오가논, 중국·홍콩·마카오서 피임약 마블론·머시론 인수하고 베트남서도 해당 제품 인수 합의

인수로 오가논 피임약 제품군 확대, 전 세계서 여성 건강 증진 토대 지속 확장

뉴스 제공Organon & Co. (뉴욕증권거래소 OGN)
2022-02-17 11:40
저지시티, 뉴저지--(Business Wire / 뉴스와이어) 2022년 02월 17일 -- 오가논(Organon)(뉴욕증권거래소: OGN)은 바이엘(Bayer AG)에서 1일 1회 복용하는 호르몬제 경구 피임약 ‘마블론(Marvelon®)과 ‘머시론(Mercilon®)에 대해 홍콩과 마카오를 포함한 중국 내 권리를 인수했으며, 베트남에서도 이들 제품에 대한 권리를 인수하기로 합의했다고 16일 발표했다.

오가논은 이미 다른 20개 시장에서 마블론과 머시론을 처방용 경구 피임약으로 소유, 제조, 판매하고 있다. 이번 인수를 통해 오가논은 이들 시장에서 해당 브랜드에 대한 권리를 재획득해 한국을 제외한 전 세계에서 두 브랜드에 대한 소유권을 온전히 확보했다. 베트남에서 권리를 인수하는 계약은 2022년 상반기 완료될 것으로 예상되며, 규제 승인을 비롯한 관례적 청산 조건이 적용된다.

수잔 피들러(Susanne Fiedler) 오가논 최고판매책임자는 “오가논은 피임 포트폴리오를 확장하고 전략적으로 사업을 개발해 전 세계에서 여성에게 제공하는 제품을 강화하려 하고 있으며 이번 권리 인수는 이러한 차원에서 중요한 기회”라고 강조했다. 그는 “홍콩과 마카오를 포함한 중국, 잠재적으로 베트남에서 마블론과 머시론을 통해 피임 방법을 찾는 역내 더 많은 여성에게 다가갈 기회를 확보하는 동시에 여성들이 중요한 건강 영역에서 선택지를 넓힐 수 있도록 힘을 실어주게 됐다”고 말했다.

마블론은 현재 중국에서 일반의약품으로 판매되고 있으며 마블론과 머시론은 홍콩과 마카오에서 일반의약품으로 판매되고 있다. 베트남에서는 마블론과 머시론이 현재 처방이 필요한 전문의약품으로 판매되고 있다. 바이엘은 2014년 머크(Merck & Co., Inc.)가 컨슈머 케어 사업부를 매각하는 과정에서 두 피임약을 인수했다. 두 제품은 미국에서 판매되지 않는다.

오가논(Organon) 개요

오가논은 미국과 캐나다를 제외한 다른 국가에서 MSD로 알려진 머크(Merck)(뉴욕증권거래소: MRK)에서 분사한 글로벌 헬스케어 기업으로 여성의 전 생애에 걸친 건강 증진에 주력하고 있다. 여성의 건강이 존립의 이유인 이 기업의 포트폴리오는 60개가 넘는 치료 영역의 의약품으로 구성돼 있다. 확장되고 있는 바이오시밀러 사업 부문과 기존 의약품으로 구성된 안정적인 프랜차이즈가 결합한 여성 건강 포트폴리오는 오가논 제품군의 탄탄한 현금 흐름의 원천이다. 이는 여성 건강에 대한 미래 성장 기회와 혁신에 대한 투자에 사용된다. 또 오가논은 빠르게 성장하는 글로벌 시장에서 오가논이 차지하는 규모와 존재감을 십분 활용해 자사의 제품을 상업화하려는 생물 의약품 혁신 기업들과 협업할 기회를 찾고 있다.

직원 수는 약 9500 명으로 미국 뉴저지주 저지시티에 본사를 두고 있으며 상당한 규모와 광범위한 진출, 세계적 수준의 판매 역량을 자랑한다.

자세한 정보는 웹사이트(http://www.organon.com)나 링크트인(https://bit.ly/3oX1VI5), 인스타그램(https://www.instagram.com/accounts/login/?next=/hereforherhealth/)을 통해 확인할 수 있다.

