해외 보도자료

2024년 12월 17일 13:35

SLB Announces Fourth-Quarter and Full-Year 2024 Results Conference Call

SLB (NYSE: SLB) will hold a conference call on January 17, 2025 to discuss the results for the fourth quarter and full year ending December 31, 2024. The conference call is scheduled to begin at 9:30 a.m. U.S. Eastern time and a press release rega...

2024년 12월 17일 13:35

SLB, 2024년 4분기 및 연간 실적 콘퍼런스 콜 발표

SLB(뉴욕증권거래소: SLB)는 2024년 12월 31일로 종료되는 4분기 및 연간 실적을 논의하기 위해 2025년 1월 17일에 콘퍼런스 콜을 개최할 예정이다. 콘퍼런스 콜은 미국 동부 표준시 기준 오전 9시 30분에 시작될 예정이며, 결과에 대한 보도자료는 미국 동부 표준시...

2024년 12월 17일 13:06

마우저 일렉트로닉스-신치, 열악한 환경에 사용되는 연결 솔루션에 대한 전문가 통찰을 담은 새로운 전자책 발간

2024년 12월 17일 11:20

HistoSonics Edison® Histotripsy System Treats First Pancreatic Tumor Patients in GANNON Trial

HistoSonics , the developer and manufacturer of the Edison® Histotripsy System, announced today the first patients with pancreatic tumors were successfully treated in the company sponsored GANNON trial. The feasibility trial is designed to evaluat...

2024년 12월 17일 11:20

히스토소닉스 에디슨 히스토트립시 시스템, 개논 시험에서 첫 췌장 종양 환자 치료

에디슨 히스토트립시 시스템(Edison® Histotripsy System)의 개발 및 제조업체인 히스토소닉스(HistoSonics) 는 오늘 회사가 후원한 개논(GANNON) 시험에서 첫 종양 환자들이 성공적으로 치료되었다고 발표했다. 이 타당성 시험은 절제 불가능한 국소 진행성 질환 진...

2024년 12월 17일 10:30

GLAS Completes Its Acquisition of Singaporean Corporate, Trust and Funds Service Provider, WATIGA

The Global Loan Agency Services Group (“GLAS”) is delighted to confirm the successful completion of its acquisition of Watiga Trust and Watiga Asia (collectively, “Watiga”). The transaction was first announced earlier this year in March pending re...

2024년 12월 17일 10:30

GLAS, 싱가포르 기업·신탁·펀드 서비스 제공업체인 와티가 인수완료

글로벌 론 에이전시 서비스 그룹(Global Loan Agency Services Group, “GLAS”)이 와티가 트러스트(Watiga Trust)와 와티가 아시아(Watiga Asia)(총칭하여 “와티가”)의 인수를 성공적으로 완료했다고 밝혔다. 이 거래는 11월 말에 접수된 싱가포르 통화청(Monetary Au...

2024년 12월 17일 09:44

IRIS2 lifts off as European Commission and SpaceRISE sign contract in Brussels

SpaceRISE, the consortium comprising Eutelsat, Hispasat and SES, has signed the agreement with the European Commission (EC) and the European Space Agency (ESA) that will see the consortium design, deliver and operate the Infrastructure for Resilie...

2024년 12월 17일 09:35

Novotech Named a Fierce CRO Award Winner in the Excellence in Clinical Trial Management and Global Operations Categories

Novotech, the global full-service clinical Contract Research Organization (CRO) that partners with biotech and small to mid-size pharma companies to accelerate the development of advanced and novel therapeutics, today announced it was named a Fier...

2024년 12월 17일 09:35

노보텍, 임상시험 관리 및 글로벌 운영 우수성 부문에서 Fierce CRO Award 수상

글로벌 풀서비스 임상시험수탁기관(CRO)인 노보텍(Novotech)이 임상시험 관리 및 글로벌 운영 부문에서 Fierce CRO Award 수상자로 선정되었다고 발표했다. 노보텍은 바이오텍 및 제약회사와의 파트너십을 통해 임상의 모든 단계에서 혁신적이고 새로운 치료제 개발...

2024년 12월 17일 09:00

주칠레 대한민국 대사, 아그로수퍼사 돼지고기 도축장 방문

칠레포크 협회는 김학재 주칠레 대한민국 대사가 지난 11월 황정한 공사참사를 비롯한 대사관 관계자들과 함께 칠레 오히긴스주 랑카구아 지방의 로사리오에 위치한 아그로수퍼(Agrosuper)사의 돼지 도축장을 방문했다고 밝혔다. 칠레카르네의 회장인 후안 카를로스 ...

2024년 12월 17일 08:59

SpaceRISE Signs Concession Contract to Deliver Europe’s IRIS² Connectivity Network

SES S.A. announces that the SpaceRISE consortium, led by SES, has signed the Concession Contract with the European Commission to design, deliver, and operate the innovative, multi-orbit IRIS² sovereign connectivity system for a period of 12 years,...

