2014년 5월 27일 10:20

UEFA Champions Festival in Lisbon Draws to a Close with Impressive Figures

The 2014 edition of the UEFA Champions Festival closed yesterday following four days of free football-related activities. Tens of thousands of fans flocked to the festival in Praça do Comercio, Lisbon’s historic square. Highlights included the wor...

2014년 5월 27일 10:20

UEFA 챔피언스 페스티벌, 리스본에서 성황리에 폐막

2014년 ‘유럽축구연맹 챔피언스 페스티벌’(UEFA Champions Festival)이 4일간의 성대한 행사를 마치고 25일 막을 내렸다. 수만 명의 축구팬이 페스티벌을 즐기고자 리스본의 역사적인 코메르시우 광장(Praça do Comercio)을 찾았다. 주요 프로그램으로는 영화 ‘UEFA ...

2014년 5월 26일 10:15

UEFA Champions League Movies Premiere Draws the Crowds in Lisbon

The world premiere of the UEFA Champions League movie drew massive crowds at the UEFA Champions League Festival last night. The 25-minute film celebrates some of the most dramatic moments in the history of the world‘s most prestigious club competi...

2014년 5월 26일 10:15

리스본서 개최된 UEFA 챔피언스 리그 영화 프리미어 대성황

유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스 리그 영화가 어제 밤 개최된 ‘UEFA 챔피언스 리그 페스티벌’에서 관객이 대성황을 이룬 가운데 세계 최초로 상영되었다. 이번에 상영된 25분짜리 영화는 1955/56년에 처음 시작된 ‘유럽클럽선수권대회’ 이후 세계 최고 클럽선수권대회 ...

2014년 5월 23일 12:00

UEFA Champions League Opens in Lisbon

The 2014 UEFA Champions League Festival is officially open in Lisbon, Portugal. Earlier today and 80 piece military band from the Guarda Nacional Republicana escorted the UEFA Champions League and UEFA Women’s Champions League Trophies into Praça ...

2014년 5월 23일 12:00

UEFA 챔피언스 리그 리스본에서 개막

2014 UEFA 챔피언스 리그 페스티벌이 리스본에서 공식적으로 개막했다. 오늘 오전 구아르다 나시오날 레푸블리카나(Guarda Nacional Republicana, 포르투갈 공화국 수비대) 소속 80명의 군악대원들의 에스코트로, UEFA 챔피언스 리그와 UEFA 여자 챔피언스 리그 트로...

2014년 5월 22일 13:35

Champions League Final Activities Kick off in Lisbon

UEFA Champions League Final activities kicked off today in Lisbon as UEFA handed over a maxi pitch to the city, to be used for grass-roots football activities. Maniche, former Portugal international, was on hand to coach a group of local children ...

2014년 5월 22일 13:35

챔피언스 리그 결승전 행사 리스본에서 시작

UEFA가 오늘 풀뿌리(grass-roots) 축구 활동에 사용될 맥시 피치를 리스본에 전달하면서 UEFA 챔피언스 리그 결승(UEFA Champions League Final) 행사가 시작됐다. 전 포르투갈 국가대표 마니셰(Maniche)가 클루베 오리엔탈 드 리스보아(Clube Oriental de Lisboa) ...

2014년 4월 17일 21:00

UEFA Champions League and UEFA Women’s Champions League Trophies Handed over to Lisbon City

Earlier today the UEFA Champions League and UEFA Women’s Champions League trophies were handed over to the city of Lisbon by UEFA President Michel Platini, following a tour through several landmarks of the Portuguese capital. In a ceremony held at...

2014년 4월 17일 21:00

UEFA 챔피언스리그 및 UEFA 여자 챔피언스리그 우승컵, 리스본시에 인도

미셸 플라티니(Michel Platini) 유럽축구연맹(UEFA) 회장은 오늘 오전 리스본 주요 지역 투어를 마친 UEFA 챔피언스리그와 UEFA 여자 챔피언스리그 우승컵을 리스본시에 인도했다. 이날 리스본 시청에서 열린 인도식에서 플라티니 회장은 안토니오 코스타(António Co...