서울--(뉴스와이어)--‘서울국제도시건축포럼 2005’ 가 9월 6일(화) 오후 1시, 서울 소공동 롯데호텔 크리스털 볼룸에서 개최된다.

이번 행사는 "청계천 복원과 도심재생-비전과 과제"라는 주제로 오는 10월 역사적인 완공을 맞이하는 청계천 복원사업을 기념하고 도심재생에 대한 시민의 관심을 유도하기 위해 대한건축학회(회장 이 리형)와 한국도시설계학회(회장 최종현) 가 공동으로 주최하고, 서울특별시가 후원하는 가운데 서울국제도시 건축포럼 2005 준비위원회(위원장 임창복)의 주관으로 진행될 예정이다.

본 행사에서는 도심재생과 도시문화에 관한 국내외 석학들을 비롯, 세계적인 도시건축 전문가들이 발표자로 참여한다. 우선 위원장이신 임창복 교수(성균관대학교)와 알렉스 크리거 교수(하버드대학교)를 비롯하여 중국 상하이 도시개발의 주역인 젱 쉬링 교수(동제대학교)가 기조발표로 나서고, 이어 프레드 쿼터(쿼터 김 건축사무소), 로돌포 마차도(마차도 실베티 건축사무소), 벤자민 워너(리처드 로저스 파트너쉽), 폴 센자키(저드 파트너쉽) 등 세계 유수의 도시건축 실무전문가들이 그들의 경험과 작품을 소개할 예정이다.

이번 행사는 도시 및 건축학계, 건축가, 건설업계 관계자들이 참석한 가운데 서울의 도심을 인간과 자연, 그리고 역사가 어우러진 새로운 도시문화공간으로 재구축하기 위한 진지한 논의의 장이 될 것이다. 아울러 지난 해 서울시에서 주관한 ‘세운상가 제4구역 국제현상설계 당선작 전시회’가 행사장에서 함께 진행될 예정이다.

본 행사와 관련한 자세한 문의는 서울국제도시건축포럼 2005 준비위원회 사무국 (Tel.02-3674-5629, Fax.02-3674-5628, E-mail: siuaf 2005@hotmail.com)으로 하면 된다.

〔 행사개요 〕
행 사 명 : 서울국제도시건축 포럼 2005
(Seoul International Urban Architecture Forum 2005)
주 제 : 청계천 복원과 도심재생 - 비전과 과제
Cheonggyecheon Restoration and Urban Revitalization in Seoul-Vision and Task
일 시 : 2005년 9월 6일 (화) 오후 1시
장 소 : 소공동 롯데호텔 2층 크리스탈 볼룸
주 최 : 대한건축학회, 한국도시설계학회
주 관 : 서울국제도시건축 포럼 2005 준비위원회
후 원 : 서울특별시
협 찬 : LG화학, 무영합건축, 동우종합건축, 희림종합건축, 공간종합건축, 이웨스종합건축

[주요 발표내용 요약]
▷ 서울의 인간적 도심환경 구축: 비젼과 과제 / 임창복(성균관대학교 교수)
새로운 청계천의 시대를 맞아 도심기능의 변화가 예상되고, 이는 강북발전을 이끄는 견인차 역할을 하게 될 것이다. 앞으로의 우리의 논제는 청계천의 복원뿐만이 아니라 청계천 주변 도심에 대한 재생이 될 것이다. 그 동안 서울의 도심에 대한 도시계획차원의 발전방안이 마련되어 있으나, 보다 심도 있는 다양한 측면에서의 검토와 보완작업이 필요하리라 생각된다. 따라서 앞으로 진행될 도심부 발전을 위한 각종 계획 마련의 방향을 제시하고, 각종 계획에서 고려되어야 할 도시건축적 비젼과 그에 따른 과제를 인간적 도심환경 구축이란 관점에서 고찰해 보고자 한다.

▷ 모두가 도시의 주인: 21세기의 도시들 / 알렉스 크리거(하버드대학교 교수)
세계의 대도시는 도시팽창과 더불어 도심공동화라는 문제를 경험하고 있으며, 향후 10년 내에 이러한 도시화는 더욱더 가속화 될 것으로 생각된다. 과거 20세기 중반에는 런던과 뉴욕만이 인구 1,000만을 넘는 대도시였다면 향후 2010년까지 인구 1,000만이 넘는 대도시는 약 27개에 달할 것으로 예상되며, 도시의 규모도 반경 100내지 200킬로미터에 이르는 거대도시가 나타날 것으로 생각된다. 일찍이 우리가 경험해 보지 못했던 21세기 거대도시의 문제점들을 제기하고 그에 따른 대처방법을 논의하고자 한다.

▷ 신천지(新天地)와 상하이(上海)의 변화 / 젱 쉬링(동제대학교 교수)
상하이는 서양 문명의 복제품이다. 그러나 서양과는 다른 중국 특유의 정치, 경제, 문화적 요소들이 복합적으로 결합되어, 복잡하면서도 다채로운 특이한 도시와 건축 형태를 만들어내고 있다. 이는 조화로우면서도 한편으로는 조화롭지 못한 상하이만의 독특한 문화를 창조해 낸 것이다. 한 예로 1996년 미국의 건축가그룹 SOM(Skidmore Owings & Merill)은 상하이 도시발전을 위한 새로운 도시 형태를 창조하기 위하여 촘촘하고 걸을 수 있는 도시를 중심으로 한 신천지(新天地) 프로젝트를 제안하였다. 신천지 프로젝트는 새로운 개발을 기존에 존재하던 도시의 구조 속으로 섬세하게 통합시키는 독특한 공간에 대한 개념을 창조해내는 것이다. 신천지 프로젝트와 상하이의 변화에 대해 논의해 보고자 한다.

