히타치금속, 철도차량용 케이블사업 강화 위해 유럽에 하네스 조립라인 구축

뉴스 제공
Hitachi Metals, Ltd. 도쿄증권거래소 5486
2016-09-07 16:20
도쿄--(Business Wire / 뉴스와이어)--히타치금속(Hitachi Metals, Ltd.)(TOKYO: 5486)(국제증권식별번호: JP3786200000)이 유럽 지역 철도차량 케이블 사업을 위한 솔루션 제공 체제를 강화하기 위해 체코공화국에 있는 자사 사업 기지에 철도차량용 와이어 및 케이블 하네스 조립 라인을 구축한다. 이 조립 라인은2016년10월에 양산을 개시할 예정이다.

1. 목적 및 개요

히타치금속은 철도 차량, 의료 제품 및 자동차용 전기 부품 등 3대 성장동력을 바탕으로 케이블소재 사업(Cable Materials Business) 부문의 생산성 향상을 위해 노력을 기울여 왔다. 회사는 철도차량 케이블 사업의 경쟁력을 강화하기 위해 중국에 있는 사업 기지에 자사의 고유 기술을 적용하여 2016년6월 철도차량 및 산업 애플리케이션 용 케이블 생산 라인을 구축했다.

이를 배경으로 히타치금속은 다른 유럽 국가에 접근하기 편리한 위치인 체코에 있는 히타치 케이블 유럽(Hitachi Cable Europe s.r.o.)에 철도차량용 와이어 및 케이블의 하네스 조립라인을 구축하는 것이다. 이에 따라 철로 네트워크 개선을 위해 적극 투자해온 유럽 시장(영국, 독일, 프랑스 포함)에서 솔루션 제공 체제가 강화될 것으로 예상된다.

전기 부품은 철도차량의 안전과 편리성을 위해 점점 더 많이 채용돼 왔다. 철도차량의 배선은 과거 어느 때 보다 더욱 복잡해져서 작업 수행을 어렵게 만들고 있다.

히타치금속은 철도차량용 와이어와 케이블 생산뿐 아니라 철도차량의 3D 배선 디자인 서비스에서 디자인 데이터에 따른 하네스 조립에 이르는 광범위한 솔루션을 제공하고 있다. 회사는 히타치 케이블 유럽에 하네스 조립 라인을 구축함으로써 유럽 철도차량 제조업체들이 1인당 작업량과 제작 기간을 줄일 수 있게 하는 솔루션을 제공하는 체제를 강화하게 된다.

히타치금속의 케이블소재 사업부문은 이번 투자와 철도차량 케이블 사업의 글로벌 성장전략을 바탕으로 2018회계연도까지 이 부문에서 140억 엔의 매출을 달성한다는 목표를 갖고 있다.

히타치금속은 독일 메세 베를린에서 2016년 9월 20일(화)~9월 23일(금)에 개최되는 국제 철도차량 및 수송기술 박람회인 이노 트랜스(InnoTrans) 2016에서 히타치금속 그룹의 철도차량 및 철로 네트워크 용 제품(철도차량용 와이어 및 케이블 등)을 전시할 예정이다.

2. 히타치 케이블 유럽(Hitachi Cable Europe s.r.o.) 개요

주소: 체코 공화국 438 01자텍(Zatec) Prumyslova zona Triangle, Minice 60 Velemysleves
대표: 타니구치 토루(Toru Taniguchi) 전무이사(사장)
자본: 20만 CZK(코루나)
직원수: 약 90명
주요 생산 품목: 자동차 전기 부품 및 브레이크 호스

[참고: 이노 트랜스(InnoTrans) 2016 (국제 수송기술 박람회, International Trade Fair for Transport Technology)]
주최: 메세 베를린(Messe Berlin GmbH)
기간: 2016년 9월 20일(화)~9월 23일(금)
장소: 독일 메세 베를린
히타치금속 부스: 10.1홀 212스탠드
히타치금속 전시 제품: 철도차량용 와이어 및 케이블, 초고압 철도차량 케이블 시스템, 전차(電車)용 와이어, EMC(전자기파 적합성) 필터, 모터용 희토류 자석, 배전 변압기용 코어, 변압기/원자로용 코어, 대차(臺車)용 주철 제품
설명: 여객 및 화물 운송 업계를 위한 세계 최대 철도차량 기술 전문 전시회로서 관련 분야 첨단 제품 및 기술이 소개된다.

비즈니스 와이어(businesswire.com) 원문 보기: http://www.businesswire.com/news/home/20160906005327/en/

[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

연락처

히타치금속(Hitachi Metals, Ltd.)
기업커뮤니케이션
요시하라 마사유키(Masayuki Yoshihara)
+81-3-6774-3077