레스메드, 역대 제품 중 가장 부드러운 비강형 ‘에어터치 N20’ 폼 양압기 마스크 출시
레스메드, 최초의 비강형 메모리폼 쿠션 출시로 편의성과 안락한 사용감 강화해 일정에 따른 교체 시에도 세척 필요 없어
에어터치 N20, 사용하기 쉽고 편리하며 보다 편안한 레스메드 마스크 라인의 최신 제품
레스메드 ‘에어터치 N20’, 울트라소프트 메모리폼 쿠션이 적용된 양압기(CPAP)용 비강형 마스크
레스메드 양압기(CPAP)용 비강형 마스크 ‘에어터치 N20’, 잠들어있는 부부
레스메드 양압기(CPAP)용 비강형 마스크 ‘에어터치 N20’, 잠들어있는 부부
‘에어터치 N20’은 2017년 출시된 풀 페이스형 마스크 ‘에어터치 F20’에 적용된 특허 기술과 동일한 울트라소프트 메모리폼을 사용한다. 두 제품 모두 환자 개개인의 얼굴 곡선과 윤곽에 맞춰 사용할 수 있어 부드럽고 맞춤화된 핏으로 안락감을 높이고 양압기 순응도를 향상시킨다. 임상 연구에 따르면 양압기 사용자 90%가 울트라소프트 폼쿠션의 안락한 사용감에 5점 만점 중 4점이라는 높은 점수를 줬다.[1]
이 제품에는 두드러지는 편안함에 편의성까지 추가됐다. 폼쿠션은 적절한 일정에 따라 교체할 때도 세척할 필요가 없다.
가장 중요한 것은 ‘에어터치 N20’의 안락한 사용감과 편의성이 환자 만족도와 순응도를 높이고 장기적인 치료 효과를 줄 수 있다는 점이다.
추가적 기능
· 엘보(elbow)의 신속 탈착이 가능해 환자가 마스크를 벗지 않고도 튜브를 쉽게 분리할 수 있으며 자석 클립이 있어 헤드기어를 프레임에 쉽고 빠르게 장착할 수 있다.
· ‘에어핏 N20’ 마스크 프레임은 에어핏(AirFit) N20 실리콘 쿠션과 에어터치 N20 메모리폼 쿠션에 두루 잘 맞는다. 임상의는 피팅 시 두 제품을 편리하게 교체할 수 있다. 또한 환자가 집에서 두 제품을 모두 사용해 보도록 함으로써 선호하는 쿠션 유형을 고르게 할 수 있다.
· 최대 치료압 30cm H2O의 씰(seal) 설계를 적용했다.
짐 홀링스헤드(Jim Hollingshead) 레스메드 수면/호흡기 케어 부문 사장은 “CPAP 치료는 간단하고 편안하며 사용하기 쉬워야 한다”며 “에어터치 N20은 3가지 측면을 모두 충족시킨다”고 강조했다. 그는 “독보적으로 편안한 폼 쿠션은 환자 개개인에게 맞춤형 핏을 제공하고 세척할 필요도 없다”며 “비강형 CPAP 사용자와 공급업체에 이상적인 제품”이라고 설명했다.
‘에어터치 N20’은 레스메드 제품군의 최신 모델이다. 레스메드는 수면 무호흡증, 만성폐쇄성폐질환(COPD), 기타 만성 질환을 가진 환자 수백만명의 수면과 호흡, 삶의 질을 높이는 혁신적인 양압기 마스크, 커넥티드 장치, 디지털 헬스 기술 제품군을 제공하고 있다.
‘에어터치 N20’은 현재 미국, 캐나다, 유럽 대다수 지역에서 판매되고 있으며 올 연말 아시아 태평양 지역에 출시될 예정이다. 상세 정보는 웹사이트(ResMed.com/AirTouchN20)에서 찾아볼 수 있다.
레스메드(ResMed) 개요
레스메드(ResMed)(뉴욕증권거래소: RMD)(호주증권거래소: RMD)는 병원 밖에 있는 환자를 치료하고 보호하는 혁신적인 솔루션을 개척함으로써 환자들이 더욱 건강한 양질의 삶을 살아갈 수 있도록 지원하고 있다. 디지털 헬스 기술과 클라우드에 연결된 의료기기는 수면무호흡증, 만성 폐쇄성 폐 질환(COPD) 및 기타 만성 질환 환자의 치료 환경을 획기적으로 바꿔 놓고 있다. 레스메드의 종합적인 병원 외 소프트웨어 플랫폼은 환자들이 가정이나 자신들이 선택한 의료 환경에서 어떻게 건강을 유지할 것인지 도와주는 전문가와 간병인들을 지원하고 있다. 또한 더 나은 치료를 가능케 함으로써 삶의 질을 향상시키고 만성질환의 파급효과를 줄이는 한편, 140여국가에서 소비자와 의료 시스템의 비용을 낮추고 있다. 자세한 내용은 웹사이트 www.ResMed.com 참조 또는 @ResMed 팔로우.
비즈니스 와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20200901005249/en/
[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]
웹사이트: https://www.resmed.com/ap/en/index.html
연락처
레스메드(ResMed)
미디어 문의
제이미 루벤스타인(Jayme Rubenstein)
+1 858.836.6798
news@resmed.com
투자 문의
에이미 웨이크햄(Amy Wakeham)
+1 858.836.5000
investorrelations@resmed.com
이 보도자료는 ResMed Inc.가(이) 작성해 뉴스와이어 서비스를 통해 배포한 뉴스입니다. 뉴스와이어는 편집 가이드라인을 준수합니다.