2024년 12월 17일 08:57

Quantexa, 차티스가 선정한 2024 AML 거래 모니터링 솔루션 보고서에서 카테고리 리더로 선정되며 그 전문성과 역량 인정받아

공공 및 민간 분야에 의사결정 인텔리전스(DI) 솔루션을 공급하는 콴텍사(Quantexa)가 자금 세탁 방지(AML) 거래 모니터링 솔루션 부문에서 차티스의 리스크테크 쿼드런트 업데이트(Chartis’ RiskTech Quadrant Update, )에서 그 역량을 인정받았다고 발표했다. 해당...

2024년 12월 16일 15:38

EBC Financial Group, 글로벌 CFD 트레이더들이 미국 주요 기업에 투자할 수 있도록 미국 주식 투자 상품 출시하며 지원

EBC Financial Group이 자사 거래 플랫폼을 통해 미국 주식 차액결제거래(CFD) 상품을 론칭한다고 발표했다. 상당한 기대를 모았던 이 상품은 외환, 원자재, 지수 등 이미 다양한 거래 상품을 제공하는 EBC의 상품군 범위를 더욱 확대하게 된다. 이번 출시로 글로벌 ...

2024년 12월 16일 15:30

미국 뉴욕 거주 유인자 시인, 제2시집 ‘아버지의 지론’ 펴내

도서출판 문학공원은 미국 뉴욕에 살고 있는 유인자 시인(미국 이름 janis Kennedy)이 두 번째 시집 ‘아버지의 지론’을 펴냈다고 밝혔다. 종합문예지 ‘스토리문학’에서 시와 수필로 등단한 유인자 시인은 자서를 통해 “커튼을 젖히고 창밖을 내다보았다 / 비가 내린...

2024년 12월 16일 11:39

마우저 일렉트로닉스, 복잡한 AI 비전 애플리케이션을 위한 라즈베리 파이의 ‘헤일로 8L’ AI 키트 공급

2024년 12월 16일 10:34

코보, CES® 2025에서 ‘스마트 생활의 진화’ 선보여

연결성 및 전력 솔루션의 세계적 선도 기업인 코보(Qorvo®, 나스닥: QRVO)는 2025년 1월 7일부터 10일까지 미국 라스베이거스에서 열리는 CES® 2025(#CES2025)에서 ‘스마트 생활의 진화(Smart Living Evolved)’를 주제로 최신 혁신 기술을 선보인다. 코보는 Venetian...

2024년 12월 16일 10:00

The Next Gen of AI Awaits, GIGABYTE Sets the Benchmark for HPC at CES 2025

Renowned for its groundbreaking innovations in computing technology, GIGABYTE Technology continues to spearhead advancements that redefine the industry. From January 7 to 10, 2025, GIGABYTE will participate in CES, showcasing its latest breakthrou...

2024년 12월 16일 10:00

성큼 다가온 차세대 AI… GIGABYTE, CES 2025에서 HPC의 새로운 기준을 제시

컴퓨팅 기술 분야에서 놀라운 혁신으로 잘 알려진 GIGABYTE 테크놀로지(GIGABYTE Technology)가 업계를 선도하며 획기적인 진보를 이어나간다. 2025년 1월 7일에서 10일까지 CES에 참여하는 GIGABYTE는 고성능 컴퓨팅 및 개인 컴퓨팅 솔루션 분야에서 이뤄낸 자사의 ...

2024년 12월 15일 15:04

SF 메카틱 액션 ‘메카 브레이크’ TGA 2024에서 PV 공개… 새로운 PVPVE 모드 전면 공개

어메이징 시선 게임즈(Amazing Seasun Games)는 자사의 SF 장르 멀티플레이 유형 메카 슈팅 게임 ‘메카 브레이크(Mecha BREAK)’ 최신 정보를 TGA 2024(THE GAME AWARDS 2024)에서 공개했다고 밝혔다. ‘메카 브레이크’는 새로운 PVPVE 모드 플레이 모드를 담은 PV를 1...

2024년 12월 15일 14:45

Galderma Receives U.S. FDA Approval for Nemluvio® (Nemolizumab) for Patients with Moderate-to-Severe Atopic Dermatitis

Galderma (SWX:GALD) today announced that the United States (U.S.) Food and Drug Administration (FDA) has approved Nemluvio® (nemolizumab) for the treatment of patients 12 years and older with moderate-to-severe atopic dermatitis, in combination wi...

2024년 12월 15일 14:20

NIQ Research Uncovers Hidden Consumer Attitudes Toward AI-Generated Ads

As Gen AI continues to push the boundaries of creative industries, NielsenIQ (NIQ), the world’s leading consumer intelligence company, unveiled groundbreaking new research on how the consumer brain processes AI-generated advertisements—with critic...