2023년 4월 25일 14:15

현대자동차, 2023년 1분기 경영실적 발표

현대자동차가 25일 서울 본사에서 경영실적 컨퍼런스콜을 실시하고, 2023년 1분기 실적이 IFRS 연결 기준 △판매 102만1712대 △매출액 37조7787억원(자동차 30조6464억원, 금융 및 기타 7조1323억원) △영업이익 3조5927억원 △경상이익 4조5909억원 △당기순이익 3조419...

2023년 4월 25일 13:40

SLB Announces First-Quarter 2023 Results

SLB (NYSE: SLB) today announced results for the first-quarter 2023. First-Quarter Results (To view the table, please visit ) Strong Growth and Broad-Based Attributes SLB CEO Olivier Le Peuch commented, “I am very pleased with our start to 2023. We...

2023년 4월 25일 13:40

SLB, 2023년 1분기 실적 발표

SLB(뉴욕증권거래소: SLB)는 오늘 2023년 1분기 실적을 발표했다. (표의 내용은 pdf 참조. 다운로드: ) 강력한 성장과 광범위한 속성 SLB 최고경영자 올리비에 르 푸치(Olivier Le Peuch)는 “2023년의 시작에 대해 매우 기쁘게 생각한다. 우리는 연간 재무 목표에 대...

2023년 4월 25일 11:33

씨게이트, 재생에너지 전환 및 드라이브 순환 프로그램으로 탄소 중립 노력 가속

대용량 데이터 스토리지 인프라 솔루션 부문의 세계적인 선도업체 씨게이트 테크놀로지(Seagate® Technology Holdings plc)는 재생에너지 활용 및 드라이브 수명 연장 현황을 포함한 지속 가능 데이터스피어: FY2022 ESG 성과 보고서(이전 ‘글로벌 시민의식 연례 보...

2023년 4월 25일 11:12

네패스-서울특별시교육청, 반도체 교육 활성화를 위한 업무협약 체결

24일 첨단 반도체 전문기업 네패스(회장 이병구)가 서울특별시교육청(교육감 조희연)과 반도체 교육 활성화를 위한 업무협약을 체결했다. 체결식은 서울특별시교육청에서 진행됐으며 네패스 이병구 회장, 서울특별시교육청 조희연 교육감 등 주요 관련자 10명이 참석...

2023년 4월 25일 11:00

삼성전자-MS, 런던·뉴욕 ‘마이크로소프트 체험 센터’ 내 삼성 게이밍 허브 체험존 오픈

삼성전자가 마이크로소프트(Microsoft, 이하 MS)와 함께 손잡고 런던과 뉴욕 중심가에서 ‘게이밍 허브’를 체험할 수 있는 특별한 공간을 선보인다. 삼성전자는 MS와 함께 소비자들에게 한층 더 깊은 게이밍 경험을 제공하기 위해 런던과 뉴욕에 위치한 ‘마이크로소프...

2023년 4월 25일 10:55

예스24, 창립 24주년 브랜드 캠페인 영상 공개… 관련 이벤트 진행

문화콘텐츠 플랫폼 예스24가 24주년을 기념하는 브랜드 캠페인 영상을 공개하고 관련 이벤트를 진행한다. 예스24는 올해 창립 24주년을 맞아 ‘읽는 행위’의 중요성과 확장성을 강조한 ‘읽는 당신에게, 상상의 우주를’ 브랜드 캠페인 영상을 선보인다. 영원히 늙지 않...

2023년 4월 25일 10:35

웹케시그룹, AI경리나라 베트남 버전 ‘와북스’ 베트남 현지 론칭… 매입 증빙 특화 전략

웹케시그룹(회장 석창규)은 AI경리나라의 베트남 버전인 ‘와북스(WABOOKS)’를 베트남 현지에 론칭했다고 밝혔다. WABOOKS는 베트남에 진출한 국내 기업 및 현지 기업을 대상으로 현지 사업장의 꼼꼼한 매입 증빙 관리를 통해 회사 경비 사용을 인정받을 수 있도록 지...

