한국문학번역원, 한국문학 번역인력 양성강좌 운영
한국문학 번역강좌는 3월 24일부터 격주 금요일 오후 5시 이화여대 국제교육관에서 국내 통번역 대학원 교수 및 국문학자, 출판관계자들로 이루어진 강사진들이 한국문학 및 번역이론 등에 대해 강의한다. 17개국 15개 언어권으로 구성된 60여명의 기초반 수강대상자들에게는 한국소설 및 한국시에 대한 이해, 번역개론 등 전반적인 강의가 이루어지며, 8개국 33명의 5개 언어권 전문반 수강대상자들에게는 번역 실습 과정이 제공된다.
한국문학 월례강좌는 3월부터 12월까지 총 열 차례에 거쳐 한국문학번역원 교육관등에서 열린다. 박범신, 방현석, 이만교, 최승호, 윤흥길, 김연수, 이혜경, 함정임, 김훈 작가의 초청강연 아홉 차례 및 김용택 시인과 함께 하는 섬진강 문학기행이 한 차례 이루어지며, 5차례에 걸쳐 별도의 한국문화 강좌가 있을 예정이다. 수강대상자는 14개국 45명으로 이루어졌다.
웹사이트: http://www.klti.or.kr
