메드트로닉, 카이폰 인수 확정

뉴스 제공

2007-11-06 16:59

서울--(뉴스와이어)--메드트로닉은 2일 카이폰 인수가 완료되었다고 발표했다.

지난 7월 27일 발표된 합병 조건하에 카이폰 주주들은 소유하고 있는 카이폰 보통주(common stock) 한 주당 현금으로 미화 71달러(한화 6만 3천원)를 받게된다.

카이폰의 부채 지불 등이 포함된 이번 거래의 총 가치는 약 미화 42억 달러(한화 3조 8천억원)에 달한다.

메드트로닉은 이번 거래를 마무리하는데 주로 보유 현금(cash on hand)을 사용하였다.

메드트로닉 CEO 빌 호킨스(Bill Hawkins)는 “두 회사의 제품군과 지역적 위치는 매우 상호보완적이다.

이번 카이폰 인수로 인해 제품군이 증가하여 의사들에게 보다 넓은 치료법 범위를 제공하게 됨으로써 메드트로닉의 척추사업부 사업 성장이 가속화될 것으로 기대한다”고 말했다.

카이폰 CEO 리차드 모트(Richard Mott)는 “우리는 우리의 주주들에게 카이폰의 혁신과 성장 가능성을 충분히 반영한 우수한 가치를 전달할 수 있게 되어 기쁘게 생각한다. 우리 사업이 메드트로닉의 척추사업과 결합하는 것은 우리의 고객들, 환자 그리고 우리 직원들에게 이로운 일이다. 메드트로닉에 속하게 됨으로써 우리는 고객들과 환자들의 요구를 더 잘 맞출 수 있게 될 것이며 우리 직원들은 비전을 가진 규모 있는 조직의 일원이 되어 경력과 기회에 있어 더 많은 것을 얻을 수 있을 것이다”라고 소감을 밝혔다.

메드트로닉의 척추 치료법은 척추측만증, 경추나 요추의 퇴행성 디스크 질환으로 고생하는 환자들에 초점을 맞춰왔다. 카이폰은 척추 압박 골절이나 척추 협착증 등으로 고생하는 좀더 나이든 환자들에 초점을 맞춰왔다.

따라서 이들 두 회사의 결합은 최신 유합술, 역동적 고정술(dynamic stabilization), 인공 디스크 치환, 척추극돌기간 감압술, 척추 디스크 질환 진단, 네비게이션 그리고 최소 침습 테크닉 등 다양한 분야에서 척추 질환 환자들을 치료, 고통을 경감시키고 건강을 회복시킬 수 있게 된다.

메드트로닉코리아 개요
메드트로닉은 미국 미네소타 주 미니애폴리스에 본사를 두고 있는 전세계적인 의료기기 선두기업으로 전세계 수백만명의 "고통을 덜어주고, 건강을 회복시키고, 생명을 연장시킨다-Alleviating Pain, Restoring Health, Extending Life"는 사명을 가지고 있다.

웹사이트: http://www.medtronic.co.kr