2023년 4월 25일 10:10

엔씨소프트 ‘iF 디자인 어워드 2023’ 3개 부문 본상 수상

엔씨소프트(대표 김택진, 이하 엔씨)가 글로벌 디자인 어워드에서 잇따라 수상했다. 엔씨는 독일 ‘iF 디자인 어워드 2023(iF Design Award 2023)’의 커뮤니케이션 카테고리에서 ‘캠페인 및 광고’, ‘웹사이트’, ‘타이포그라피 및 사이니지(Typography/Signage)’ 등 3...

2023년 4월 25일 09:56

동아제약, 콘돔 브랜드 ‘윙크’ 내추럴 마사지젤 출시

동아제약(대표이사 사장 백상환)의 섹슈얼 헬스케어 브랜드 윙크가 내추럴 마사지젤을 출시한다고 25일 밝혔다. 윙크 내추럴 마사지젤은 수용성 포뮬러로 세정 시 간편하고 산뜻한 사용감을 선사한다. 유칼립투스잎 오일과 8가지 허브 추출물을 함유하고 있으며 피부...

2023년 4월 25일 09:41

아이오페, 레티놀 슈퍼 바운스 세럼 출시

고효능 성분을 제약 없이 경험하도록 제공하는 아모레퍼시픽의 브랜드 아이오페가 7일 만에 꽉 차오른 밀도 탄력을 선사하는 신제품 ‘레티놀 슈퍼 바운스 세럼’을 출시한다. 확실한 피부 탄력 효과에 집중해 설계한 아이오페 레티놀 슈퍼 바운스 세럼은 1997년 최초 ...

2023년 4월 25일 09:29

LX하우시스, 프리미엄 벽지 ‘디아망’ 리뉴얼 신제품 출시

LX하우시스가 프리미엄 벽지 ‘LX Z:IN(LX지인) 벽지 디아망(DIAMANT)’의 2023년형 리뉴얼 신제품을 출시했다. 디아망은 2018년 출시된 이후 일반 벽지와는 다른 두툼한 표면질감과 트렌디한 디자인, 친환경성으로 수입 벽지를 대체하며 고가 벽지시장에서 인기를 끌...

2023년 4월 25일 09:28

현대자동차, 폐기물 활용해 자원순환형 청정수소 생산 나선다

현대자동차가 하수처리장 폐기물로부터 얻은 바이오가스를 활용해 청정수소를 생산하고, 이를 통해 탄소 감축과 수소 생태계 활성화에 앞장선다. 현대차는 24일 충청북도 청주시청에서 서강현 현대차 기획재경본부장, 이범석 청주시장, 김진균 고등기술연구원장 등 ...

2023년 4월 25일 09:23

삼성SDS, AJ네트웍스 차세대 클라우드 전환 사업 착수

삼성SDS가 국내 최대 종합 렌탈 기업인 AJ네트웍스와 차세대 클라우드 전환 사업 계약을 체결하고 시스템 구축에 착수했다고 밝혔다. 삼성SDS는 AJ네트웍스의 영업시스템을 클라우드로 전환하고, 클라우드 기반 ERP(전사적자원관리) 시스템을 신규 구축해 구매/물류/...

2023년 4월 25일 09:11

한화에어로스페이스, 항재밍 기술 보유한 이스라엘 스타트업에 투자

한화에어로스페이스가 위성항법장치(GPS)의 전파 방해에 대응하는 ‘항(抗)재밍(anti-jamming)’ 기술을 보유한 이스라엘 스타트업에 투자했다. GPS를 무력화하는 전파 방해(재밍, jamming) 공격이 군사 분야뿐 아니라 배달용 드론, 로봇, 자율주행 등 민간 분야의 새...

2023년 4월 25일 09:00

NICE정보통신, 대전사랑상품권 2기 사업자 선정

나이스정보통신(이하 나이스)은 하나은행·하나카드와 컨소시엄을 구성해 대전사랑상품권 운영 대행 사업 2기 사업자로 선정됐다고 25일 밝혔다. 이전 1기 사업에서는 플랫폼 개발 및 운영 부문을 담당했으나, 2기 사업에서는 하나은행 컨소시엄으로 지역사랑상품권 ...

2023년 4월 25일 08:58

GS25, 김혜자도시락 400만 개 돌파 기념 ‘에그함박’ 출시

GS리테일이 운영하는 편의점 GS25가 2월 15일 선보인 김혜자도시락이 22일 기준 누적 판매량 400만 개를 돌파했다. 김혜자도시락의 인기에 힘입어 2월 15일~4월 23일까지 GS25의 도시락 매출은 전년 동기 대비 69.8% 신장했다. GS25는 이달 26일, 4번째 김혜자도시락...

