로크웰 오토메이션, 산업 자동화 시스템의 시뮬레이션 및 에뮬레이팅 소프트웨어 개발 업체 에뮬레이트3D 인수

소프트웨어 포트폴리오가 자동화 소프트웨어를 3-D CAD모델과 통합함으로써 고객이 기계 및 시스템 설계를 가상으로 시험할 수 있게 해

뉴스 제공
Rockwell Automation, Inc. 뉴욕증권거래소 ROK
2019-01-29 14:25
밀워키, 위스콘신--(Business Wire / 뉴스와이어)--로크웰 오토메이션(Rockwell Automation Inc.)(뉴욕증권거래소: ROK)이 혁신적 엔지니어링 소프트웨어 개발 업체인 에뮬레이트3D(Emulate3D)를 인수했다.

에뮬레이트3D는 산업 자동화 시스템을 디지털 방식으로 시뮬레이션하고 에뮬레이팅(대리 실행)하는 제품을 개발하고 있다. 에뮬레이트3D의 소프트웨어는 정확한 시뮬레이션 모델을 사용하여 시스템을 더 잘 기획하고 의사결정을 내리게 한 다음 시스템을 설치하기 전에 제어 시스템의 시험 사용을 대리 실행함으로써 고객이 제조 및 자동화 비용이 발생하기 전, 그리고 최종 설계에 들어가 전에 기계와 시스템 설계를 가상으로 시험할 수 있게 한다.

프랜 울로다르칙(Fran Wlodarczyk) 로크웰 오토메이션 아키텍처 및 소프트웨어 부문 담당 수석 부사장은 “에뮬레이트3D의 소프트웨어를 우리 고객에게 제공할 기회를 갖게 되어 매우 기쁘다”며 “고객들은 디지털 기계 시제품 제조와 가상 위임을 통해 출시 준비기간을 단축하고 운영 생산성을 향상할 수 있게 될 것”이라고 말했다 이어 “이번 인수는 로크웰 오토메이션이 연결된 기업(Connected Enterprise)을 실현하기 위한 또 하나의 중요한 투자”라고 덧붙였다.

이안 맥그리거(Ian McGregor) 에뮬레이트3D글로벌 영업 및 마케팅 담당 이사는 “우리는 과거 로크웰 오토메이션의 인컴패스(Encompass) 파트너를 했던 회사로서 로크웰 오토메이션 및 그 고객들과 매우 좋은 협력관계를 맺고 있다”고 말했다. 이어 “새로운 소유주 체제에서 이러한 관계가 더욱 진전되기를 기대한다”며 “로크웰 오토메이션의 안정된 기반과 우리의 엔지니어링 소프트웨어는 빠르게 변화하고 첨단 기술을 사용하는 제조 환경에서의 고객 요구에 더 잘 부응할 기회를 제공할 것”이라고 밝혔다.

로크웰 오토메이션은 에뮬레이트3D의 기술을 자사의 디지털 설계 포트폴리오에 추가하여 자동화, 물류, 자재 취급 및 기타 산업용 애플리케이션을 위한 솔루션을 제공할 예정이다. 소프트웨어는 로크웰 오토메이션의 팩토리토크 디자인스위트(FactoryTalk DesignSuite)의 일부로서 에뮬레이트3D 브랜드로 판매될 예정이다.

세계 최대의 산업 자동화 및 정보화 기업인 로크웰 오토메이션(Rockwell Automation, Inc.)(뉴욕증권거래소: ROK)은 고객의 생산성을 높이고 전세계의 지속가능성을 향상시킨다. 미국 위스콘신주 밀워키에 본사를 두고 있는 로크웰 오토메이션은 약 2만3000여명의 직원을 두고 있으며 80여개국 고객들에게 서비스를 제공한다.

에뮬레이트3D(Emulate3D)는 명확한 산업적 요구에 맞는 솔루션을 제공하는데 역점을 두고 전문 소프트웨어를 개발하고 판매를 관리하는 매우 전문화된 선도적 기업이다. 잉글랜드 레딩에 기반을 둔 에뮬레이트3D는 ‘기업을 위한 퀸즈 어워드: 혁신부문2014(Queens Award for Enterprise: Innovation 2014)’를 수상했다.

비즈니스 와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20190128005158/en/

[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

웹사이트: http://www.rockwellautomation.com

이 보도자료의 영어판 보기

연락처

로크웰 오토메이션(Rockwell Automation, Inc.)
미디어 문의
키스 레스터(Keith Lester)
+1 414 382 4871
투자 문의
스티브 에첼(Steve Etzel)
+1 414 382 8510