NTT커뮤니케이션즈, 온라인 일본어 프로그램 출범···화상 전화로 해외 지사 직원 대상 일본어 회화 교육
NTT컴 강점 활용한 고화질 컨퍼런스 서비스로 45분 수업∙∙∙회당 수업료 1250엔부터
VLJ 온라인 일본어 회화 수업 이미지
VLJ 초급 개요
‘VLJ 온라인 일본어 회화’는 선행 전제인 VLJ e-러닝 코스에서 교육한 일본어 문법 지식을 기반으로 문법 지식 학습과 실용적인 역할 연기를 통한 온라인 회화 수업을 결합한 ‘혼합형 학습’(blended learning) 수업 방식을 도입했다. 이 서비스는 화상 전화를 통한 대면 수업을 제공하며 신주쿠 일본어 학원(Shinjuku Japanese Language Institute, 약칭 SNG)을 필두로 VLJ와 협력하는 유명 일본어 교육기관의 공인 자격 강사를 배치한다. VLJ는 일본어 초심자가 난해한 일본어 문자를 빠르게 이해할 수 있도록 돕는 혁신적 교육 기법인 ‘에조식’(Ezoe Method) 교육을 활용한다. ‘에조 기법’은 에조 타카히데(Takahide Ezoe) SNG 원장이 고안한 방식이다.
(1) 해외에서도 일본 내 어학 학원 수준에 필적하는 고급 수업
NTT컴의 고품질 웹 컨퍼런스 서비스인 ‘아크스타 웹 컨퍼런싱’(Arcstar Web Conferencing)을 플랫폼으로 제공하는 이 서비스는 먼 거리에 있는 학생과 일본의 원어민 일본어 교사를 연결한다. 수강생은 SNG에서 이뤄지는 수업 수준과 동일한 실용 회화 집중 수업을 통해 비즈니스 상황에서 필요한 회화 실력을 증진할 수 있다.
(2) 1250엔부터 시작하는 저렴한 수업료로 45분 수업
표준 수업용 한 코스는 수강생이 주 1회 2부로 이뤄진 각 45분 수업(총 90분)을 6개월 동안 들으면 완료되도록 기획돼 바쁜 비즈니스맨도 일본어를 쉽게 배울 수 있다. 수업 시간 및 횟수는 고객의 필요에 따라 조정될 수 있다. 예를 들어 해외 수강생 6명이 수업을 들을 경우 인당 1250엔(미화 약 11달러)에 45분 수업을 제공한다.
(3) 학습 중단을 예방하는 정규 수업
e-러닝을 포함한 자기주도 교육 자료의 학습 성과는 학생 스스로의 동기에 크게 좌우된다. 따라서 교육 담당자에게는 완료율이 낮은 경향이 문제가 된다. VLJ 온라인 일본어 회화 수업은 참여자가 예정된 시간에 모이는 수업으로 정기적으로 열린다. 따라서 강사의 적절한 후속 관리와 동료와의 협력을 통해 학습 완료율이 높을 것으로 기대된다.
VLJ 일본어 회화 개요
· 콘텐츠: VLJ 베이직 시리즈와 실용적인 역할 연기를 기반으로 하는 96개 클래스를 통한 회화 교육
*현재는 일본어 능력시험(JLPT) N5 상당 수업만 제공
· 표준 구조: 주 1회 45분 수업 2부(총 90분)
· 표준 학습 기간: 6개월(24회)
· 참여자: 클래스2 당 4~6명
· 교육자료 :VLJ 자기 학습 교육 자료(교재, 학습용 웹사이트, 스마트폰 앱)
수업 스타일: 혼합형 교육
· 수업료
1코스 당(1인당 총 48회 수업)
해외: 6만 엔(미화 약 531 달러)(세금 제외)
일본 국내: 9만 엔(미화 약 796 달러)(세금 제외)
*VLJ 베이직용 애플리케이션이 별도로 필요.