2023년 4월 25일 08:36

금호타이어, 독일 iF 디자인 어워드 본상 수상

금호타이어(대표 정일택)가 독일 ‘iF 디자인 어워드 2023(International Forum Design Award 2023)’ 컨셉 부문 본상(winner)을 수상했다. iF 디자인 어워드는 1954년에 개최돼 올해 70주년을 맞는 국제 디자인 공모전으로, 올해는 56개국으로부터 약 1만1000개의 출...

2023년 4월 25일 08:02

LG에너지솔루션, 오창 에너지플랜트를 글로벌 기술 허브로 만든다

LG에너지솔루션이 오창 에너지플랜트를 전 세계 배터리 생산공장의 글로벌 기술 허브인 ‘마더 팩토리(Mother Factory)’로 육성하기 위한 투자에 본격 나섰다. 이와 관련 LG에너지솔루션은 25일 충북 청주시 ‘오창 에너지플랜트2’에 6000억원을 투자해 ‘마더 라인(Mot...

2023년 4월 25일 08:00

뷰노 ‘하티브’ 가정의 달 이벤트 진행

의료 인공지능(AI) 솔루션 기업 뷰노(대표 이예하)가 가정의 달을 맞아 4월 24일부터 5월 7일까지 하티브 공식 스토어를 통해 기념 이벤트를 진행한다고 밝혔다. 이번 이벤트에서는 뷰노 ‘하티브’ 브랜드의 대표 제품인 심전도 측정 의료기기, 자동 전자 혈압계, 체...

2023년 4월 24일 13:45

예스24, 초·중학교 환경 교육 진행에 따른 어린이 환경 도서 상승세 조명

문화콘텐츠 플랫폼 예스24가 지구의 날을 맞아 환경 관련 도서의 판매 데이터를 분석한 결과, 어린이 대상 환경/자연 도서의 지난해 대비 판매 성장률이 최근 3년간 꾸준히 증가한 것으로 나타났다. 출간 종수도 2020년 156권에서 2022년 267권으로 1.7배 이상 늘어...

2023년 4월 24일 13:20

유블럭스, 최대 105°C 작동 온도 및 서브미터 수준 정확도 제공하는 첨단 차량용 애플리케이션용 모듈 출시

위치 추적 및 무선 통신 기술 분야 세계적 선도 기업인 유블럭스(u-blox, 한국지사장 손광수)는 자동차 애플리케이션에 특화한 최신 모듈인 ‘유블럭스 ZED-F9L’을 출시한다고 밝혔다. 추측 항법(DR) 기술, 차세대 6축 관성 센서(IMU), GNSS 모드에 따른 다중 출력 그...

2023년 4월 24일 11:30

고수의운전면허, 모바일 쿠폰 출시… 카카오톡 선물하기 입점

운전면허 취득의 성공 파트너 고수의운전면허가 4월 24일 ‘카카오톡 선물하기’에 공식 입점했다고 밝혔다. ‘쿠팝’을 운영하는 모바일 쿠폰 전문기업 다우기술(대표이사 김윤덕)과의 제휴를 통해 카카오톡 선물하기에서 모바일 쿠폰 서비스를 출시했다. 실내운전면허 ...

2023년 4월 24일 11:01

오티스 코리아, 젠쓰리 엘리베이터로 ‘2023 이노스타 인증’ 1위

오티스 엘리베이터 코리아(이하 오티스 코리아, 대표이사 조익서)는 자사의 디지털 커넥티드 젠쓰리(Gen3™) 엘리베이터가 ‘2023 이노스타’ 대한민국 혁신상품 엘리베이터 부문 1위로 선정됐다고 24일 밝혔다. 오티스 월드와이드 코퍼레이션(NYSE: OTIS)은 엘리베이터...

2023년 4월 24일 10:50

아이진, 다가 코로나19 예방 mRNA 백신개발 2차년도 국책과제 선정

아이진이 보건복지부 산하 한국보건산업진흥원에서 지원하는 ‘신변종 감염병대응 mRNA백신 임상지원’ 사업의 ‘다가 코로나19 예방 mRNA 백신개발’ 2차년도 국책과제(과제번호: HV23C010100)에 선정됐다고 24일 밝혔다. 아이진이 수행하게 된 본 국책과제의 사업비(연...

