해외 보도자료

4월 4일 15:57

SES Announces Annual General Meeting Voting Results

SES S.A. (“SES” or the “Company”) held the Company’s Annual General Meeting (“AGM”) at its headquarters in Betzdorf, Luxembourg, yesterday. The shareholders have voted all resolutions in accordance with the recommendations made by SES’s Board of D...

4월 4일 15:50

팀 홀튼, 소매용 커피 제품군 출시… 한국 시장서 브랜드 영향력 강화

이제 한국에서도 팀 홀튼(Tim Hortons) 커피의 특별한 풍미를 집에서 즐길 수 있게 됐다. 커피 프랜차이즈 팀 홀튼은 오리지널 블렌드 홀빈과 오리지널 블렌드, 프렌치 바닐라, 콜롬비아, 메이플 등 미세 분쇄 원두 커피 등의 소매 제품군을 출시했다. 미에카 번스(M...

4월 4일 15:00

ZAPI GROUP to Showcase Product and Technology Portfolio for Off-Highway Electrification at bauma 2025

ZAPI GROUP , a global leader in electrification, will showcase its next-generation solutions for vehicle electrification and fleet management at bauma 2025 , taking place April 7-13 in Munich. The group will feature the latest innovations from its...

4월 4일 15:00

자피 그룹, 바우마 2025에서 오프 하이웨이 전기화를 위한 제품 및 기술 포트폴리오 선보일 예정

자피 그룹(ZAPI GROUP) 이 전동화 분야의 글로벌 리더로서, 4월 7일부터 13일까지 뮌헨에서 개최되는 바우마 2025(Bauma 2025) 에서 차량 전동화 및 차량 관리를 위한 차세대 솔루션을 선보일 예정이다. 이 그룹은 건설 및 산업 차량 부문을 위한 고출력 온보드 DC/D...

4월 4일 14:30

Barilla Ranks as the First Food Company in the World for Reputation in the 2025 Global RepTrak® 100

Barilla Group is proud to announce its rise in the Global RepTrak® 100 rankings, emerging as the leading company in the food sector two years running. The company has secured the 25th position worldwide, moving up four spots compared to 2024, wher...

4월 4일 14:30

바릴라, 2025년 Global RepTrak® 100에서 세계 식품 기업 중 가장 높은 순위 기록

바릴라 그룹(Barilla Group)이 글로벌 렙트랙 100(Global RepTrak® 100) 순위에서 상승하며, 2년 연속 식품 부문의 선도 기업으로 주목받고 있다. 회사는 2025년에 25위를 기록해, 2024년 29에서 4계단 상승했다. 전 세계 그룹 직원들의 노력 덕분에 달성한 이 결과...

4월 4일 14:15

Guidewire Mammoth Release Builds on Momentum of Advancing Insurance Operations, Enhancing Agility, and Elevating Customer Experience

Guidewire (NYSE: GWRE) announces Mammoth, its latest release, which empowers insurers to adapt to market changes and supports underwriting teams with enhanced offerings to introduce predictive analytics at the point of decision. Mammoth includes n...

4월 4일 14:15

가이드와이어, ‘매머드’ 출시로 보험 운영 발전·민첩성 향상·고객 경험 개선의 모멘텀 확대

가이드와이어(Guidewire)(뉴욕증권거래소: GWRE)가 최신 릴리스인 ‘매머드(Mammoth)’를 발표했다. 이번 릴리스는 보험사가 시장 변화에 대응할 수 있도록 지원하며, 언더라이팅 팀이 의사결정 시점에 예측 분석을 도입할 수 있는 기능을 강화했다. 매머드는 개인 및 ...

4월 4일 13:50

Parse Biosciences Partners with Japanese Distributor, SCRUM Inc.

Parse Biosciences, the leading provider of accessible and scalable single cell sequencing solutions, today announced an agreement with Tokyo-based SCRUM Inc. to expand its presence in Japan’s research community. This collaboration will provide res...

4월 4일 13:50

파스 바이오사이언스, 일본 유통업체 스크럼과 파트너십 체결

접근성과 확장성이 뛰어난 단일 세포 시퀀싱 솔루션의 선도적 제공업체인 파스 바이오사이언스(Parse Biosciences)는 오늘, 일본 연구 커뮤니티 내 입지를 강화하기 위해 도쿄에 본사를 둔 스크럼(SCRUM Inc.)과 유통 계약을 체결했다고 발표했다. 이번 협력을 통해 ...

4월 4일 13:45

Esri Releases Expanded Edition of the World’s Most Comprehensive GIS Dictionary

Esri , the global leader in location intelligence, just published the third edition of A to Z GIS: An Illustrated Dictionary of Geographic Information Systems. As geographic information system (GIS) technology has evolved and become more mainstrea...

