아메리칸 익스프레스와 에미레이트 함께 날다

-양사의 새로운 관계를 통해 아메리칸 익스프레스® 카드 회원 에미레이트 스카이워즈 프로그램과 연결
-한정된 기간 동안 미국, 영국 프랑스 카드 회원에 25% 전화 보너스 제공

2013-11-07 19:00

서울--(Business Wire / 뉴스와이어) 2013년 11월 07일 -- 아메리칸 익스프레스 (American Express, NYSE:AXP)는 오늘 에미레이트 스카이워즈( 에미레이트 Skywards ) 를 업계 최고의 고객 보상 프로그램인 자사의 멤버십 리워드 ( Membership Rewards®) 프로그램과 결합시킨다. 멤버십 리워드에 가입한 아메리칸 익스프레스 카드 멤버는 에미레이트 스카이워즈 프로그램으로 포인트를 전환해 세계 최고의 항공사 중 하나인 에미레이트의 스카이워즈 마일리지 (Skywards Miles )로 사용할 수 있다.

양사의 결합을 기념, 아메리칸 익스프레스와 에미레이트는 정해진 기간 동안 포인트를 전환할 시 보너스를 제공하고 있다. 11월8일에서 21일 사이에 전환 자격이 되는 에미레이트 스카이워즈로 포인트를 전환하는 미국, 영국, 프랑스의 카드 회원들에게는 25% 보너스가 주어진다.

이 프로모션 기간 동안 자격이 되는 카드 회원들은 멤버십 리워드 포인트 최고 60만 포인트를 에미레이트 스카이워즈로 전환하고 뉴욕 (JFK)-두바이 왕복 이코노미 석 (Economy Class, 일반석)을 예약할 수 있다. *이 마일리지로 비행 가능 한 국가는 에미레이트 네트워크 노선의 136여 개국이다.

아메리칸 익스프레스 고객 서비스담당 사장 조쉬 실버맨(Josh Silverman)은 “에미레이츠는 아메리칸 익스프레스의 2가지 주요 가치인 서비스와 혁신으로 잘 알려져 있다,” 며 “에미레이트 스카이워즈를 멤버십 리워드 프로그램과 결합시킴으로써 우리의 글로벌 카드 회원들에게 중동, 아프리카 그리고 아시아로의 새로운 길을 열어줄 수 있게 되었다.”라고 말했다.

에미레이트는 전세계 136개가 넘는 국가로 취항하며 우수한 서비스와 기내 경험을 제공, 항공여행의 기대치를 높이고 있다. 세계에서 가장 신형 비행기를 보유하고 있는 항공사 중 하나인 에미레이트는 매주 63명의 승객을 미국에서 미국 외 국가로 이동시키며, 매일 휴스톤, 샌프란시스코, 달라스/ 포트워스, 시애틀, 워싱턴 D.C, 로스앤젤레스와 뉴욕에서 출발한다. 에미레이트의 보스턴 루트는 2014년 3월 10일부터 오픈하며 뉴욕과 밀라노 직항 노선도 제공한다.

티에리 안티노리 (Thierry Antinori) 에미레이트 항공 부사장겸 최고 고객책임자 (CCO)는 “아메리칸 익스프레스과의 관계는 카드 회원들에게 에미레이트를 통해 그 어디서도 하지 못한 경험을 줄 수 있는 새로운 기회를 열어준다,” 며 “이를 통해 아메리칸 익스프레스의 충성도 높은 카드 회원들에게 다가갈 수 있게 되어 이들에게 단골고객 보상 프로그램의 특권을 누릴 수 있는 기회를 줄 수 있게 되었다.” 라고 말했다.

수상경력이 있는 에미레이트 스카이워즈 프로그램을 통해 승객들은 마일리지를 적립하고 사용해 에미레이트 네트워크 항공사 무료 탑승 혹은 좌석 업그레이드의 혜택을 누릴 수 있다. 이 프로그램의 혜택은 제휴 항공사, 호텔, 렌터카 및 소매업체에까지 확대되어 있다. 무료탑승권과 좌석 업그레이드 외에도 스카이워즈 마일리지는 뉴욕 코스모 (New York Cosmos ) 혹은 아메리카스 컵 (Americas Cup)을 포함한 축구경기 티켓으로도 교환 가능하다. 스카이워즈 마일리지는 3년간 유효하며 이 마일리지로 언제든지 무료탑승권 불통용일인 블랙아웃 데이트 (blackout date)가 없는 에미레이트 항공사의 탑승권을 예약. 구매할 수 있다.
에미레이트는 델타 (Delta®), 버진 아틀란틱 (Virgin Atlantic), 영국항공 (British Airways®)등 16개 우수 항공사와 함께 멤버십 리워드 (Membership Rewards) 프로그램에 조인해, 조건이 되는 카드 회원들에게 멤버십 리워드 포인트로 무료 항공권과 좌석 업그레이드의 혜택을 누릴 수 있는 기회를 제공한다.

