‘RFID’ 한글용어 ‘무선인식’으로 통일...RFID 용어 등 12종 국가표준 제정

뉴스 제공

2005-11-10 11:07

서울--(뉴스와이어)--산업자원부 기술표준원(원장:김혜원)은 사회적으로 큰 관심을 받고 있는 RFID 기술의 표준화 니즈를 반영하여“RFID 한글용어”를 “무선인식”으로 채택하는등 RFID관련 국가표준(KS) 12종을 11월 10일 제정하였다.

*12종은 “용어 2종”, “리더-태그간 무선프로토콜 6종”, 데이터 규약 3종 등이며(제정내용 별첨), ISO국제표준을 국가표준으로 도입한 것임.

※RFID(Radio Frequency IDentification) 시스템

- 상품, 동물, 사물등에 태그를 부착하여 근거리에서 무선으로 정보를 읽을 수 있는 시스템. (*인식거리 : 약 3-5m)
- 바코드 대체뿐아니라, 제조, 유통물류, 서비스 산업을 혁신적으로 변화시켜, 미래사회의 상징이 될 것으로 전망되는 기술

그간 산업계에서 "무선인식, 무선주파수인식,무선식별,전파식별 등으로 불려 왔던 "RFID" 우리말 용어가 KS에서 “무선인식”으로 선정되어 RFID 용어 통일이 기대되고 있다.

“RFID”용어는 “무선인식, 전파식별, 무선식별”등이 검토되었으나, KS전문위원회(2회) 및 산학연전문가간담회(1회)를 개최하여 의견수렴결과, “무선인식”이 최종 채택되었다.

*이는 “무선”이 “전파”보다는 유통물류,제조,서비스등 일반산업분야에 친근감있게 활용하기 좋고, “인식”은 “자동인식”등 관련 산업분야에서 이미 사용되는 용어로 혼선없이 사용할 수 있다는 이유에서 선정됨.

“RF Tag” 한글용어는 “무선인식태그 또는 전자태그“로 채택되었다. ISO 국제표준에서도 ”RF Tag“는 전자라벨 등 다양한 용어를 허용하고 있어, 일반국민들이 쉽게 이해할 수 있도록 ”전자태그“란 용어가 추가된 것이다.

RFID 용어의 KS 제정으로, 논문, 특허, 기사 등 정보자료에 표준용어가 사용되면, 정보표현및검색 등 지식정보 관리와 전문가간 정보교환이 혼선없이 이루어질 것으로 보인다.

RFID 12종 국가표준에는 RFID용으로 출력제한 등 선진국에 비해 전파규제가 엄격하다고 지적되고 있는 국내의 “135kHz, 13.56MHz, 2.45GHz 대역”의 기술기준 관련 3종 표준도 포함되어 있어, 이에 근거해서 3개대역에 대한 국내전파기술기준의 규제완화 검토도 기대할 수 있게 되었다.

기술표준원은 RFID의 국가적 산업화를 지원하기 위해 ISO(국제표준화기구)의 상품,동물,차량,물품 등의 RFID 국제표준화와 연계하여 ’08년까지 RFID관련 국가표준 60여종을 정비하고 우리산업계에 실시간 보급을 목표로 하고 있다.

웹사이트: http://www.mke.go.kr