2023년 4월 24일 10:13

HD현대일렉트릭, 분기 기준 최고 영업이익률 달성

HD현대의 전력기기 및 에너지솔루션 계열사인 HD현대일렉트릭이 글로벌 송배전 시장 호조에 힘입어 올해 1분기에 분기 기준 최고 영업이익률을 달성했다. HD현대일렉트릭은 24일 공시를 통해 2023년 1분기 매출 5686억원, 영업이익 463억원을 기록했다고 밝혔다. 지...

2023년 4월 24일 10:05

HMM-롯데정밀화학, 탄소중립 위한 암모니아 해상운송 MOU 체결

HMM(대표이사 김경배)이 롯데정밀화학과 ‘탄소중립을 위한 암모니아 해상운송 및 암모니아·메탄올 벙커링 업무협약(MOU)’을 체결했다고 24일 밝혔다. 서울 삼성동 롯데정밀화학에서 진행된 협약식에는 HMM 김경배 대표이사를 비롯해 롯데정밀화학 김용석 대표이사 등...

2023년 4월 24일 09:55

SKT, 스캐터랩과 전략적 파트너십 체결

SKT가 주도하는 ‘K-AI 얼라이언스’에 AI 감성대화 대표주자인 스캐터랩이 합류한다. SKT는 국내 대표 AI 테크기업들과 동맹을 지속 강화해 산업 전반의 AI 전환(AIX)을 가속하고 혁신에 박차를 가할 계획이다. SK텔레콤(대표이사 사장 유영상)이 AI 에이전트 ‘이루다...

2023년 4월 24일 09:55

에코프로, 국내 양극재 기업 첫 유럽 진출

이차전지 양극 소재 세계시장 점유율 1위 기업인 에코프로가 국내 양극재 기업으로서는 최초로 유럽 현지에 생산 공장을 구축한다. 에코프로는 21일 헝가리 데브레첸 현지에서 ‘에코프로글로벌 헝가리 사업장 착공식’을 개최했다고 밝혔다. 이번 착공식은 이동채 에...

2023년 4월 24일 09:44

프리메라, 오가니언스 BR 소프트 필링 투 폼 클렌저 출시

씨드 테크 기반 피부 장벽 솔루션 브랜드 프리메라가 신제품 ‘오가니언스 BR 소프트 필링 투 폼 클렌저’를 출시한다. 오가니언스 BR 소프트 필링 투 폼 클렌저는 필링과 클렌징을 동시에 해결해 메이크업 잘 받는 피부로 가꿔주는 제품이다. 베스트셀러인 ‘페이셜 마...

2023년 4월 24일 09:35

롯데정밀화학, HMM과 탄소중립 위한 암모니아 해상운송 및 벙커링 MOU 체결

롯데 화학군의 롯데정밀화학이 HMM과 ‘탄소중립을 위한 암모니아 해상운송 및 암모니아·메탄올 벙커링(선박연료 공급) 협력’에 나선다. 24일 서울 삼성동 롯데정밀화학에서 진행된 협약식에는 롯데정밀화학 김용석 대표이사와 HMM 김경배 대표이사 등 관계자들이 참...

2023년 4월 24일 09:27

하림, 소비자와 함께하는 피오봉사단 10기 발대식 성료

종합식품기업 하림은 4월 22일 전북 익산 본사에서 ‘피오봉사단 10기’ 발대식을 진행했다고 밝혔다. ‘피오봉사단’은 하림 임직원과 소비자 가족들로 구성된 환경봉사단으로 2014년 창단해 10년째 꾸준히 이어오고 있는 하림의 대표적인 사회공헌활동이다. 올해도 수...

2023년 4월 24일 09:26

알서포트 리모트미팅, 챗GPT로 회의록 자동 요약해준다

글로벌 비대면·원격 솔루션 전문 기업 알서포트(대표 서형수)가 자사 화상회의 서비스 ‘리모트미팅(RemoteMeeting)’에 챗GPT를 적용한 ‘AI 요약’ 기능을 업데이트했다고 24일 밝혔다. 알서포트는 리모트미팅에 기존의 자동 회의록 기능인 ‘AI 기록’에 챗GPT를 적용한...