4월 4일 13:45

에스리, 세계에서 가장 포괄적인 GIS 사전의 확장판 출시

위치 인텔리전스 분야의 글로벌 리더인 에스리(Esri) 가 ‘A to Z GIS: 지리정보시스템 도해사전(A to Z GIS: An Illustrated Dictionary of Geographic Information Systems)’의 3판을 출판했다. 지리 정보 시스템(GIS) 기술이 발전하고 보다 대중화됨에 따라 이 강...

4월 4일 13:37

Western Union Offers Zero-Fee International Money Transfers to Myanmar

In response to the devastating earthquake that recently struck Myanmar, Western Union today announced that it is offering consumers around the world zero-fee international money transfers[1] to the country. Effective immediately until midnight, 00...

4월 4일 13:35

Interactive Brokers Adds Multi-Monitor Support and More to IBKR Desktop Trading Platform

Interactive Brokers (Nasdaq: IBKR), an automated global electronic broker, announced updates to IBKR Desktop, a next-generation trading platform for investors who demand simplicity but value Interactive Brokers’ advanced technology. With no platfo...

4월 4일 13:35

인터랙티브 브로커스, IBKR 데스크톱 거래 플랫폼에 멀티 모니터 지원 등 추가

글로벌 자동화 전자 브로커인 인터랙티브 브로커스(Interactive Brokers) (나스닥: IBKR)가 차세대 거래 플랫폼인 IBKR 데스크톱(IBKR Desktop)의 업데이트를 오늘 발표했다. 이 플랫폼은 간소화를 원하면서도 인터랙티브 브로커스의 최첨단 기술을 활용하고자 하는 ...

4월 4일 13:30

INSERTING and REPLACING Kinaxis Celebrates Supply Chain Trailblazers with 2025 Customer Awards at Kinexions

Insert after fifth bullet of release issued April 2, 2025: · Innovation Award: British American Tobacco (BAT) Highlighting innovative applications of Kinaxis technology. BAT co-developed the first-ever production wheel and interchangeability funct...

4월 4일 13:30

수정 및 업데이트: 키넥시스 ‘키넥시온스 2025 고객 어워드’에서 공급망 트레일블레이저 시상

엔드투엔드 공급망 오케스트레이션 분야의 글로벌 리더인 키넥시스(Kinaxis®) (토론토증권거래소: KXS)가 자사의 연례 키넥시온스(Kinexions) 콘퍼런스에서 2025년 키넥시스 고객 어워드(Kinaxis Customer Awards) 수상자를 발표했다. 7년째를 맞이한 이 어워드는 공...

4월 4일 11:30

NETSCOUT Reports DDoS Attacks Targeting Critical Infrastructure Play a Dominant Role in Geopolitical Conflicts

NETSCOUT SYSTEMS, INC. (NASDAQ: NTCT) today released its 2H2024 DDoS Threat Intelligence Report , revealing how Distributed Denial of Service (DDoS) attacks have become a dominant means of waging cyberwarfare linked to sociopolitical events such a...

4월 4일 11:30

넷스카우트 보고서, 지정학적 분쟁에서 핵심 인프라를 겨냥한 DDoS 공격의 지배적 역할 조명

넷스카우트 시스템즈(NETSCOUT SYSTEMS, INC.)(나스닥: NTCT)가 ‘2024년 하반기 DDoS 위협 인텐리전스 보고서(2H2024 DDoS Threat Intelligence Report) ’를 발표했다. 이 보고서는 분산서비스거부(Distributed Denial of Service, DDoS) 공격이 어떻게 선거, 시민 ...

4월 4일 10:15

Motive and Telefónica Advance GSMA Open Gateway Initiative, Jointly Showcasing Revenue Potential Through API-Based Phone Number Verification

Motive and Telefónica have successfully completed a proof of concept (PoC) showcasing seamless authentication using GSMA Open Gateway’s Number Verification API . Debuted at the Google Cloud booth during Mobile World Congress Barcelona 2025, this s...

4월 4일 10:15

모티브-텔레포니카, GSMA 오픈 게이트웨이 이니셔티브 추진으로 API 기반 전화번호 검증을 통한 수익 잠재력 공동 시연

모티브(Motive)와 텔레포니카(Telefónica)는 GSMA 오픈 게이트웨이의 번호 인증 API(GSMA Open Gateway’s Number Verification API) 를 활용해 원활한 인증을 구현한 개념증명(PoC)을 성공적으로 완료했다고 발표했다. 2025년 모바일 월드 콩그레스 바르셀로나(Mobil...

4월 4일 09:50

Former Mitsubishi IP Leader to Head Sisvel Japan

Yoshinori Shimizu has become managing director of the Japanese office of Sisvel, Europe’s biggest and longest-established patent pool operator. The appointment coincides with the retirement of Tetsuro Fuse, who will continue to work with Sisvel in...