NTT컴은 초급 코스, 일본어 글자 따라 쓰기 학습, JLPT N4/N3 수준에 상당하는 상급자 코스를 포함한 자기 학습 교육 자료의 확장과 함께 ‘VLJ 온라인 일본어 회화’의 강좌 범위를 확대할 계획이다. 이와 함께 온라인 회화 학생 수 증가에 맞춰 일본어 교사 수도 증원할 방침이다. NTT컴은 강사들이 이미 여러 지역에서 수업에 참여할 수 있다는 장점을 활용해 주부, 고령층을 VLJ 온라인 일본어 회화 강사로 활용하는 등 다각화된 업무 스타일 실현에 기여할 예정이다.
배경
NTT컴은 2015년 7월부터 외국인 비즈니스맨이 온라인을 통해 일본어를 스스로 효과적으로 배울 수 있도록 지원하는 ‘VLJ 베이직’(VLJ Basic)을 제공해 왔다. 이 서비스는 전 세계에 진출해 있는 일본 기업과 기관의 외국인 직원용 일본어 교육 프로그램으로 호평을 받아 왔다. NTT컴은 일본어 교사를 파견해 생활 회화를 교육하는 선택형 스쿨링 서비스도 출범했다. 많은 고객들은 이 서비스를 원거리나 복수의 장소에서 이용할 수 있도록 해줄 것을 요구해 왔다. ‘VLJ 온라인 일본어 회화’는 해외나 여러 원거리 사무소의 외국인 직원이 일본의 원어민 일본어 교사에게 수업을 들을 수 있도록 해줌으로써 일본 인력 개발의 다각화된 미래 수요에 부응한다.
2015년 7월 21일 NTT컴 보도 자료: NTT 컴, 클라우드 기반 일본어 공부 서비스 ‘비주얼 러닝 재패니즈’에 스스로 학습 프로그램 추가(http://www.ntt.com/aboutus_e/news/data/20150721.html)
2013년 10월 31일 NTT컴 보도자료: NTT컴, 일본어 교육 위한 클라우드 서비스 출범(http://www.ntt.com/aboutus_e/news/data/20131031.html)
*이 보도자료에 게재된 가격은 달러당 113엔 환율을 기준으로 산정됐다.
NTT 커뮤니케이션즈(NTT Communications Corporation) 개요
NTT 커뮤니케이션즈(NTT Communications)는 기업의 정보 및 커뮤니케이션 기술(ICT) 환경을 최적화하기 위한 컨설팅, 아키텍처, 보안 및 클라우드 서비스를 제공한다. 이러한 제공 서비스들은 주요 글로벌 티어1 IP 네트워크이자 196개 국가/지역을 연결하는 아크스타 유니버설 원(Arcstar Universal One™) VPN 네트워크 그리고 130개의 보안 데이터 센터 등을 포함한 동사의 전 세계 인프라의 지원을 받는다. NTT 커뮤니케이션즈의 솔루션은 다이멘션 데이타(Dimension Data), NTT 도코모(NTT DOCOMO) 및 NTT DATA 등과 같은 NTT 그룹 소속 기업들의 글로벌 자원들을 활용한다.
비즈니스 와이어(businesswire.com) 원문 보기: http://www.businesswire.com/news/home/20160314005530/en/
[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]
비주얼 러닝 재패니즈: http://www.ntt.com/vlj_e/
아크스타 웹 컨퍼런싱:: http://www.ntt.com/a_webc_e/
트위터: http://twitter.com/nttcom
페이스북: http://www.facebook.com/nttcomtv
링크드인: http://www.linkedin.com/company/ntt-communications...
웹사이트: http://www.ntt.com
연락처
NTT 커뮤니케이션즈(NTT Communications Corporation)
애플리케이션/콘텐츠 서비스(Application & Content Services)
진노 테츠야(Tetsuya Jinno) / 니시오카 슈(Shu Nishioka)
vlj_office@ntt.com
이 보도자료는 NTT Communications Corporation가(이) 작성해 뉴스와이어 서비스를 통해 배포한 뉴스입니다. 뉴스와이어는 편집 가이드라인을 준수합니다.
