캐털런트, 마이크론 테크놀로지스 인수

- 입자크기 조정 기술의 글로벌 리더, 업계 최대 범위의 생체이용률 및 전달 기술 업체에 합류

뉴스 제공
Catalent, Inc.
2014-11-14 16:45
서머셋, 뉴저지--(Business Wire / 뉴스와이어)--의약품, 생물제제 및 건강기능제품의 개발 솔루션과 첨단 약물전달 기술 분야의 글로벌 선도기업인 캐털런트(Catalent, Inc.) (뉴욕증권거래소:CTLT)는 오늘 입자크기 엔지니어링 기술의 글로벌 선도업체인 마이크론 테크놀로지스(Micron Technologies)를 인수했다고 발표했다.

최고의 약물전달 기술과 가장 광범위한 약품 개발 전문지식을 제공하려는 전략을 실행하기 위한 중요한 단계로서, 캐털런트는 마이크론 테크놀로지스의 월등한 입자크기 엔지니어링 기술을 회사의 선도적인 약물전달 및 개발 솔루션 분야에 합류시키기로 결정했다. 캐털런트는 이제 독보적인 수준의 옵션과 전문지식을 보유하고 약품 개발 프로세스의 초기 단계를 진행 중인 제약계의 혁신업체들과 더 많이 협력할 수 있게 됐다. 캐털런트의 협력 분야는 OptiForm® API 최적화 및 마이크론 테크놀로지스의 입자크기 최적화, 전문 제형(formulation) 및 완제형(final dose form) 디자인 서비스, 알피 쉐러(RP Scherer)사의 연질캡슐(Softgel lipid) 시스템 및 OptiMelt™ 열용융압출법(hot melt extrusion) 기술 등을 포함한 선도적인 생체이용률(bioavailability) 솔루션에 이르기까지 다양하다. 캐털런트는 고도의 강력 혼합 약제를 포함한 전세계 완제형 경구용 및 흡입용 제제의 임상용과 시판용 제조와 규모 확대에 있어 고객사의 모든 과정을 지원할 수 있다.

존 치민스키(John Chiminski) 캐털런트 사장 겸 CEO는 “이번 전략적 인수로 캐털런트는 전례 없는 통합 개발 솔루션 및 월등한 약물전달 테크놀로지를 업계에 제공하게 됐고, 우리 고객사들의 R&D 팀들과 개발 초기단계부터 협력을 통해 보다 빠르고 보다 효율적으로 임상 및 상용화 과정 수행을 지원할 수 있게 됐다”고 밝혔다. 이어서 “마이크론 테크놀로지스의 선도적인 기술과 제조 전문경험을 인수하게 되어 기쁘고 그들의 능력 있는 경영진과 과학 및 운영 팀원들을 환영한다”고 말했다.

마이크론 테크놀로지스는 생체이용률, 안정성 및 제조가능성 등의 과제를 극복하기 위해 사용되는 입자크기 감쇄(particle size reduction), 미립화(micronization) 및 분쇄(milling) 테크놀로지 등의 다방면의 검증된 포트폴리오와 함께 제약 업계에서 캐털런트가 이뤄온 혁신과 리더십의 유구한 역사에 합류하게 된다.

이번 인수는 지난 7월 IPO 이후 캐털런트의 두 번째 인수로, 이에 앞서 2014년 10월 레드우드 바이오사이언스(Redwood Bioscience)의 SMARTag™ Antibody-Drug Conjugate(치료용 항체-약물 결합체, ADC) 테크놀로지 플랫폼 인수 이후 진행됐다.

마이크론 테크놀로지스는 현재 펜실베이니아 주 말번(Malvern)과 영국의 다트퍼드(Dartford) 등 두 곳에 최고 품질과 규제 준수 기록을 보유한 최신 설비를 운영 중이며, 두 곳 통합 약 100명의 직원을 고용하고 있다. 마이크론 테크놀로지스는 25년의 에어제트 초미립 분쇄 경력을 지니고 있으며 두 시설 모두에서 R&D 및 시판 규모의 제조가 가능하다. 마이크론 테크놀로지스는 현재 전세계 300여 고객들과 연계되어 진행 중인 프로그램들을 지원하고 있다. 두 시설 모두 품질, 안전 그리고 강력한 세포독성 혼합제의 완전봉쇄를 보장하는 최신 시스템을 갖추고, 초기 개발 단계부터 상용화에 이르기까지 통합적인 분석 서비스를 제공하는 역량을 지니고 있다.

