제프리스 태풍 하이옌 구호활동 지원

- 25만달러 기부 및 직원 기부 촉진할 것

뉴스 제공
Jefferies LLC
2013-11-15 11:30
뉴욕, 홍콩 및 런던--(Business Wire / 뉴스와이어)--제프리스 (Jefferies)는 오늘 태풍 하이옌의 피해를 겪고 있는 사람들의 구호 활동을 돕기로 했다고 밝혔다. 제프리스는 직접 25만 달러를 구호단체에 기부할 예정이며 전세계 제프리스의 3,800명에 달하는 직원들도 이 구호활동에 기여할 수 있도록 할 예정이다. 제프리스의 직원들은2011년부터 유사한 재난 사태가 발생했을 때, 여러 번 이런 기부 활동을 진행해 왔다.

이 기부금은 원조 및 복구 작업과 직접적으로 관련된 구호 활동에 즉각적으로 쓰여지기 위해 적십자에 전달될 것이다.
리차드 핸들러 (Richard B. Handler) 제프리스 회장 겸 CEO는 “제프리스에 있는 우리 모두는 최근 필리핀을 강타한 이 끔찍한 태풍의 피해를 겪고 있는 모든 이들을 걱정하고 있다,”며 “우리의 기부금이 이들의 어려움을 덜어내는데 신속하게 사용되길 바라며, 전세계 우리 직원들과 고객들에게도 필요한 이들에게 도움을 주고자 하는 우리의 노력에 동참하도록 장려하고 있다.”고 말했다.

50년의 역사를 지닌 글로벌 투자 은행은 제프리스 (Jefferies)는 투자자, 기업 및 정부에 통찰력과 전문성 그리고 실행력을 제공해주고 있다. 제프리스는 미 대륙, 유럽 그리고 아시아에서 다양한 주식, 채권, 외환, 선물, 상품에 대한 모든 투자 은행업, 매매, 거래, 연구 및 전략설정등의 서비스를 제공해 줄 뿐 아니라, 자산 선별 및 자산관리 전략 부문에서도 서비스를 제공하고 있다. 제프리스 그룹 (Jefferies Group LLC)은 복합지주회사인 루카디아 내셔널 코퍼레이션 (Leucadia National Corporation, NYSE:LUK)의 100% 자회사이다.

[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

웹사이트: http://www.jefferies.com

연락처

제프리스 (Jefferies)
리차드 칼릴 (Richard Khaleel), +1-212-284-2556
rkhaleel@jefferies.com

혹은

사라-루이스 보예스 (Sara-Louise Boyes), + 44 (0)20 7029 8022
sboyes@jefferies.com