* 큐슈(九州) 지역은 일본 열도의 남서부에 위치해 있고 후쿠오카(福岡), 사가(佐賀), 나가사키(長崎), 구마모토(熊本), 오이타(大分), 미야자키(宮崎), 가고시마(鹿兒島) 등 7個縣으로 구성
한국측에서는 최평락 산업자원부 국제협력투자국장을 단장으로 대전광역시, 강원도, 전라북도, 충청북도, 경상남도 등 7개 지자체와 한일경제협회, 무역협회, KOTRA, 중소기업진흥공단, 한국산업단지공단 등 11개 경제단체 대표를 포함하여 총 44명이 참가하며, 일본측에서는 마츠이 테츠오(松井 哲夫) 큐슈경제산업국장을 단장으로 큐슈지역 7개현 및 2개시와 JETRO, 후쿠오카상의, 큐슈·야마구치경제연합회, 큐슈기계공업진흥회, 큐슈뉴비지니스협의회 등 12개 경제단체 관계자 등 총 30명이 참가한다.
오전의 제12회 경제교류회의 본회의에서는 경제협력을 가속화하기 위한 의제를 ①기반정비, ②산업기술 페어 및 미션파견, ③기술자연수, ④투자환경 홍보, ⑤지방간 경제교류 활성화 등 5개 분야로 나누어 논의하고 구체적인 협력사업에 합의할 예정이며 주요내용은 다음과 같다.
ㅇ 한·일(큐슈)기업간 기술교류 확대를 위한 인프라 마련
- 「북구주 e-Techno Trade」의 큐슈 전지역 확대(중진공/북구주시)
- 한·일(큐슈)IT비지니스 포탈사이트구축(산기대/북구주시)
ㅇ 경제교류교류단 파견, 각종 전시회 상호 참가
- 한국 :「부산시 조달미션」,「제8회한일산업기술교류미션」,「대한민국물산전」, 「해양물류대전」
- 일본 :「아시아산업교류페어2006」,「후쿠오카벤처마켓」,「2006 서일본 국제식품전시회」,「한일 전통공예품전」
ㅇ 투자 및 관광교류 촉진 홍보 강화
- 한국 : 「경남 투자유치단파견」(쿠마모토현)
- 일본 : 「對한국 VISIT 큐슈캠페인」(큐슈경제연합회),「신국제관광사업협력」(오이타현)
ㅇ 중소기업 기술자연수 및 전문기술자 파견사업의 확대·발전
- 중소기업기술자연수사업 및 전문기술자파견사업의 지속실시(중진공)
- 이공계 대학 공동연구를 위한 기술켐프의 제휴대학 알선(한일재단)
ㅇ 지역간 경제교류사업에 대한 상호 협력
- 對韓 投資進出 希望企業 調査(KOTRA/큐슈経済産業局)
- 忠北-큐슈간 바이오 産業의 相互交流(충청북도/큐슈経済産業局)
- 강원-후쿠오카 바이오 산업협력(강원도/후쿠오카)
경제교류회의 본회의에 이어 오후에 개최되는 투자환경설명회에서 우리측은 한국정부가 외국인투자가에게 제공하는 조세·입지 등 각종 지원 내용과 지자체의 투자유치프로젝트를 설명하고, 일본기업의 對韓 투자를 권유할 계획이다.
한·일(큐슈)무역촉진세미나에서는 최근 첨단산업으로 각광을 받고 있는 바이오산업의 양국간 협력증진을 위한 전문가의 주제발표가 있을 예정이다.
ㅇ한국측 : ① 충북테크노파크전략산업기획단 이경미 단장
「충북 바이오산업 육성전략」
② 충북대학교 종양연구소 배석철 부교수겸 소장
「From gene to disease」
ㅇ일본측 : ① (株)구로메리서치파크 타카하라 켄조인큐베이션 매니저
「후쿠오카바이오밸리 프로젝트 소개」
② (株)진액트모리 켄야 사장
「遺傳子비즈니스와 관련된 素材와 技術」
산자부 관계자는 이번 교류회의가 연초의 독도와 교과서 등 경제 외적인 문제로 소원해진 분위기를 해소하고, 한일간 경제협력관계를 더욱 발전시키는 계기가 될 것이라고 밝혔다.
웹사이트: http://www.mke.go.kr
연락처
산업자원부 홍보담당관실 이춘호 02-2110-5015
