NTT커뮤니케이션즈, 주부 국제공항에 선불SIM카드 자동 판매기 설치

2015-09-25 17:55
도쿄--(Business Wire / 뉴스와이어)--NTT(뉴욕증권거래소: NTT) 그룹의 ICT 솔루션 및 국제 통신사업 부문인 NTT커뮤니케이션즈 코퍼레이션(NTT Communications Corporation, 이하 NTT컴)이 오는 9월29일부터 주부 국제공항(Chubu Centrair International Airport)에서 선불SIM카드 자동 판매기 운영을 시작한다고 오늘 발표했다.

이 스마트 보도자료는 멀티미디어를 제공한다. 전체 보도자료 내용은 아래 링크 참조.
http://www.businesswire.com/news/home/20150924006581/en/

자동 판매기는 일본 중부의 나고야 광역에 교통 편의를 제공하는 이 공항의 도착장 로비에 설치함으로써 외국인 방문자들이 일본에 체류하는 동안 저렴한 비용의 모바일 데이터 통신에 쉽게 접속할 수 있게 한다. 또 이 자동 판매기는 NTT컴이 제공하는 단기 ‘일본 내 선불카드’와 함께 스마트폰 SIM 카드, 모바일 라우터 및 액세서리도 판매할 예정이다.

자동 판매기의 터치 패널은 영어와 중국어 등 다국어로 안내하게 된다. 신용카드로 결제하기 때문에 입국하는 고객이 일본 엔화를 미리 준비할 필요가 없다. 사용자는 SIM 카드를 구입한 후 여권을 스캐닝하여 필요한 인적 사항을 등록하면 즉시 인터넷이나 이메일 사용을 시작할 수 있다.

NTT컴은 일본에 입국하는 외국인 방문자들의 편의를 위해 주요 국제 관문인 나리타 국제공항과 간사이 국제공항에서 이미 SIM카드 자동 판매기를 운영하고 있다. 주부 국제공항은 오는 2019년까지 매년 400만 명 정도의 외국인 방문자가 입국할 것으로 예상되고 있다.

일본의 최대 모바일 가상통신망 운영업체(MVNO)인 NTT컴은 일본 내 다른 공항뿐 아니라 주요 전자상가 및 여행사 등에도 SIM카드 판매기를 추가로 설치할 예정이다. 또 회사는 고객의 요구에 부응하여 관련 모바일 데이터 통신 제품 관련 라인업도 확대할 방침이다.

서비스 개요

· 위치
주부 국제공항 2층 국제 도착장 로비
(자동 판매기는 아쿠아시티 오다이바(AQUA CITY ODAIBA) 몰, 간사이 국제공항 및 나리타 국제공항에 이미 설치되었다.)

· 결제 방법(신용 카드만 사용)
비자, 마스터 카드, JCB, 아메리칸 익스프레스 또는 다이너스 클럽

· 지원 언어
영어 및 중국어

· 운영 시간
매일 24 시간

· 규격
2,050 (넓이) × 1,010 (깊이) × 2,300 (높이) mm

· 제품 라인업
“일본 내 선불SIM - 7일 용” (100 MB/1일), 3,450엔 (세금 제외)
“일본 내 선불SIM - 14일 용” (100 MB/1일), 4,950 엔 (세금 제외)
SIM카드 없는 스마트폰, LTE Wi-Fi 라우터 및 AC 충전기
제품 품목과 가격은 변경될 수 있음. 일본 내 선불 SIM카드 가격은 판매 위치에 따라 다를 수 있음.

주: ‘일본 내 선불SIM’ 카드는 아마존 사이트(Amazon.co.jp)나 NTT컴이 운영하는 판매점에서 판매하는 호환성 있는 모바일 데이터 디바이스가 있어야 사용할 수 있다. 또 이 카드 사용자들은 NTT브로드밴드 플랫폼(NTT Broadband Platform Inc.)이 제공하는 앱을 사용하여 일본 내의 공항, 기차역, 상업시설, 편의점 등을 포함한 약13만 곳에서 공중LAN에 무료로 접속할 수 있다(www.ntt-bp.net/jcfw/en.html).

추가 정보

· NTT커뮤니케이션즈, 관광객과 업무 여행자들을 위해 나리타 공항에 선불SIM카드 자동 판매기 설치 예정
http://www.ntt.com/aboutus_e/news/data/20150717.html

· NTT커뮤니케이션즈, 외국인 관광객들을 위해 아쿠아시티 오다이바 몰과 간사이 공항에 선불SIM카드 자동 판매기 설치 예정

아쿠아시티 오다이바(AQUA CITY ODAIBA) 몰
http://www.ntt.com/aboutus_e/news/data/20150327.html

NTT 커뮤니케이션즈(NTT Communications) 소개

NTT 커뮤니케이션즈(NTT컴munications)는 기업의 정보 및 커뮤니케이션 기술(ICT) 환경을 최적화하기 위한 컨설팅, 아키텍처, 보안 및 클라우드 서비스를 제공한다. 이러한 제공 서비스들은 주요 글로벌 티어1 IP 네트워크이자 196개 국가/지역을 연결하는 아크스타 유니버설 원(Arcstar Universal One™) VPN 네트워크 그리고 140여 개의 보안 데이터 센터 등을 포함한 동사의 전 세계 인프라의 지원을 받는다. NTT 커뮤니케이션즈의 솔루션은 다이멘션 데이타(Dimension Data), NTT 도코모(NTT DOCOMO) 및 NTT DATA 등과 같은 NTT 그룹 소속 기업들의 글로벌 자원들을 활용한다.
www.ntt.com | 트위터(http://goo.gl/Hg1Am6) | 페이스북(http://goo.gl/bico05) | 링크드인(http://goo.gl/mBfLGk)

비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: http://www.businesswire.com/news/home/20150924006581/en/

[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

웹사이트: http://www.ntt.com

연락처

NTT 커뮤니케이션즈 코퍼레이션(NTT Communications Corporation)
타바타 나츠코(NatsukoTabata), 이시오카 나오키(Naoki Ishioka), 혼마 유키에(Yukie Honma)
네트워크 서비스(Network Service)
오픈 네트워크 서비스(Open Network Service)
bizwifi-sd-ns@ntt.com

일반 고객 문의
개별 고객OCN 서비스
고객 창구
+81-120-506506
(10:00-19:00, 토/일/공휴일 포함. 12월 31일과 1월 1일 제외)