서울아트시네마, 독립영화 상영...민병훈의 ‘벌이 날다’, ‘괜찮아, 울지마’
민병훈 감독은 러시아 국립영화대학 유학을 마치며 단 1억의 예산으로 타지키스탄 출신 잠셋 우스만노프와 공동 연출한 <벌이 날다>(1998)로 이탈리아 토리노 영화제, 그리스 테살로니키 영화제에서 수상하는 등 국제적인 주목을 받으며 데뷔했다. 저예산 제작, 압바스 키아로스타미를 연상시키는 다큐적멘터리적 성실함과 아마추어 연기자들의 풋풋한 아름다움, 중앙아시아 소수 문화에의 천착이라는 첫 작품의 특징은 두 번째 장편 <괜찮아, 울지마>(2001)에 고스란히 이어지며 부산국제영화제 등을 통해 한국 관객들에게 깊은 인상을 남긴 바 있다.
지금 / 이 곳에서 여전히 ‘독립적으로’ 촬영하고 있는 그의 첫 한국어 영화 <포도나무를 베어라>를 기다리며 준비한 이번 상영회는, 상업적 경로로 국내에 배급되지 못했던 민병훈 감독의 작품 세계를 음미할 수 있는 더 없는 기회가 될 것이다. 우즈베키스탄의 고원에 자리한 작은 마을을 배경으로 평범한 사람들의 일상에서 소박한 삶의 진실을 찾으려 한 첫 번째 작품 <벌이 날다>, 지친 영혼을 위로하는 우직한 사람의 큰 힘을 보여주는 <괜찮아, 울지마>를 스크린에서 만나실 수 있다.
관객과의 대화 : 4월 22일 토요일 19시 30분 <괜찮아, 울지마> 상영 후
감독 소개 :
민 병 훈Min Boung Hun
1998년 러시아 국립영화대학 졸업
Filmography
1998년 장편영화 <벌이 날다> 감독, 촬영, 편집
2001년 장편영화 <괜찮아, 울지마> 감독, 촬영, 시나리오
2006년 <포도나무를 베어라> 감독, 시나리오
수상경력
<벌이 날다>
1998년 이탈리아 토리노 국제영화제 대상, 비평가상, 관객상 수상
1998년 그리스 테살로니키 국제영화제 은상 수상
1999년 독일 코트부스 국제영화제 예술 공헌상 수상
1999년 러시아 아나파 국제영화제 감독상 수상
<괜찮아 울지마>
2002년 체코 카를로비바리 국제영화제 특별 언급상, 비평가상 수상
2002년 그리스 테살로니키 국제영화제 예술 공헌상 수상, 아시아 유럽상 수상
<포도나무를 베어라>
2004년 부산국제영화제 ppp 코닥상 수상
2005년 영화진흥위원회 예술영화제작 지원 선정
상영작 소개 :
벌이 날다Bee Fly 1998 한국/타지키스탄 35mm B&W 90min
감독, 제작, 편집: 민병훈, 잠셋 우즈마노프
촬영: 민병훈
편집: 이고르 보스크, 자파르 하카도도프
음향: 스벳라나 쿠드라토바
음악: 샤트야지트 레이
출연: 무하마드 쇼디, 마스투라 오르티크, 타고이 무로 로직, 베크나자르 카비로프
타지키스탄 시골 마을인 아쉬트에 아노르라는 40대 초등학교 선생님이 살고 있다. 그런데 옆집에 사는 거만한 부자가 그의 집 담장 아래 화장실을 만들고 그의 아내를 매일 훔쳐본다. 이를 안 아노르 선생은 화가나 검사에게 항의한다. 그러나 검사가 상대해 주지 않자 그의 집 앞에 화장실을 판다. 마을 사람들은 그를 비웃지만 아노르는 우여곡절 끝에 수맥을 발견한다. 그것은 마을의 첫 우물이었다. 조미료 없이 소금으로만 간을 맞춘 음식 같은 담백한 마음의 영화다.
괜찮아, 울지마Let's Not Cry! 2001 한국 35mm Color 100min
감독, 각본, 촬영: 민병훈
제작: 정남헌, 김용택
편집: 박곡지
출연: 무하마드 라히모프
<벌이 날다>로 데뷔한 민병훈 감독의 두번째 작품으로 첫 작품처럼 우즈베키스탄을 무대로 했다. 도시와 시골의 대비 속에, 세대 사이의 갈등을 소박하지만 힘있게 그려내고 있다. 도시에서 도박에 빠져 있던 젊은이 무하마드는 빈털터리가 된 채 빚쟁이에게 쫓겨 고향에 돌아온다. 마을 사람들로부터 미친 사람이란 손가락질을 당하면서도 묵묵히 돌산을 깨는 할아버지가 들려주는 아버지의 죽음에 관한 이야기와, 낙타산에 얽힌 민화는 중국의 옛 이야기 ‘우공이산’을 연상시킨다.
독립영화 민병훈의 <벌이 날다>,<괜찮아, 울지마>
주 최 : (사)한국시네마테크협의회
후 원 : 영화진흥위원회, 부산국제영화제
일 시 : 2006. 4. 21(금) - 4. 22(토)
장 소 : 시네마테크 전용관 서울아트시네마
문 의 : 02-741-9782 www.cinematheque.seoul.kr
웹사이트: http://www.cinematheque.seoul.kr
연락처
서울아트시네마 이경선 (02_741_9782 / 016_272_2659)