영타임스 “언어 논술의 열쇠는 영자신문 훈련 학습법”

뉴스 제공

2005-08-24 13:03

서울--(뉴스와이어)--고려대, 이화여대, 서강대 등 2006학년도 수시 1학기 주요 논술고사 결과 주요 대학의 출제경향은 이미 전형적인 통합 교과형 논술 형태를 띠고 있었다. 특히 언어논술의 경우 국문과 영어제시문을 놓고 요약하거나 공통주제에 대한 자신의 견해를 요구하는 기존 출제 경향을 그대로 나타냈다.

다만 각 대학 수시 모집 논술에 나타난 영어 지문의 비중과 난이도는 꾸준히 높아져 상당수 수험생들이 영어 지문해석과 요약부문을 어려워했다는 게 전문가들의 평가이다. 주요 대학이 통합교과형 논술이 본고사 형태로 비춰지는 것을 우려, 국문 제시문은 고교 교과서 수준에서 별 어려움 없이 냈지만 변별력을 위해 영어 제시문은 여전히 난이도가 높았다는 지적이다.

따라서 대부분의 수험생에 있어 언어 논술에서의 관건이 영어 지문의 빠른 독해와 핵심파악 능력에 관건이 걸린 셈이다. 영어 교과서나 문법책, 또는 사지선다형 문제집 수준을 뛰어넘는 언어논술의 영어제시문을 돌파할 방법은 없을까?

해법은 분명 있다. 입시 전문가들이 공통으로 지적하는 해결책은 바로 영자신문 활용교육(ENIE.English Newspaper In Education)이다. 영문기사가 논술의 영어 제시문처럼 나오는 영자신문을 읽으면서 독해속도와 핵심파악 능력을 키우면 영어제시문에 대한 두려움이 사라지는 것이다.

청소년 영자신문 영타임스(www.youngtimes.co.kr)의 윤태형 편집국장은 "대입 언어 논술에 나오는 영어제시문을 정복하기 위한 '만능 교과서'는 영자신문이다. 비단 영어제시문 독해나 핵심풀이뿐 아니라 우리 말 글쓰기 훈련까지 완벽하게 대비할 수 있다"고 단언한다.

미 하버드대 출신의 윤국장이 제시한 논술대비를 위한 ENIE 훈련법은 두가지. 우선 코드 변환 (Code Switch)교육법이다. 간단히 말하면 논술 영어제시문과 같은 성격의 영자신문 기사(300단어분량)를 키워드를 중심으로 2분30초내 읽는 연습을 반복하고, 이후 역시 주요 핵심단어를 중심으로 한글로 요약하는 연습이다.

영타임스 교육팀은 강남과 분당에 거주하는 중.고생 구독자를 대상으로 영자신문의 주요 기사를 놓고 이같은 훈련을 3개월간 반복한 결과, 대입 영어제시문에 대한 독해속도와 핵심 요약능력에서 놀랄만한 성과를 나타냈다. 더욱이 기사 번역을 되풀이하는 과정에서 한글 문장 구성과 단어선택까지 매끄러워지는 부수적인 성과도 확인했다.

2단계 코드 변환법은 한글로 치환된 글을 놓고, 다시 영어로 변환시키는 학습법. 초 중등 학생의 경우 영어를 이미지로 형상화하면서 우리말 변환없이 직접 영어 구사(쓰기와 말하기)가 가능하지만, 고교생의 경우 국문을 다시 영문으로 바꾸면서 쓰기와 말하기를 익히는 것이다. 2단계 코드변환법까지 계속 훈련하면, 영자신문을 통한 영어의 쓰기및 말하기에 대한 언어훈련이 완성된다.

또하나의 ENIE훈련법은 키워드와 구동사와 관용어, 연어(collocation)를 동시 파악하면서 독해하는 직독직해 방법이다. 영타임스 교육팀은 한국의 기존 학교및 학원교육이 단어만 외운 상태에서 문법을 지나치게 강조해 마치 영어를 문법의 틀에서 수학처럼 풀이하는 폐단을 방지하기 위해 개발한 영자신문 활용 독해훈련법이다.

윤태형국장은 "언어논술에 있어 이미 문제 패턴은 정형화 됐다. 문제가 정해지면, 맞춤 대비법으로 준비하면 된다. 준비된 학생은 결코 당황하지 않는다. 암기와 쪽집게식 문제풀이만을 강조하는 입시 학원이나 과외 사교육의 기존 교육법으로는 논술에 있어 분명 한계가 있다. 공교육에서도 영자신문 활용교육법으로 교과서에서 가르치지 못하는 영역을 충분히 보완할 수 있다."고 단언했다.

윤국장은 "영어와 논리적 사고는 어쩌면 동전의 앞뒷면과 같은 관계를 띠고 있다. 영자신문 활용교육은 초등학교때부터 습관화시키면 더 좋은 효과를 볼 수 있다. 세계 제1위의 영어 교육비용을 지불하는 우리 나라가 정작 영어실력은 영어권 국가를 빼고 세계 100위권 밖이라면 교육법을 바꿔야한다는 건 자명한 결론아닌가."라며 영자신문의 조기교육 필요성을 강조했다.

기존 학원이나 과외 등 사교육에 대한 지나친 의존태도때문에 오히려 자기주도적 학습능력을 강조하는 논술에 대한 두려움을 안고 있는 학생들에게 영자신문 활용 반복교육은 새로운 대안으로 떠오른 것이다.

영자신문과 ENIE 학습지, 인터넷 교육을 통해 영어와 논술, 시사지식 실력의 동시 함양을 추구하는 영타임스는 최근 캐나다 정식 교원의 전화 영어 서비스를 실시하면서 청소년 구독자들로부터 좋은 반응을 얻고 있다.

영타임스 개요
매주 발행되는 16P 풀컬러 영자 신문과 70P ENIE(신문 활용학습) 교재, 온라인 동영상 강의 등이 삼위일체로 구성된 "Young Times"는 현재 미국의 첨단 교육 방식에 기준을 두고, Korea Times와 젊은 교육 전문가 그룹이 심혈을 기울여 제작하고 있습니다

웹사이트: http://www.youngtimes.co.kr