Yokogawa, 미 하수처리시설 음용수 생산 기술 PoC(Proof of Concept) 성공

미 물재사용협회(WateReuse Association)의 변화혁신상 수상

뉴스 제공
Yokogawa Electric Corporation 도쿄증권거래소 6841
2022-03-31 10:10
도쿄--(Business Wire / 뉴스와이어)--Yokogawa Electric Corporation(도쿄증권거래소: 6811)이 캘리포니아주 로스앤젤레스 카운티에 있는 LVMWD(Las Virgenes Municipal Water District)의 타피아(Tapia) 하수처리시설이 방출하는 물의 수질을 안정시키고 에너지 소비를 줄이는 기술의 PoC 테스트를 성공적으로 끝냈다고 발표했다.

이는 우수한 품질의 에너지 인프라를 해외에 구축할 기회를 모색하고 있는 일본 경제산업성이 후원하는 프로그램과 연계해 기존 하수 처리 시설의 성능을 개선하자는 Yokogawa의 제안에 따라 이뤄진 것이다.

물 부족은 기후 변화의 영향과 인구 증가에 따른 물 수요 증가로 전 세계의 시급한 문제로 떠올랐다. 수자원 안정성을 확보하기 위해 더 많은 국가가 재생수 활용 방안을 적극적으로 모색하고 있다. 미국 캘리포니아주가 2023년 말까지 재생수를 직접 음용수로 사용할 수 있게 하는 규정[*1] 개정을 고려하는 가운데 이는 민관이 진지하게 협력하고 논의해야 할 대상이 되고 있다.

‘퓨어 워터 프로젝트(Pure Water Project)’에 따라 진행된 PoC는 캘리포니아주의 높은 수질 기준을 충족하고 처리된 하수로 음용수를 생산하는 것을 목표로 LVMWD가 주도했다. 물을 마실 수 있는 품질로 처리하기 위해서는 많은 전력 소비와 엄격한 유지관리 노력이 필요하기 때문에 LVMWD는 대체 기술 방식을 고려해야 한다. Yokogawa는 산업 시설 모니터링 및 관리 분야에서 쌓은 광범위한 프로세스 지식과 경험을 활용해 이런 문제를 해결하는 방안을 연구하고 있다.

하수처리 시설로 들어오는 오수의 상태는 상당히 변동성이 크다. 이 때문에 플랜트 운영자는 법으로 규정한 수질 기준을 충족하기 위해 유입량을 모니터링하고 주의를 기울여야 하며 지식과 기술 전문지식에 근거해 필요한 부분을 조정해야 한다. Yokogawa는 첨단 데이터 기반 최적화 모델링(DDMO, Data Driven Modeling for Optimization) 소프트웨어를 적용해 운영을 최적화할 수 있는 설정값을 예측함으로써 수처리 시설의 목표 수질을 유지하고 운영자의 의사결정을 지원한다.

코로나19 팬데믹 속에서 이 PoC가 진행된 가운데 Yokogawa는 ‘Yokogawa Cloud’ 플랫폼을 이용해 현장 활동을 최소화하고 현장 데이터를 주고받았다. 또한 Yokogawa의 DDMO 소프트웨어를 활용하고 실시간 운영 데이터를 기반으로 제어 설정값을 도출해 일본에서 다시 미국 하수처리 시설 운영자에게 데이터를 전송했다. 다각적인 평가와 구체적인 실효성 검증을 거친 결과 전력 소비가 10% 줄었고 모든 수질 기준을 충족하는 등 운영 효율도 개선된 것으로 나타났다. 이에 따라 Yokogawa 및 관련 협력업체들은 미국의 물재사용협회로부터 2022 변화혁신상(Transformational Innovation Award)[*2]을 받았다.

아베 츠요시(Tsuyoshi Abe) Yokogawa 부사장 겸 마케팅본부장은 “물은 공공 자산이며 한정된 자원”이라며 “SDG(지속가능한 개발 목표)의 여섯 번째 목표인 ‘모든 사람에게 물과 위생 접근을 보장하는 것’은 Yokogawa가 기여할 수 있는 중요한 분야”라고 말했다. 이어 “이를 위해 지역사회를 위한 지속 가능한 수자원으로서 재생수의 효율적인 활용은 획기적인 접근 방법”이라며 “안전한 음용수를 효율적으로 정화해 공급하는 데는 모든 이해관계자의 이해와 엄청난 혁신적 기술이 필요하다”고 덧붙였다. 더욱이 “수자원의 순환 생태계를 구축하고 새로운 가치를 창출하기 위해 파트너들과 협력을 더욱 강화해 공동 혁신을 추진하는 한편 측정 기술 및 연계 능력을 활용해 지구의 미래를 위한 우리의 책임을 다할 것”이라고 강조했다.

[*1] 캘리포니아 물 위원회(The California Water Boards): 캘리포니아의 직접 음용수 사용 규정(Regulating direct potable reuse in California)
https://www.waterboards.ca.gov/drinking_water/certlic/drinkingwater/direct_potable_reuse.html

[*2] 제37차 물 재사용 심포지엄의 물 재사용 우수상 및 변화혁신상: Yokogawa Electric Corporation, LVMWD(Las Virgenes Municipal Water District), Carollo Engineers, National Water Research Institute, Metropolitan Water District, Bureau of Reclamation), IOSight
https://watereuse.org/news-events/awards/past-award-winners/watereuse-award-winners-2022/

Yokogawa 개요

Yokogawa는 에너지, 화학, 재료, 제약, 식품 등 다양한 산업의 고객사에 계측, 제어, 정보 분야의 첨단 솔루션을 제공하고 있다. Yokogawa는 효과적인 디지털 기술 응용 프로그램을 통해 생산 최적화, 자산, 공급망과 관련된 고객사의 문제를 해결하고 자동 운영으로의 전환을 뒷받침한다. 1915년 도쿄에 설립된 Yokogawa는 세계 61개국, 119개 기업으로 이뤄진 글로벌 네트워크에서 일하는 1만7500명의 직원과 더불어 지속 가능한 사회를 구현하기 위해 노력하고 있다. 웹사이트(www.yokogawa.com)에서 자세한 정보를 확인할 수 있다.

이 보도자료의 기업, 조직, 제품, 서비스 및 로고의 이름은 Yokogawa Electric Corporation, JSR 코퍼레이션 또는 해당 소유자의 등록 상표 또는 상표다.

비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/52622215/en

[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

웹사이트: http://www.yokogawa.com

이 보도자료의 영어판 보기

연락처

Yokogawa Electric Corporation
PR부
통합 커뮤니케이션 센터(Integrated Communications Center)
yokogawa-pr@cs.jp.yokogawa.com