부천--(뉴스와이어)--부천시(시장 홍건표)는 11.9~16일까지(8일간) “2006. 중국시장 개척단 파견사업”에 참여하고자 하는 관내 중소기업체에 대해 9.15일까지 참가신청서를 접수받고 있다.

시는 중소기업의 수출활동을 지원하기 위해 관내의 10개 중소기업체를 중국의 베이징, 광저우, 상하이지역에 파견한다.

이번 시장개척단 파견사업은 시에서 상담장 임차료, 통역원제공, 현지교통편제공, 시장조사자료 및 바이어리스트제공, 항공료 50%지원과 기타 행정업무를 지원하고 기업체는 항공료 50% 및 체재비(숙·식비)를 부담하게 된다.

이번 시장개척단의 수출 유망 품목은 베이징 지역은 자동차/운송장비, 전기/전자, 컴퓨터/정보통신, 기계/장비, 환경, 의료/건강 등이고, 광저우 지역은 보안감시, 환경보호, 화공분야, 정보통신, 건강식품, 미용용품, 특수 섬유원단 및 인조피혁 등이며, 상하이 지역은 컴퓨터/정보통신, 자동차부품, 전기/전자, 환경, 기계/장비, 화학/고무/플라스틱 등이다.

이 사업은 KOTRA인천무역관 대행사업으로 이루어지며, 해외 현지무역관이 협조하고 부천시가 관내 중소기업의 중국수출을 지원하여 중국시장 진출을 희망하는 기업에게 해외 현지무역관의 바이어 발굴 및 수출상담을 통하여 수출촉진에 크게 기여할 것으로 보인다.

중국시장 개척단에 참가를 희망하는 중소기업체는 참가 신청서, 사업자등록증 사본1부, 해외전시 참가관련 각서, 전시품목 상세서, 영문(현지어)카다로그 10부, 해외규격 인증서등을 부천시청 기업지원과로 제출하면 된다.

웹사이트: http://www.bucheon.go.kr

연락처

부천시청 기업지원과 담당자 조양상 032-320-2146