로크웰, 아셈 인수 완료… 제어·시각화 제품 확대

2020-05-06 13:51

밀워키, 위스콘신--(Business Wire / 뉴스와이어) 2020년 05월 06일 -- 산업 자동화 및 디지털 전환 분야 글로벌 선도기업인 로크웰 오토메이션(Rockwell Automation, Inc., 이하 ‘로크웰’)(뉴욕증권거래소: ROK)이 이탈리아에 기반을 둔 디지털 자동화 기술 분야 선도기업 아셈(ASEM, S.p.A.)의 인수를 완료했다고 4일 발표했다.

아셈은 다양한 산업용 PC(IPC), 인간-기계 인터페이스(HMI) 하드웨어〮소프트웨어, 원격접속 기능, 안전한 산업용 사물인터넷(IoT) 게이트웨이 솔루션 등을 공급한다.

이번에 아셈을 인수함에 따라 로크웰의 아키텍처·소프트웨어 사업 부문은 제어·시각화 하드웨어 및 소프트웨어 포트폴리오를 더욱 확대하게 된다. 아셈은 주로 유럽 기계 제조업체들을 대상으로 제품을 공급하고 있으며 북미 시장에도 많은 기회가 있다. 아셈의 제품은 고객이 산업 컴퓨팅 요구에 맞게 구성을 매우 쉽게 변경할 수 있어서 제품 출시 시기를 앞당기고 소유 비용을 낮추며 자산 활용도를 향상시키고 사업 위험성을 더 잘 관리할 수 있게 한다.

로크웰은 2020년 2월에 아셈 인수 의향을 발표한 바 있다. 인수 거래 조건은 공개되지 않았다.

로크웰 오토메이션(Rockwell Automation) 개요

로크웰 오토메이션(Rockwell Automation Inc.)(뉴욕증권거래소: ROK)은 세계적인 산업 자동화 및 디지털 전환 전문업체다. 로크웰 오토메이션은 사람의 가능성을 확장하기 위해 기술의 잠재력과 사람의 상상력을 연결해 세상을 더욱 생산적이고 더욱 지속 가능하게 만든다. 위스콘신주 밀워키에 본사를 둔 로크웰 오토메이션은 약 2만3000명의 직원들이 100여개국 고객들의 문제 해결에 주력하고 있다. 산업 기업 전반에 구현되는 로크웰 오토메이션의 커넥티드 엔터프라이즈(Connected Enterprise) 관련 정보는 www.rockwellautomation.com 참조.

비즈니스 와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20200504005257/en/

[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

웹사이트: http://www.rockwellautomation.com

이 보도자료의 영어판 보기

언론 연락처

로크웰 오토메이션(Rockwell Automation)
제시카 쿠라코스(Jessica Kourakos)
투자 총괄
+1 414-382-8510
Jkourakos@ra.rockwell.com

콜브 버드(Kolve Byrd)
글로벌 대외 커뮤니케이션
+1 414-382-5465
Kabyrd@rockwellautomation.com

이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다. 배포 안내