서울--(뉴스와이어)--한국보건복지인력개발원(원장 이상석, 이하 인력개발원)은 국제수준의 보건의료서비스 품질을 높이는 전문의료통역 핵심인재를 육성하기 위하여 2009년도 의료통역사양성교육과정 교육생을 모집한다.

의료통역사양성교육과정은 대한민국의 신성장 동력으로 새롭게 주목받고 있는 글로벌헬스케어의 경쟁력 강화를 위하여 해외환자 유치 활성화 사업을 추진하고 있는 정부정책의 일환으로 보건복지가족부 주관하에 개설되었으며, 인력개발원이 위탁받아 추진하고 있다.

본 교육과정은 의료통역의 기본이해, 의료통역프로세스 및 커뮤니케이션, 의학용어, 의료법 및 국제의료보험 실무이해, 병원현장 실습 및 사례연구 등 실무 중심의 강의와 실습 등을 통해 전문의료통역사로서의 기본역량, 전문역량, 서비스역량을 배양시키고자 한다. 교육시간은 총 200시간이며, 7월 18일부터 매주 토요일 8시간씩 운영될 예정이다.

교육대상은 2개 국어에 능통한 의사, 간호사 등 의료인, 통번역대학원 졸업자, 의료통역업무를 수행 중인자, 2개 국어에 능통한 자 등이며, 영어, 중국어, 일어, 러시아어, 아랍어 등 5개 국어, 총 50명 내외의 교육인원을 선발할 예정이다.

본 과정은 전액 국비로 운영되며, 교육과정 이수생은 과정수료 후 1년 이내 공공의료통역분야에서 100시간의 의무무료봉사를 실시해야 한다.

교육과정 지원방법은 교육참가신청서, 자기소개 및 직무계획서 등을 6월 22일(월)까지 이메일 또는 우편 등을 통해 인력개발원에 제출하면 되고, 6월 30일(화)에 최종 교육생이 선발될 예정이다.

자세한 사항은 인력개발원 홈페이지(www.khrdi.or.kr) 공지사항을 확인하거나, 보건교육과(02-3156-1203, nbyoon@khrdi.or.kr)로 문의하면 안내 받을 수 있다.

한국보건복지인재원 개요
한국보건복지인재원은 보건복지 분야 공무원을 비롯해 사회복지, 보건의료 등 보건복지 분야 종사자의 역량 개발과 전문성 향상을 위해 설립된 정부출연기관으로 연간 약 300만 명의 보건복지 관련 인력을 교육하고 있다.

웹사이트: https://www.kohi.or.kr

연락처

한국보건복지인력개발원 보건교육과
윤나비
02-3156-1203
이메일 보내기