오사카 가스, PTT와 함께 태국 내 에너지 서비스 합작회사 설립 예정
합작회사 설립 조인식: 키마타 요시히코 오사카 가스 동남아시아 대표(좌에서부터 세번째). 차크리에 부라나카논다 PTT 수석 부사장(우에서부터 세번째)
사업개요
투자 계획도
http://www.businesswire.com/news/home/20150928006754/en/
오사카 가스 그룹(Osaka Gas Group)은 자사의 중기 사업 계획 “우리의 꿈을 촉진한다(Catalyze Our Dreams)”에서 일본 국외 다운스트림 사업의 확대를 목표로 하고 있다. 이것은 이미 시티-OG 가스 에너지 서비스(City-OG Gas Energy Services Pte. Ltd.)를 통한 싱가포르 내 가스 판매 사업, OGT를 통한 태국 내 에너지 서비스 사업, 닛폰 스틸 & 스미킨 엔지니어링(Nippon Steel & Sumikin Engineering Co., Ltd)과 공동 투자한 회사 NS-OG 에너지 솔루션(태국)(NS-OG Energy Solutions (Thailand) Ltd.)을 통한 태국 내 열병합 발전/현장 사업 등의 결과로 이어진 바 있다.
이 합작회사 설립에 앞서 자사의 태국 내 에너지 서비스 사업은 주로 일본 기업에 초점이 맞춰져 있었다. 그러나 OGPS는 오사카 가스 그룹의 엔지니어링 강점과 천연가스의 수입에서 유통에 이르는 에너지 사업을 운영하는 태국 최대의 기업 그룹 PTT의 신뢰성과 친숙한 브랜드를 활용하여 태국 내 비 일본 및 일본 기업 모두를 대상으로 에너지 서비스 사업을 확대할 수 있다.
오사카 가스 그룹은 액화천연가스(LNG)뿐만 아니라 천연가스 공급에 관한 정보 교환 및 공동 연구에 있어 PTT와 체결한 양해각서(MOU)를 기반으로 PTT의 LNG 수신 터미널 운영 및 기술 지원을 통해 수년 간 PTT그룹과 협력을 강화하고 있다. OGPS의 설립은 태국 내 PTT와 OGT 간의 공동 에너지 사업의 추가 확대 및 광범위한 국외 사업 활동 개발의 가능성을 탐색할 수 있는 기회가 될 것이다.
1. 사업 개요
OGPS는 태국에서 가스 공급, 시설 설계, 장비 임대 및 유지보수를 포함하는 원스톱 서비스를 제공하게 되며, 이는 모두 천연가스로의 연료전환에 필요하다. 이러한 서비스에 대한 대가로 회사는 고객으로부터 에너지 서비스 요금을 받게 된다.
2. 투자 계획
OGPS는 OGT(60%)와 PTTRB(40%)의 합작투자를 통해 설립될 예정이다.
[회사 개요]
- OGP 에너지 솔루션(OGP Energy Solutions Co., Ltd.)(예정)
주소: 18층, 웨이브 플레이스 빌딩, 55 와이어리스 로드, 룸피니, 파툼완, 방콕 10330 태국
설립 예정: 2015년 11월
사업 내용: 태국 산업 고객을 위한 연료전환 에너지 서비스 및 에너지 관련 사업 활동의 수행
- 오사카 가스(태국)(Osaka Gas (Thailand) Co., Ltd.)
주소: 18층, 웨이브 플레이스 빌딩, 55 와이어리스 로드, 룸피니, 파툼완, 방콕, 10330 태국
설립: 2013년 10월
사업 내용: 태국 산업 고객을 위한 연료전환 에너지 서비스 및 에너지 관련 사업 활동의 수행. 서비스 및 활동과 관련된 투자, 개발 및 다양한 분석 등의 활동 수행
- PTT 퍼블릭 컴퍼니(PTT Public Company Limited)
주소: 555 비바바디 랑싯 로드, 짜뚜짝 하위지구, 짜뚜짝 지구, 방콕, 10900 태국
설립: 2001년 10월
사업 내용: 가스 및 석유 관련 사업 활동. 석유화학 사업 활동
매출: 2조8350억바트(2014 회계연도 결과)
- PTT 리테일 비즈니스(PTT Retail Business Co., Ltd.)
주소: 2/4 비바바디 랑싯 로드, 락시, 방콕, 10210 태국
설립: 2007년 5월 25일
사업 내용: 자회사를 위한 지주회사
- 오사카 가스(Osaka Gas Co., Ltd.)
주소: 5410045 일본 오사카시 츄오구 히라노마치 4 초메-1-2
설립: 1905년 10월
사업 내용: 가스 및 전력의 생산, 공급 및 판매. 가스 장비의 판매
매출: 1조2520억엔(2014 회계연도 결과)
비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: http://www.businesswire.com/news/home/20150928006754/en/
[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]
웹사이트: http://www.osakagas.co.jp/en/
연락처
오사카 가스 태국(Osaka Gas (Thailand) Co., Ltd.)
경영팀 총괄
토미타 켄자부로(Kenzaburo Tomita)
+66 (0)2-255-7550
OsakaGasThailand@ogt.co.th
이 보도자료는 Osaka Gas Co., Ltd.가(이) 작성해 뉴스와이어 서비스를 통해 배포한 뉴스입니다. 뉴스와이어는 편집 가이드라인을 준수합니다.
