이번 연구자 대회는 우리사회가 아직까지도 일제가 만든 침략과 통치용어를 그대로 사용하고 특히 일본이 최근 ‘독도주변 해로측량 도발’을 통해 새로운 침략의 야욕을 드러내고 있는 상황에서 우리 내부에서는 아직도 일제지배용어 잔재가 고스란히 남아있기 때문이다. 따라서 이번 대회는 한국근현대사를 연구하는 학자들이 발표주제에 따라 독립운동사 용어 및 한국근대사 용어 전반에 대한 검토가 이루어지고 정식으로 역사용어를 논의하는 자리를 마련하였다는데 큰 의의가 있다.
주요 행사내용
· 한국근대사 용어 학술 대회
· 독립기념관장 주최 간담회
· 관련 도서 할인 판매
이번 학술대회에서 국사편찬위원회 김광운 연구관은 「북한 역사학계의 독립운동 관련 개념 혹은 용어에 대하여」라는 주제 발표에서 북한에서 사용되고 있는 ‘민족해방운동’과 관련된 용어들을 제시하면서, 북한이 사용하는 ‘민족해방운동’을 알기 위해서는 먼저 그들의 ‘민족’에 대한 관점을 파악하는 것이 필요하다고 지적하며 특히 북한학계 나름의 독특한 민족 개념이 정립되면서 역사 용어 사용에도 차이가 난다고 강조한 사실은 다시 한번 역사용어의 중요성을 환기시킨다.
서진교(서강대 강사) 박사는 「국명, 직명, 지명, 인명 등 근대사 용어 사용실태와 특성」이라는 발표에서, 개설서에 나타난 국명, 국왕과 황제에 대한 호칭과 지명, 인명 등의 시기적 쓰임의 변화에 대하여 지적한다.
보훈연구원 이민원 연구부장은 「한국근대 국제관계자료집과 용어문제」라는 주제를 다루면서 강대국이 외교자료집 편찬에 심혈을 기울인 반면 대한민국은 이러한 면에서 외교자료의 정리와 편찬, 연구가 부진하였다고 지적하였다. 우리나라의 국가적 위치를 가늠하는 외교사 관련 자료집의 정리 등이 부족하기 때문에 관련 용어 사용 또한 혼란스러웠다는 점을 강조한다.
그리고 성균관대 동아시아학술원 이규수 연구교수는 「일본 사회의 ‘대동아전쟁’론 부활과 역사용어 바로쓰기」라는 주제발표에서, 일본이 ‘대동아전쟁’이라는 용어사용을 통하여 왜곡된 역사인식을 주지시키고 이를 선동하여 군사적 재국축화를 꾀하려는 움직임을 강조하였다. 특히 올바른 역사용어 사용이 전후 세대 일본인의 한국인식과 과거의 침략전쟁에 대한 책임 논리를 가늠하는 중요한 현실적 잣대임에도 일본사회가 우경화 분위기에 편승하여 부활시킨 ‘대동아전쟁’이라는 용어를 비판적으로 검토한다.
또한 충남대 김상기 교수는 「독립운동사 용어의 영문표기 표준화가 시급하다」라는 발표에서, 독립운동사 연구서의 영문판을 간행하여 세계인에게 한국인의 항일민족운동과 아울러 일제의 만행을 고발해야 하며 그들에게 한국의 민족운동이 파시즘에 저항하여 평범한 인간들의 권리를 회복하고자 투쟁한 보편적인 자유운동의 일환이었음을 알려야 한다고 강조하였다. 현재 우리나라의 실정은 필자, 학회지에 따라 각양각색이기 때문에 이를 위해서는 용어의 영문표기를 표준화함으로써 한국사의 세계화를 위한 대안까지 제시하고 있어 흥미롭다.
이번 대회는 독립운동사 용어 학술발표와 종합토론 등 2부로 진행되며, 독립운동사 및 한국근대사 용어 사용에 대한 심도 깊은 논의를 위해 전문 연구자 및 대학원생, 일반인 등 200여명이 참가하여 열띤 토론이 이루어질 예정이다.
독립기념관 개요
독립기념관은 외침을 극복하고 민족의 자주와 독립을 지켜온 우리 민족의 국난극복사와 국가발전사에 관한 자료를 수집, 보존, 전시, 조사, 연구함으로써 민족문화의 정체성을 확립하고 국민의 투철한 민족정신을 북돋우며 올바른 국가관을 정립하는데 이바지하기 위하여 설립되었다. 국민이 즐겨찾는 나라사랑 정신함양의 중심기관이라는 경영비전을 설정하고 국민에게 친근하고 사랑받는 기관으로 거듭나기 위해 다양한 이용환경을 개선하고 있다. 국민이 즐겨찾는 기관, 고객 눈높이에 맞는 핵심사업 활성화를 통해 이용자 중심의 나라사랑 정신함양의 중심기관을 지향하며, 운영체제를 확립하기 위한 미래지향적 경영시스템을 구축하고자 한다. (설립근거 : 독립기념관법 제1조)
웹사이트: http://www.i815.or.kr
연락처
기획조정실 홍보팀 양원길 041)560 - 0245 016 - 447 - 3012
FAX : 041)557 - 8162
