사이프 빈 자예드, 영국-UAE간 협력협약 및 정보교류 협약식 참석
사이프 빈 자예드, 정보교류 협약식 참석. 라시드 보시드와 이안 레드헤드 서명, 나세르 알 누아이미 배석.
http://www.businesswire.com/news/home/20150527006779/en/
협약식에서는 나세르 라크레바니 알 누아이미(Nasser Lakhrebani Al Nuaimi) 부총리/내무부 장관실 비서실장(소장)과 키이스 브리스토우(Keith Bristow) 국가범죄수사국(NCA) 심의관이 협력 협약에 사인했다. 이 협약은 범죄와의 전쟁을 위한 UAE 내무부와 영국 NCA간 협력을 강화하기 위한 것이다.
또한 이번 협약은 경찰 업무 영역 전반에서 양국간 협력을 강화, 촉진하고 전문가 교류를 활성화하며 교육 프로그램을 개발하는 것을 목표로 하고 있다. 이와 함께 이 협약은 범죄와의 전쟁과 관련된 증거 수집과 정보 교환 절차를 담당할 연락관을 두고 피해를 입은 UAE 및 영국 시민을 지원하는 방안을 모색하기로 했다.
정보교류 협약 체결식은 아부다비경찰 범죄수사부(CID) 본부장인 라시드 모하마드 보시드(Rashid Mohammad Borshid) 대령과 이안 레드헤드(Ian Redhead) 영국 경찰 범죄기록 사무소(ACRO) 소장이 참석한 가운데 진행됐다.
협약식에는 오마이르 알 무하이리(Omair Al Muhairi) 아부다비경찰 경찰국장(소장), 알리 칼판 알 다헤리(Brigadier Ali Khalfan Al Dhaheri) 아부다비경찰 총국장(준장), 압둘 하킴 알 수와이디(Abdul Hakim Al Suwaidi) 부총리/내무부장관실 사무국 아부다비 경찰 사건부 부장(대령), 모하메드 하미드 빈 달무 알 다헤리(Mohammed Hamid bin Dalmouj Al Dhaheri) 내무부 전략/실행부 국장(대령), 파이살 술탄 알 슈아이비(Faisal Sultan Al Shuaibi) 내무부 전략/실행부 부국장(대령), 사우드 알 사디(Saud Al Saadi) 내무부장관 비서실 국장과 영국 당국 관계자가 배석했다.
자세한 정보는 아래 사이트에서 찾아볼 수 있다.
내무부(http://moi.gov.ae/en/)
아부다비 경찰청(https://www.adpolice.gov.ae/en)
소셜 미디어: 유투브(http://goo.gl/Tng0xf), 페이스북(http://goo.gl/OJ5H6s), 트위터(http://goo.gl/Qa0HiO)
비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: http://www.businesswire.com/news/home/20150527006779/en/
[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]
웹사이트: http://www.adpolice.gov.ae/en
연락처
UAE 내무부 사무처 전략 및 보안 미디어부
아부다비경찰청(Abu Dhabi Police GHQ)
보안 미디어부(Security Media)
크리스 크론(Chris Cron)
+971-(0)-50-987-1317
cron.media@hotmail.com
이 보도자료는 Abu Dhabi Police가(이) 작성해 뉴스와이어 서비스를 통해 배포한 뉴스입니다. 뉴스와이어는 편집 가이드라인을 준수합니다.