앞으로도 이 사업부를 책임지게 될 조세프 드로스트(Joseph Drost) 마이크론 테크놀로지스 CEO는 “캐털런트의 일원이 되어 기쁘다”며 “선진 전달 기술 및 개발 솔루션 분야의 글로벌 선도기업과 입자크기 엔지니어링 기술 및 통합 분석 서비스의 유수 제공업체가 함께 함으로써 두 조직간의 자연적인 시너지 효과를 낼 수 있다”고 말했다. 이어 “캐털런트의 글로벌 네트워크와 개발 전문경험 및 혁신적인 기술들에 대한 접근을 통해, 우리는 약품 개발 프로그램을 가속화하고 전세계 환자들에게 더 나은 치료를 전달하기 위한 종단간 솔루션을 함께 제공할 것이다”고 말했다

캐털런트(Catalent, Inc.) 소개

캐털런트는 첨단 투여 기술과 개발 솔루션의 세계적 선도기업으로 의약품과 생물제제, 건강기능식품에 대한 전세계 임상 및 상용 공급 능력을 갖추고 있다. 캐털런트는 80년 이상 업계에서 사업을 영위해 왔으며, 더 많은 고객 상품을 더 신속하게 출시하고 제품의 성능을 향상하며 신뢰할 수 있는 의약 및 상업용 제품 공급을 보장하기 위한 전문지식을 보유하고 있다. 1,000명이 넘는 과학자를 포함하여 5대륙에 걸쳐 거의 30개 시설에서 약 8,000여명의 직원이 캐털런트에서 근무하고 있으며 2014회계연도에 18억 달러 이상의 연간매출을 달성했다. 본사는 뉴저지주 서머셋에 소재하고 있다.

자세한 정보는 www.catalent.com 참조.

더 많은 제품. 더 좋은 치료, 신뢰할 수 있는 공급.(More products. Better treatments. Reliably supplied.™)

마이크론 테크놀로지스 소개

알링턴 캐피털 파트너스(Arlington Capital Partners)의 투자회사인 마이크론 테크놀로지스(Micron Technologies)는 제약 업계를 위한 입자크기 엔지니어링 기술을 제공하는 글로벌 선도기업이다. 마이크론 테크놀로지스는 입자크기 감쇄(particle size reduction), 미립화(micronization) 및 분쇄(milling) 기술 등 선도적이고 다양한 검증된 포트폴리오를 통해 지난 25년 이상 수백 종의 경구 및 흡입용 약제들을 대상으로 생체이용률, 안전성, 제조가능성 등의 과제를 극복하기 위해 도와 왔다. 마이크론 테크놀로지스는 미국과 영국에 소재한 두 곳의 시설에 약 100명의 직원을 고용하고 있다. 본사는 펜실베이니아 주 말번에 위치해 있다.

자세한 정보는 www.microntech.com 참조.

미래 예측 진술

이 보도자료는 역사적 사실과 미래 예측적 진술을 함께 담고 있다. 역사적 사실이나 그러할 것으로 간주되는 사실을 제외한 모든 내용은 개정된 1933년 미국 증권법 섹션27A와 개정된 1934년 증권거래법 섹션21E규정에 따른 미래 예측 진술이다. 대체로 “믿는다”, “예상한다”, “기대한다”, “할 의향이다”, “추정한다”, “계획이다”, “예정이다”, “전망한다”, “그럴 가능성이 있다”, “그럴 수 있다”, “할 것이다”, “일 것이다” 또는 이와 유사한 단어 또는 문구가 들어 있는 구절이 사용된 것을 보면 이러한 것이 미래 예측 진술이라는 것을 확인할 수 있다. 이와 마찬가지로 회사의 목적이나 계획 또는 목표를 설명한 기술은 미래 예측 진술이거나 그럴 가능성이 있다. 이러한 진술은 미래에 일어날 사태를 현시점에서 예측한 예상에 바탕을 둔 것이다. 만일 여기에서 판단한 예상이 근본적으로 부정확한 것으로 판명되거나 예상치 못한 위험성이나 불확실성이 현실화 될 경우, 실제 결과는 캐털런트의 예상 및 추정과 실질적으로 다를 수 있다. 실제 결과와 예상이 다르게 나타나게 하는 요인은 전반적 산업 여건 및 경쟁; 회사 제품의 디자인, 개발, 제조 및 판매에 따른 제품 또는 기타 책임부담 위험성; 회사의 기존 제품을 향상시키거나 신기술 또는 서비스를 적시에 제공하지 못하는 상황; 이율과 환율의 변동과 같은 경제적 여건의 변화; 경쟁업체들의 기술 진전과 특허 취득; 그리고 회사의 운영과 재무 유연성에 제약을 주고 많은 이자 및 금융 비용을 유발하는 상당히 큰 부채 및 부채 서비스 요건 등이 포함되지만 거기에 국한되지 않는다. 이러한 위험성 및 불확실성과 기타 요소들은 회사가 2014년6월30일자로 미국 증권거래위원회에 제출한 ‘사업설명서’의 ‘위험 요소’난에 상세하게 기술되어 있다. 모든 미래 예측 진술 내용은 이 보도자료의 발표일 또는 작성일 현재의 것으로서 캐털런트는 앞으로 새로운 사항이 발생하거나 다른 결과가 나오더라도, 법률이 정한 요건이 아닌 한, 이 미래 예측 진술 내용을 업데이트할 책임을 지지 않는다.

[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

연락처

미디어 문의
캐털런트(Catalent, Inc.)
크리스 홀링(Chris Halling)
+44 (0) 7580 041073
chris.halling@catalent.com

리처드 컨스(Richard Kerns)
+44 (0) 7974 579202
richard@nepr.eu

투자자 문의
버트너 어드바이저스(Bertner Advisors, LLC)
모니크 코스(Monique Kosse)
860-940-0352
Monique.Kosse@BertnerAdvisors.com