2023년 4월 24일 09:24

GS샵, 여름 속옷 대거 론칭… 올해 여름 속옷은 활동적이거나 예쁘거나

초여름이 시작되는 5월을 앞두고 GS샵이 여름 속옷 신상품을 대거 선보인다. GS샵은 28일(금)까지 TV홈쇼핑을 통해 플레이텍스, 비비안, 크로커다일 등 대표 속옷 브랜드의 여름 신상품을 잇달아 론칭한다. 3월부터 초여름 날씨가 나타나면서 올해 여름 무더위가 예...

2023년 4월 24일 09:16

GS25, 장삐쭈 등 소속된 1000만 구독자 코미디 레이블 ‘메타코미디’와 JCP 체결

장삐쭈, 피식대학, 빵송국, 스낵타운 등 유튜브 최강자들이 GS25 유튜브 콘텐츠 강화를 지원하는 파트너로 나선다. GS리테일이 운영하는 편의점 GS25가 메타코미디와 JCP(조인트 콘텐츠 파트너십)를 체결하고 유튜브상의 ‘편텐츠’(편의점+콘텐츠) 차별화에 나선다고 ...

2023년 4월 24일 09:14

삼양사 큐원 상쾌환, MZ세대 겨냥한 팝업스토어 ‘프레시 샤워 룸’ 오픈

큐원 상쾌환이 오프라인 팝업스토어를 열고 다양한 이벤트를 펼쳐 MZ세대 소비자들과 소통한다. 삼양그룹 식품·화학 계열사 삼양사(최낙현 대표)는 4월 24일부터 5월 14일까지 약 3주간 매일 오전 11시부터 오후 10시까지 서울 성수동 인근에서 상쾌환 팝업스토어 ‘...

2023년 4월 24일 09:06

SM대한해운엘엔지, 친환경 고효율 LNG 벙커링선 명명식 개최

SM그룹(회장 우오현) 해운부문 계열사 대한해운의 완전자회사인 대한해운엘엔지가 21일 1만8000CBM급 친환경 고효율 LNG 벙커링선의 명명식을 개최했다고 밝혔다. 본선은 싱가포르 쉘(Shell Companies in Singapore)의 회장인 ‘아와 펭(Aw Kah Peng)’이 대모 역할을 ...

2023년 4월 24일 08:20

라네즈, 네오 쿠션 업그레이드 출시

새로운 뷰티 경험을 선사하는 기능성 뷰티 브랜드 라네즈가 대표 제품 ‘네오 쿠션’을 업그레이드해 선보인다. 강력한 밀착력과 가벼운 사용감으로 전 세계 고객에게 사랑받는 라네즈 네오 쿠션은 2020년 출시 이후 현재까지 국내외 누적 판매 521만개를 기록한 브랜...

2023년 4월 24일 08:12

대웅제약 펙수클루, 1분기 매출 100억원 돌파

대웅제약의 ‘펙수클루’가 위식도역류질환 치료제 시장에서 TOP 3에 올랐다. 대웅제약(대표 전승호·이창재)이 지난해 7월 1일 출시한 펙수클루(성분명: 펙수프라잔염산염)가 지난해 3분기부터 3개 분기 호실적 행진을 이어가며 안정적인 상승 흐름을 보이고 있다고 24...

2023년 4월 23일 11:39

LG생활건강, 2023 궁중 문화 캠페인 ‘왕후의 선물’ 개최

LG생활건강(대표 이정애)의 럭셔리 궁중 화장품 브랜드 ‘더 히스토리 오브 후’(이하 후)는 올해 궁중문화축전 기간인 오는 29일부터 5월 7일까지 서울 종로구 창덕궁에서 문화재청과 함께 궁중 문화 캠페인 ‘왕후의 선물’을 개최한다. 왕후의 선물은 왕후가 궁궐 밖 ...

2023년 4월 23일 10:59

기아 ‘2023 밀라노 디자인 위크’서 해외 첫 전시 성황리에 마쳐

기아가 세계 디자인의 도시에서 브랜드 디자인 경쟁력을 드높였다. 기아는 세계 최대의 디자인 박람회 ‘2023 밀라노 디자인 위크’에서 4월 17일(현지시각)부터 7일간 진행한 해외 첫 단독 전시를 성공적으로 마쳤다고 23일(일) 밝혔다. 이탈리아 밀라노의 중심부에 ...