아메리칸 익스프레스

아메리칸 익스프레스는 고객들의 삶을 풍요롭게 하고 비즈니스 성공을 위한 제품, 통찰력과 경험을 제공하는 글로벌 서비스기업이다. 아메리칸 익스프레스에 대한 보다 자세한 사항은 americanexpress.com 에서 확인 가능하다. 이밖에 facebook.com/americanexpress, foursquare.com/americanexpress, linkedin.com/companies/american-express, twitter.com/americanexpress, youtube.com/americanexpress 를 통해 아메리칸 익스프레스와 연결될 수 있다.
제품 및 서비스에 대한 자세한 사항은: 사용액 및 신용카드, 기업용 신용카드 여행 서비스, 기프트 카드, 성불카드, 판매자 서비스, 출장, 법인카드 에서 확인 가능하다.

멤버십 리워드 프로그램

멤버십 리워드 프로그램은 500개가 넘는 브랜드를 통해 백만 건이 넘는 리워드를 제공한다. 아메리칸 익스프레스 카드 회원은 사실상 자신이 사용하는 1달러 당 1포인트를 얻는다. 이 밖에도 더 빠르게 포인트를 적립할 수 있는 기회도 많이 있다. 멤버십 리워드 포인트로 고객들은 다양한 리워드의 혜택을 받을 수 있으며 이 포인트는 유효기간도 적립 한도도 없다. 아메리칸 익스프레스는 최근, 이 멤버십 리워드 프로그램 덕분에 상을 수상했다 멤버십 리워드 프로그램에 대한 보다 자세한 사항은 www.membershiprewards.com 혹은 1-800-AXP-EARN (297-3276).를 통해 확인 가능하다.

에미레이트

에미레이트는 업계최고의 편안함을 제공하는 기내시설이 구비된 201대의 넓고 기술적으로 우수한 신형 항공기로 전세계 135개 도시에 취항한다. 에미레이트는 193대의 대형 항공기를 주문해 놓은 상태이며 그 가격은 710억 달러에 달한다. 현재 35대 에어버스 항공기를 사용 중이며 55대를 주문 해놓은 에미레이트는 에어버스 (Airbus A380)의 주요 고객 중 하나이다. 우수한 기내 및 지상 서비스와 혁신으로 인정받는 에미레이트는 다양한 상을 수상한 경력을 자랑하는데, 가장 최근에는 에어트랜스포트월드 (Air Transport World)지로부터 ‘2013올해의 항공사’상을 수상했다. 보다 자세한 사항은 www. emirates.com에서 확인 가능하다.

에미레이트 스카이워즈:

수상 경력을 가진 에미레이트 항공의 단골 고객 프로그램인 에미레이트 스카이워즈는 에미레이트 항공과 그 제휴 항공사를 이용하거나 제휴 호텔, 렌터카 서비스, 금융 서비스, 레저 및 라이프 스타일 서비스를 이용시 스카이워즈 마일리지를 제공 등과 같은 특권을 950만 회원들에게 제공한다. 스카이워즈 마일리지로 에미레이트 항공과 스카이워즈 파트너 항공사 항공권, 좌석 업그레이드, 호텔 숙박권, 여행권과 쇼핑 혜택등과 같은 다양한 혜택을 누릴 수 있다.
에미레이트 스카이워즈는 월드 트래블 어워드 (World Travel Awards)의 중동지역 최고의 항공사 리워드 프로그램 상(Middle East's Leading Airline Rewards Program)과 마일스 액셀러레이터 (Miles Accelerator)선정 중동, 아시아 및 오세아니아 지역 최고 어닝스 프로모션 (Best Earning Promotion) / 최고의 엘리트 프로그램 (Best Elite Program) / 최고의 고객 서비스 (Best Customer Service) / 프리퀀트 트래블러 어워즈(Frequent Traveller Awards)의 올해의 프로그램 (Overall Program of the Year)상을 수상했으며, 스카이워즈의 마일스 액셀러레이터 (Skywards Miles Accelerator)는 미들 이스트 트래블러 메거진 (Middle East Traveller Magazine)으로부터 인정받아 최고의 로열티 프로그램 (Best Loyalty Program)으로 선정되기도 했다. 2000년 처음 선보인 이후, 에미레이트 스카이워즈는 전세계 회원들에게 업계 최고의 기회를 제공해주었다. 보다 자세한 사항은 www.emirates.com/skywards 에서 확인 가능하다.

