 모든 ‘커넥트 에디션’ 모델링 애플리케이션은 이제 도식적, 모델링 및 시행 가능한 인스턴스 생성(instantiation) 과정 전반에 걸쳐 적절한 맥락 행동을 하는 매개 변수적으로 정의되고 지능적인 개체인 기능 구성체를 지원할 수 있게 되었다. ‘프로젝트와이즈 시나리오 서비스’(ProjectWise Scenario Services)를 통해 클라우드 기반 옵셔니어링이 가능해 짐에 따라 STAAD, SACS 및 다른 애플리케이션에 대한 컴퓨팅 기술에 의한 분석적 모델링을 진전시킬 수 있게 되었다.
· 공통 산출물 환경 - ‘마이크로스테이션 커넥트 에디션’의 새로운 기능인 ‘도큐멘테이션 센터’(Documentation Center)는 프로젝트 참가자들이, 업계 최초로, 다양한 분야에 있는 일관성 있고 결합된 산출물을 취합, 발간 및 공유할 수 있게 해 준다. ‘프로젝트와이즈 딜리버러블 매니지먼트’(ProjectWise Deliverables Management)는 알림장, 제출서류 및 RFI의 관리를 위한 “인스턴트-온(즉시 제공되는)” 클라우드 서비스를 제공한다. ‘프로젝트와이즈 트랜스포메이션 서비스’(ProjectWise Transformation Service)는 i-모델 및 표준화된 콘텐트를 자동적으로 발간하여 프로젝트 작업자 및 현장 작업자들에게 업무흐름 기반으로 전달한다.
· 공통 데이터 환경 - 벤틀리 시스템즈의 ‘eB인포메이션 매니지먼트’(eB Information Management )기술에 포함되어 있는 ‘프로젝트와이즈 엔지니어링 콘텐트 매니지먼트 서비스’(ProjectWise Engineering Content Management Service)는 프로젝트 수행 업체들이 모든 프로젝트와 사업제안서에 들어 있는 지적재산을 파악, 관리, 색인 및 활용할 수 있게 해 준다. ‘프로젝트와이즈 엔지니어링 콘텐트 매니지먼트’는 모델이나 문서 또는 데이터베이스 기록의 어디에 구현되어 있는 것이던지 간에 그것이 관리하는 정보의 관계와 변경사항을 유지한다. 또한 사용 기업체들은 벤틀리 시스템즈의 ‘애플리케이션’에 내장된 사용자 맞춤형의 잘 관리된 양식을 통해 작업장, 현장 및 기타 양방향 데이터 파악 업무 흐름을 지원할 수 있다.
· 공통 성과 환경 - ‘프로젝트와이즈 커넥션즈 서비스’ 중 하나인 ‘프로젝트 퍼포먼스 대시보즈’(Project Performance Dashboards)는 프로젝트 수행의 진전사항과 현황에 대한 가시성을 향상시키기 위한 통찰력 있는 분석과 보고 및 회계 기능을 제공한다.
‘얼리 액세스’ 사용자들의 논평
‘마이크로스테이션 커넥트 에디션’의 ‘얼리 액세스’ 사용자들은 이번 신세대 소프트웨어의 새로운 기능과 직관력이 있는 사용자 경험을 칭찬하고 있다.
HDR(HDR, Inc.)의 개리 맨시저(Gary Mansager) 전문위원은 “나는 새로운 인터페이스를 참으로 좋아한다 - 이는 매우 이해하기 쉽다. 새로운 기능들은 직관적인 것으로서 이를 기반으로 한 업무흐름은 일을 완료하는 시간을 단축할 수 있게 할 것이다”고 말했다.
커버 디자인 스튜디오(Cerver Design Studio)의 로버트 세르벨리온(Robert Cervellione) 대표는 “‘마이크로스테이션 커넥트 에디션’은 개선된 입체 모델링과 새로운 통제 및 매개 변수 기능을 제공하는 새롭고 명쾌한 사용자 인터페이스로서 디자인 의도를 파악하여 매우 강력하고 다양한 기능이 있는 재사용 가능한 모델 콘텐트를 신속하게 개발할 수 있기 때문에 커다란 기대를 갖고 있다”고 말했다.
‘마이크로스테이션 커넥트 에디션’의 ‘얼리 액세스 프로그램 II’에는 www.bentley.com/MicroStationEAP을 통해 참가 신청할 수 있다.
‘벤틀리 내비게이터 커넥트 에디션 애플리케이션’의 ‘얼리 액세스 프로그램’에는 www.bentley.com/NavigatorEAP을 통해 참가 신청할 수 있다.
2014년 올해의 인프라(Year in Infrastructure 2014) 회의 소개
이번 주 영국 런던 힐튼 런던 메트로폴에서 개최되고 있는 벤틀리 시스템즈의 ‘2014년 올해의 인프라’(Year in Infrastructure 2014) 회의는 전세계 인프라 디자인, 건설 및 운영 분야의 주요 임원들의 모임이다. 이 회의에서는 일련의 주제 발표와 대화형 워크숍을 개최하여 기술의 교차점과 사업 성장 동력을 모색하고 미래의 인프라 수행과 투자 수익 방안을 협의한다.