미래예측진술

이 보도자료는 과거의 정보 외에 1995년 제정 미국 증권민사소송개혁법의 ‘면책 조항(safe harbor)’에 의거한 미래예측진술을 포함하고 있다. 여기에는 오가논의 마블론 및 머시론 인수에 대한 경영진의 기대(예상 시기 및 그에 따른 효용 포함), 오가논의 피임 포트폴리오 확장 능력, 제품 강화 및 더 많은 여성에게 도달할 능력에 관한 진술이 포함되지만 여기에 국한되지 않는다. 미래예측진술은 ‘희망하다’나 ‘희망’, ‘기대하다’, ‘잠재적인, ‘의도하다’, ‘예상하다’, ‘계획하다’, ‘믿다’, ‘추구하다’, ‘추정하다’, ‘~일 것이다’ 또는 이와 유사한 의미의 단어로 식별할 수 있다. 이러한 미래예측진술은 회사 경영진의 현재 신념과 예상을 토대로 하며 상당한 위험과 불확실성의 영향을 받는다. 기본 가정이 부정확한 것으로 밝혀지거나 위험 또는 불확실성이 현실화할 경우 실제 결과는 미래예측진술의 내용과 상당히 다를 수 있다.

이러한 위험과 불확실성으로는 사업 개발 전략을 실행하지 못하는 경우, 베트남에서 해당 인수에 대한 규제 승인을 획득하지 못하는 경우, 마블론 및 머시론 인수 또는 기타 계획된 인수의 이점을 실현하지 못하는 경우, 일반적인 업계 상황과 경쟁, 금리 및 환율 변동을 포함한 일반 경제적 요인, 코로나19 팬데믹 지속과 및 변이 바이러스의 출현에 따른 영향, 의약품 업계의 규정 및 헬스케어 법제화가 미국 및 전 세계에 미치는 영향, 헬스케어 비용 억제와 관련한 국제적 동향, 기술적 진보, 경쟁 업체가 개발한 신제품과 특허 획득, 규제 승인 취득 등 신제품 개발에 내재한 문제, 미래 재무 결과 및 성과를 정확하게 예측하는 회사의 능력, 미래 시장 상황을 정확하게 예측하는 회사의 능력, 제조상 어려움 또는 지연, 국제 경제의 재정적 불안정과 국가적인 위험, 상업적 거래에서 상대와의 관계를 발전시키고 유지하는 데 따르는 어려움, 혁신적 제품에 대한 오가논의 특허 및 기타 보호 효과에 대한 의존성, 특허 소송 및/또는 규제 조치를 포함한 소송에 대한 노출 등이 포함되나 이에 국한되지 않는다.

오가논은 새로운 정보, 미래 사건 또는 기타의 결과에 대해 어떠한 미래예측진술도 공개적으로 갱신할 의무를 지지 않는다. 이 미래예측진술에 명시된 내용과 상당한 차이를 야기할 수 있는 추가 요인은 미국 증권거래위원회(SEC) 웹사이트(www.sec.gov)에서 다운로드할 수 있는 등록 신고서(양식 10)와 후속 분기 보고서(양식 10-Q)를 포함해 오가논이 SEC에 제출한 문서에서 확인할 수 있다.

비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220216005693/en/

[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

웹사이트: https://www.organon.com/

이 보도자료의 영어판 보기

연락처

오가논(Organon)
미디어 문의
카리사 피어(Karissa Peer)
(614) 314-8094

킴 해밀턴(Kim Hamilton)
(908) 391-0131

투자자 문의
제니퍼 홀차크(Jennifer Halchak)
(201) 275-2711

에드워드 바거(Edward Barger)
(267) 614-4669

이 보도자료는 제공자가 작성해 발표한 뉴스입니다. 미디어는 이 자료를 보도에 활용할 수 있습니다. 뉴스와이어는 편집 가이드라인에 따라 제공자의 신뢰성과 투명성을 확인하고 내용 오류를 없애고자 노력하고 있습니다. 보도자료에 문제가 있으면 뉴스와이어에 알려주시기 바랍니다.

뉴스 제공Organon & Co.