2023년 4월 23일 10:43

삼성전자 ‘스마트싱스’로 라마단 특수 잡는다

삼성전자가 중동 최대 명절인 ‘라마단’ 동안 삼성만의 차별화된 통합 연결 경험인 ‘스마트싱스(SmartThings)’를 앞세워 중동 시장 공략을 가속한다. 삼성전자는 라마단 이후 이어지는 ‘이드 알 피트르(Eid al-Fitr)’ 축제 기간인 21일 연간 1억 명 이상이 방문하는 ...

2023년 4월 21일 11:45

Rimini Street Announces Upcoming Spring 2023 Investor Conference Schedule

Rimini Street, Inc. (Nasdaq: RMNI), a global provider of end-to-end enterprise software support, products and services, the leading third-party support provider for Oracle and SAP software, and a Salesforce and AWS partner, today announced that Mi...

2023년 4월 21일 10:05

Dahua Technology Unveils Full-color Cube to Explore New Possibilities of Innovation

Dahua Technology, a world-leading video-centric AIoT solution and service provider, unveils the 2023 Full-color Cube concept —— a cube of color magic that combines Full-color, Smart Dual Light and other technologies into infinite possibilities of ...

2023년 4월 21일 10:05

다화 테크놀로지, 새로운 혁신 가능성 탐색을 위한 풀 컬러 큐브 공개

세계 최고의 비디오 중심 AIoT 솔루션 및 서비스 제공업체인 다화 테크놀로지(Dahua Technology)는 ‘풀 컬러, 스마트 듀얼 라이트(Smart Dual Light) 및 기타 기술을 결합하여 무한한 혁신의 가능성을 열어주는 컬러 매직 큐브’라는 2023년 풀 컬러 큐브(Full-color ...

2023년 4월 21일 10:00

통신3사-포스코, 제철소 내 재난 안전통신 체계 확보한다

SK텔레콤·KT·LG유플러스(이하, 통신3사)와 포스코는 ‘제철소 재난 대비 휴대전화 통신망 개선 및 신속복구’를 위한 업무협약을 20일 체결했다고 밝혔다. 이번 통신3사와 포스코의 업무협약은 국가기간산업인 제철소 내 재난 상황 발생 시 유기적인 공동 대응체계를 ...

2023년 4월 21일 09:39

본느, 비건 클렌저 누적 판매량 150만개 돌파

글로벌 코스메틱 전문 기업 본느(대표이사 임성기, 226340)가 자체 브랜드 ‘포레스트힐’의 대표 제품 ‘그린 밸런스 비건 클렌져’의 판매량이 누적 기준 150만개를 돌파했다고 밝혔다. 그린 밸런스 비건 클랜져는 본느가 홈쇼핑 최초로 선보인 100% 식물 기반 클렌저...

2023년 4월 21일 09:25

Carbios Accelerates Its Enzyme Optimization With Screening Capabilities for Millions of Enzymes in a Day

Regulatory News: Carbios (Euronext Growth Paris: ALCRB) (Paris:ALCRB), a pioneer in the development and industrialization of biological technologies to reinvent the life cycle of plastics and textiles, has accelerated its enzyme screening process ...

2023년 4월 21일 09:25

카비오스, 하루에 수백만 가지 효소 스크리닝으로 효소 최적화 속도 높여

규제 뉴스: 플라스틱과 직물의 라이프사이클을 혁신하기 위한 생물 기술 개발 및 산업화의 개척자인 카비오스(유로넥스트 그로스 파리: ALCRB)(파리:ALCRB)는 폴 파스칼 연구센터(CNRS 및 보르도 대학교의 공동 연구 단위, 미세유체 공학 전문)와 파트너십을 체결하...

2023년 4월 21일 08:55

SK텔레콤, 클라우드 비용 절감 6대 방안 제시

SK텔레콤(대표이사 사장 유영상)이 클라우드 운영 비용을 획기적으로 절감할 수 있는 6개 컨설팅 서비스 및 솔루션을 새롭게 선보인다고 21일 밝혔다. SKT는 이번 클라우드 비용 절감 솔루션 및 서비스 출시가 산업 전반에 걸쳐 클라우드 비용을 대폭 줄이고, 고객사...