일반발표

▷ 꼴라쥬 시티와 세운상가 제4구역 도심재개발 / 프레드 쿼터
Fred Koetter(Principal, Koetter Kim & Associates, Inc.)
여기에서는 콜린 로우와 함께 만든 꼴라쥬 시티 이론의 관점에서 앞으로의 도시에 대한 방향을 제시하고, 세운상가 제4구역 국제현상설계에서 당선한 설계안과의 관계에 대한 보다 실제적인 고찰을 다룬다. 예컨대 도시는 과연 시간을 막론하고 연속체로서 존재하는 것인가? 도시에 대한 현재의 이슈가 도시의 과거에 묻히지 않고, 또 과거의 이슈가 도시의 지속적인 발전에 긍정적인 영향을 줄 수 있는가 등을 논의할 것이다. 궁극적으로 좋은 도시는 언제나 역동적이면서도 과거의 흔적, 현재의 노력, 미래의 가능성이 누적 되어 공존해야 한다는 점을 강조할 것이다.

▷ 미래의 도시들 / 벤자민 워너
Benjamin Warner(Managing Director, Richard Rogers Partnership)
도시는 문명에 따른 지배적인 윤리의 영향을 받는다. 도시는 사회의 구조를 이루고 있는 일종의 가치 생성원이며, 우리가 사는 세계의 문화와 경제의 구심점이다. 도시는 고밀도의 도심환경 속에서도 효율적인 공공서비스를 제공할 수 있고, 사람들이 함께 어울려 살 수 있는 공간들을 만들어 가야 한다. 여러 가지 용도의 건축물들이 혼재된 시가지, 길가에 늘어선 상점들, 매혹적으로 보이는 공공공간과 주거, 놀이터와 공원, 조깅과 사이클링을 즐길 수 있는 공간 등은 도시라는 응집된 커뮤니티가 주는 이점이다. 그러나 도시가 주는 이 모든 이점은 생태학적으로 지속가능하고, 경제학적으로 우세해야 하며, 사회학적으로 복합적이어야 한다. 이 글에서는 후기산업사회의 도시에 대해 살펴보면서 미래의 새로운 도시모습을 찾아보고자 한다.

▷ 도심재생을 위한 통합 디자인 전략 / 폴 센자키
Paul Senzaki(Senior Vice President, The Jerde Partnership)

세계의 도시들 중 대부분은 빠르고 무계획적인 도시개발로 인해 거주자들의 의사소통과 삶의 질이 서로 단절되었거나 전혀 공통점이 없는 몇몇 지역들로 분절되고 있다. 성장하는 도시 속에서 새로이 설립되는 공간들이 융합되도록 하는 것은 그 도시에 살고 있고, 사용하고 있고, 방문하는 사람들을 위해 우선적으로 고려되고 계획되어야 한다. 이때 보행자 공간에 대한 특별한 주의가 필요하다. 이 발표에서는 보행자 공간의 계획을 통해 도시의 연결고리를 창출하기 위한 건축물 사이 공간들에 초점을 맞출 것이다. 일본의 롯본기 힐을 일례로, 밀집된 도심공간의 이면에 위치한 광대한 오픈 스페이스와 넓은 보행자 도로를 특색 있게 걸을 수 있는 공간으로 바꾸어가는 디자인 방법에 관해 논의할 것이다.

▷ 고도(古都): 우리도 이젠 할말이 있다 / 로돌포 마차도
Rodolfo Machado(Principal, Machado & Silvetti Associates, Inc.)

새로운 청계천 계획에 관한 비젼과 관련하여 마차도 실베티 사무소의 계획안과 도시 디자인에 대한 포괄적인 경험에 대해 논의할 것이다. 또한 청계천 프로젝트를 진행하는 서울시의 전략에 대한 견해도 발표할 예정이다. 이어서 서울이라는 도시적 특이성, 즉 서울의 매력과 특징, 목소리, 메시지, 꿈과 욕망 등에 대한 이해의 필요성을 말하고자 한다. 그리고 새로운 도시를 계획함에 있어서 이러한 요소들을 고려한 주장들에 관해 논의할 것이다. 마지막으로 세운상가 계획을 포함하여 마차도 실베티 사무소의 도시계획 설계작품의 이미지를 발표할 것이다.

서울특별시청 개요
한반도의 중심인 서울은 600년 간 대한민국의 수도 역할을 해오고 있다. 그리고 현재 서울은 동북아시아의 허브로서의 역할을 하고 있다. 서울시는 시민들을 공공서비스 리디자인에 참여시킴으로써 서울을 사회적경제의 도시, 혁신이 주도하는 공유 도시로 변화하고자 노력하고 있다.

웹사이트: http://www.seoul.go.kr

연락처

주택국 건축과건축과장권기범3707-8250계획팀장황혁철3707-8262담 당 자이정식3707-8252준비위원회 담 당서학조774-2447 011-237-7039