*11월 8월-21일 프로모션 기간 아래 무료항공권에 필요한 포인트:

뉴욕(JFK)- 두바이- 뉴욕(JFK): 왕복 세이버 요금 (Saver Fare)
세이버 이코노미석(SAVER Economy): 72,500 스카이워즈 마일리지 전환 위해 58,000 멤버십 어워즈 포인트 필요
세이버 비즈니스석(SAVER Business):145,000 스카이워즈 마일리지 전환 위해 116,000 멤버십 어워즈 포인트 필요

뉴욕(JFK) - 두바이 /두바이 - 뉴욕(JFK): 편도 플렉스 요금 (Flex Fare)
플렉스 이코노미석 (FLEX Economy): 62,500 스카이워즈 마일리지 전환 위해 50,000 멤버십 어워즈 포인트 필요
플렉스 비즈니스석 (FLEX Business): 100,000 스카이워즈 마일리지 전환 위해 80,000 멤버십 어워즈 포인트 필요

편도 좌석 업그레이드
플랙스 항공권: 45,000 스카이워즈 마일리지 전환 위해 36,000 멤버십 어워즈 포인트 필요
세이버 항공권: 57,500 스카이워즈 마일리지 전환 위해 46,000 멤버십 어워즈 포인트 필요

뉴욕(JFK) - 밀라노 - 뉴욕(JFK): 왕복 세이버 요금 (Saver Fare)
세이버 이코노미석(SAVER Economy): 45,000 스카이워즈 마일리지 전환 위해 36,000 멤버십 어워즈 포인트 필요
세이버 비즈니스석(SAVER Business): 90,000 스카이워즈 마일리지 전환 위해 72,000 멤버십 어워즈 포인트 필요

뉴욕(JFK) - 밀라노 / 밀라노 - 뉴욕(JFK): 편도 플렉스 요금 (Flex Fare)
플렉스 이코노미석 (FLEX Economy): 38,750 스카이워즈 마일리지 전환 위해 31,000 멤버십 어워즈 포인트 필요
플렉스 비즈니스석 (FLEX Business): 62,500 스카이워즈 마일리지 전환 위해 50,000 멤버십 어워즈 포인트 필요

편도 좌석 업그레이드
플랙스 항공권: 30,000 스카이워즈 마일리지 전환 위해 24,000 멤버십 어워즈 포인트 필요
세이버 항공권: 37,500 스카이워즈 마일리지 전환 위해 30,000 멤버십 어워즈 포인트 필요

약관: 멤버십 리워드 포인트를 에미레이트 스카이워즈 마일리지로 전환시 최소 1,000포인트부터 (추가는 500포인트) 가능하다. 1멤버십 리워드 포인트는 에미레이트 스카이워즈 1마일에 해당한다. 2013년 11월 8일과 22일 사이에 전환되는 첫 멤버십 리워드 포인트에는 25% 보너스가 적용된다. 보너스 스카이워즈 마일은 전화시점에 제공된다. 멤버십 리워드 ® 포인트는 전환시점부터 에미레이트 스카이워즈 프로그램 룰에 따라 사용되며 다시 멤버십 리워드 포인트로 전환은 불가능하다. 에미레이트 무료 항공권 및 무료 좌석 업그레이드시, 세금, 수수료 및 수화물 수수료는 부과된다. 자세한 사항은 에미레이트 스카이워즈 프로그램 룰에서 확인 가능하며 개별 항공사의 제약 조건이 적용될 수 있다. 이 혜택은 본 이메일 수신자에게만 해당되며 양도는 불가하다. 에미레이트 스카이워즈 프로그램 가입은 필수이며 이 혜택에 참여하기 위해서는 에미레이트 스카이워즈 프로그에도 가입해야 한다. 가입은 홈페이지 emirates.com/skywards 에서 가능하다. 이 혜택은 그 어떤 다른 혜택과 중복 사용될 수 없다. 멤버십 리워드 ® 프로그램의 약관도 적용된다.

웹사이트: http://www.americanexpress.com/korea

언론 연락처

아메리칸 익스프레스 (American Express)
멜러니 백스 (Melanie Backs), 212-640-2164
Melanie.l.backs@aexp.com

이 보도자료는 해당 기업이 작성한 것입니다. 미디어는 이 자료를 보도에 이용할 수 있습니다.