‘2014년 올해의 인프라’ 회의는 ‘프로젝트 딜리버리 서밋’(Project Delivery Summit), ‘인프라스트럭처 애셋 퍼포먼스 서밋’(Infrastructure Asset Performance Summit), ‘빌딩 포럼’(Building Forum), ‘레일 앤 로드 포럼’(Rail and Road Forum), ‘석유, 가스, 화학물 및 광업 포럼’(Oil, Gas, Chemical and Mining Forum), EPC 및 A/E 포럼’, ‘공익사업 포럼’(Utilities Forum), ‘미래 비전 포럼’(Visions for the Future Forum), ‘비 인스파이어드 어워드’Be Inspired Awards) 결선 및 시상식이 개최될 예정이다. 또 11월3일에는 전세계 주요 언론사로부터 100명 이상의 언론인들이 힐튼 런던 메트로폴에서 개최된 벤틀리 시스템즈의 연례 ‘미디어의 날’ (Media Day) 브리핑에 참석했다. ‘2014년 올해의 인프라’ 회의에 관한 더 상세한 정보는 여기를 클릭하면 볼 수 있다.
벤틀리 시스템즈(Bentley Systems) 소개
벤틀리 시스템즈는 건축가, 엔지니어, 지리공간 전문가, 건축가 및 자영업자들을 위한 인프라 설계, 건설 및 운영 개선 종합 소프트웨어 솔루션 분야의 세계적인 선도 기업이다. 벤틀리의 솔루션 사용자들은 다양한 분야와 인프라 수명 기간에 걸친 정보 이동성을 이용하여 프로젝트 및 자산 성능을 향상시킬 수 있다. 벤틀리의 솔루션에는 정보 모델링을 위한 마이크로스테이션(MicroStaton), 통합 프로젝트 수행을 위한 프로젝트와이즈(ProjectWise) 협업 서비스, 그리고 지능형 인프라를 위한 애셋와이즈(AssetWise) 운영 서비스 등이 있으며, 이러한 솔루션들은 전세계적인 전문가 서비스와 종합 관리 서비스에 의해 보완된다.
1984년 설립된 벤틀리는 50여개국에 3,000여명의 직원을 고용하고 있으며, 연간 6억 달러 이상의 수익을 올리고 있다. 또한 2006년부터 연구, 개발 및 인수에 10억 달러 이상을 투자했다.
벤틀리 시스템에 관한 추가 정보는 www.bentley.com이나 회사의 연차 보고서에서 볼 수 있다. 벤틀리 시스템의 보도자료와 뉴스 알림을 제공하는 RSS에 가입하면 이 회사의 뉴스를 볼 수 있다. ‘2014년 올해의 인프라’ 회의에 참가하면 벤틀리 시스템의 최고 수준의 사고 리더십 행사의 주요 요지를 알 수 있다. 벤틀리 시스템의 ‘인프라스트럭처 이어북’(Infrastructure Yearbooks)에 접속하면 연례 ‘비 인스파이어드 어워드’의 혁신적 인프라 프로젝트들을 검색할 수 있다. ‘벤틀리 커뮤니티즈’에 접속하면 인프라 공동체 회원들이 서로 연결하고 의사를 소통하며 서로 배울 수 있는 전문 네트워킹 사이트에 접속할 수 있다.
전세계 공공 및 민간 부문 상위 인프라 소유주들의 누계 인프라 투자 가치를 기반으로 평가한 ‘벤틀리 인프라 500대 소유주’(Bentley Infrastructure 500 Top Owners) 순위는www.bentley.com/500에서 다운로드 받을 수 있다.
Bentley, “B” Bentley logo, Be, Bentley Navigator, Bentley Playlist, Bentley Playbook, STAAD, SACS, CONNECT Edition, Bentley MANAGEservices, SELECT, CONNECT SELECTservices, eB Information Management, Bentley CONNECTIONS Passport, MicroStation, 및 ProjectWise는 벤틀리 시스템즈(Bentley Systems, Incorporated)나 그 직접적 또는 간접적 전액 출자 자회사의 등록된 또는 등록되지 않은 상표 또는 서비스 마크이다. 모든 다른 브랜드와 제품명은 해당 소유자들의 등록상표이다.
[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]
웹사이트: http://www.bentley.com
연락처
벤틀리 시스템즈(Bentley Systems, Incorporated)
론 커펠드(Ron Kuhfeld)
+1 610-321-6493
ron.kuhfeld@bentley.com
Twitter: @BentleySystems
이 보도자료는 Bentley Systems, Incorporated가(이) 작성해 뉴스와이어 서비스를 통해 배포한 뉴스입니다. 뉴스와이어는 편집 가이드라인을 준수합니다.
